Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
cuanto -a | 1 |
estar ocioso e reffuerço por vencer aquellas l·esfuerçan. asi que de | quantos | vencimientos passan entre temor y desseo. siempre concorriendo a·la vencida.
|
E-CancCoimbra-112v (1448-65) | Ampliar |
cuanto -a | 1 |
e recordando las cosas pasadas preguntando. E respondendo repetis vna a vna | quantas | razones ensemble passastes. reujsitays los lugares donde con·el estuujestes e diziendo
|
E-CancCoimbra-114v (1448-65) | Ampliar |
cuanto -a | 1 |
muerte. mas en que la combatiesse y despues la sperasse quisieron con | quantos | famosos esperimentos se puede. el cuerpo se departiesse. dexando pues aquella
|
E-CancCoimbra-115r (1448-65) | Ampliar |
cuanto -a | 1 |
Ca en la prosperidad no desfallessen los males. mas folgan. | Quantos | avemos vistos a·los quales la dileccion de·la odiosa vida causa vituperosa
|
E-CancCoimbra-116r (1448-65) | Ampliar |
cuanto -a | 1 |
ombre. si cargo de mugeres te plaze. puesto que verdaderos fuessen | quantos | crimjnes de donas porias penssar. es njnguno de ygualar aquell por·el
|
E-CancCoimbra-123v (1448-65) | Ampliar |
cuanto -a | 1 |
se mostro / en me querer otorgar / que fuesse querido io / mas que | quantos | Dios crio / nin iamas ha de criar / por me fazer cognoscer / que
|
E-CancEstúñiga-011r (1460-63) | Ampliar |
cuanto -a | 1 |
fuesse mas conoscido / que tanto es el honor / e gloria del vencedor / | quanta | es la del vencido. § Amor mostro su crueza / syn punto de humanidat
|
E-CancEstúñiga-011r (1460-63) | Ampliar |
cuanto -a | 1 |
pensamiento muere / nin a mi quiere matar / mas quiere que desespere / de | quanta | fiança ouiere / yo no la podria alcançar / la fe que fue principal
|
E-CancEstúñiga-012r (1460-63) | Ampliar |
cuanto -a | 1 |
Gemid et sospirar / sospire mi gran tormento / sospire tanto pesar / | quanto | me dio pensamiento / sospire lo que padesco / padesco con mis amores / sospire
|
E-CancEstúñiga-015r (1460-63) | Ampliar |
cuanto -a | 1 |
uinieron / aquel che mas ha penado / por alcançar ser amado / que todos | quantos | nascieron. § Los mis afanes estraños / si fueran menos que son / non merescieran
|
E-CancEstúñiga-016r (1460-63) | Ampliar |
cuanto -a | 1 |
siempre quede memoria / yo ser el mas amador / que pueda ser. § Bien | quanto | mi desear / mortal amador me faze / toda uia / bien tanto fuerte causar
|
E-CancEstúñiga-017r (1460-63) | Ampliar |
cuanto -a | 1 |
mill trances combatir / vn uençedor. § Fyn. § O tu mi bien singular / | quanto | non puedo dezir / por tu temor / rescebir quieras pesar / por matar e
|
E-CancEstúñiga-017v (1460-63) | Ampliar |
cuanto -a | 1 |
Gloria te siempre deseo / e tu a mi penas esquiuas / mas por | quanto | mal posseo / ruego a Dios que siempre biuas / aunque la muerte me asuele
|
E-CancEstúñiga-028v (1460-63) | Ampliar |
cuanto -a | 1 |
Otra suya. § A | quantos | de·la fortuna / beuis querellosos tristes / a todos pregunto uistes / ser ygual
|
E-CancEstúñiga-028v (1460-63) | Ampliar |
cuanto -a | 1 |
espantan uençen y fieren / e combaten con rigor / aquel catiuo fauor / de | quantos | siguen et quieren. § En la plaça peligrosa / qu·el amor nos ha asignado
|
E-CancEstúñiga-034r (1460-63) | Ampliar |
cuanto -a | 1 |
que por uuestra fermosura / yo perdiesse la folgura / de·los bien auenturados / entre | quantos | saben parte / de mis penas tan amargas / uos quered tener tal arte
|
E-CancEstúñiga-035r (1460-63) | Ampliar |
cuanto -a | 1 |
las quales son muy dannosas / la qual fama mas non cura / de | quanto | quiere uentura. § Pues ueamos que fare. § Que la dexes a·la fe.
|
E-CancEstúñiga-038v (1460-63) | Ampliar |
cuanto -a | 1 |
uide grand diuinidat / Palas Uenus et Cupido / demostrar se auer oydo / todo | quanto | razonara / et demudada la cara / ambas rodillas en tierra / le pedi como
|
E-CancEstúñiga-040r (1460-63) | Ampliar |
cuanto -a | 1 |
mi naue cayo / velas y entenas rompio / et leuo todo al soslayo / | quanto | en la tolda fallo. § Leuo me los marineros / amados de mi sin arte
|
E-CancEstúñiga-054r (1460-63) | Ampliar |
cuanto -a | 1 |
si / y dando penas a mi / el mi coraçon peresce / en todo | quanto | escreui. § Yo mirando como cio / mientra mas cuyto la boga / que se
|
E-CancEstúñiga-055r (1460-63) | Ampliar |