| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| cuantoquiera | 3 |
el efecto del sagramento: con el sagramento: si·no es cortado, o suspendido: | quantoquier | sea malo. Onde. Poned vosotros mi nombre sobre los fijos de Jsrael: e
|
C-SumaConfesión-017r (1492) | Ampliar |
| cuantoquiera | 3 |
atender segun todos: que la des tal: que creas que realmente la cumplira | quantoquier | sea grand peccador. e mejor es en tales cosas hauer de dar cuenta
|
C-SumaConfesión-072v (1492) | Ampliar |
| cuantoquiera | 3 |
y verdadera: porque como Beda scriue, que sudar sangre es contra natura. y | quantoquier | hayan querido algunos dezir, que aquestas palabras fueron dichas por el euangelista prouerbialmente,
|
C-TesoroPasión-041r (1494) | Ampliar |
| cuantoquiera | 3 |
de fiesta: porque no se siga en·el pueblo algun alborote. E assi | quantoquiere | nuestro redemptor y maestro houiesse reprehendido la malicia y iniquidad d·ellos: la
|
C-TesoroPasión-047v (1494) | Ampliar |
| cuantoquiera | 3 |
el exercicio d·ella tuuiesse muy libre. assi el verdadero christiano y catholico, | quantoquiere | tenga libre el poderio de obrar y hablar, de tal manera deue atar
|
C-TesoroPasión-049r (1494) | Ampliar |
| cuantoquiera | 3 |
cuerpos las almas. como lo hallamos escripto por el bienauenturado sant Mathias. y | quantoquiere | alguna vez podamos ser leuados al mal de·la pena: no deuemos consentir
|
C-TesoroPasión-053v (1494) | Ampliar |
| cuantoquiera | 3 |
del rostro de Moyses, si no se ponia primero vn velo delante. E | quantoquier | la gloria del redemptor de humana natura estuuiesse en·el encubierta con·la
|
C-TesoroPasión-064v (1494) | Ampliar |
| cuantoquiera | 3 |
los que le maltratauan: y prophetar a·los que le herian: sabiendo que | quantoquier | fuera su respuesta discreta y humilde: la huuierades vosotros estimado por desuario y
|
C-TesoroPasión-065v (1494) | Ampliar |
| cuantoquiera | 3 |
heredero del rey Dauid. y tan bien soy cierto que no me dexares | quantoquier | sea jnnocente, porque matando me seays penados como quebrantadores de aquella ley famosa
|
C-TesoroPasión-066v (1494) | Ampliar |
| cuantoquiera | 3 |
ya en·el pueblo gentil. La segunda porque la hazia hombre desesperado: y | quantoquier | en·ella huuiesse dolor de coraçon, y confession de boca, y restitucion de
|
C-TesoroPasión-068r (1494) | Ampliar |
| cuantoquiera | 3 |
que nunca tuuo principio: por lo qual me son sojetas todas las cosas: | quantoquier | por la humanidad no sea venido al mundo por temporalmente reynar: mas a
|
C-TesoroPasión-070v (1494) | Ampliar |
| cuantoquiera | 3 |
la malicia y inuidia de·los judios: y la innocencia del glorioso Jhesu: | quantoquier | ellos se esforçassen porque muriesse, buscando alguna forma y ocasion para poder·le
|
C-TesoroPasión-071r (1494) | Ampliar |
| cuantoquiera | 3 |
otro, como por drecho y titulo hereditario: pues los gentiles y los judios | quantoquiere | fuessen muy contrarios en linaje y en religion, en perseguir los verdaderos christianos,
|
C-TesoroPasión-075r (1494) | Ampliar |
| cuantoquiera | 3 |
solian tener en·la pascua: y saliendo otra vez a ellos, dixo·les. | Quantoquier | yo no hallo causa justa en vuestras acusaciones para matar este hombre: porque
|
C-TesoroPasión-076r (1494) | Ampliar |
| cuantoquiera | 3 |
de rodillas como adorantes a Dios, y saludantes le como a rey. E | quantoquiera | paresciesse a algunos que de·la materia de aqueste articulo hayamos ya fablado
|
C-TesoroPasión-081v (1494) | Ampliar |
| cuantoquiera | 3 |
en·la mano: y dixo les Pilato: veed aqui el hombre: queriendo dezir, | quantoquiere | le hayays touido inuidia como rey, perdonad le ahora que segun esta maltratado
|
C-TesoroPasión-083v (1494) | Ampliar |
| cuantoquiera | 3 |
bienauenturado sant Marco, que Jesu hauia sido crucificado en·la hora de tercia: | quantoquier | los otros euangelistas escriuian hauer sido crucificado en·la hora de sexta, demostrando
|
C-TesoroPasión-084r (1494) | Ampliar |
| cuantoquiera | 3 |
este passo es muy necessario que relieuen los christianos deuotos los pensamientos, porque | quantoquier | esta sentencia contra nuestro redemptor haya sido en·si cruel y muy aspera:
|
C-TesoroPasión-088r (1494) | Ampliar |
| cuantoquiera | 3 |
pudo leuar, je·le pusieron encima a Symon, para que le leuasse. y | quantoquiere | los scelerados iniquos, no por piedad, o misericordia: mas por desordenado desseo de
|
C-TesoroPasión-090r (1494) | Ampliar |
| cuantoquiera | 3 |
mortal, destruye y corrumpe qualquier operacion, por virtuosa y sancta que sea. E | quantoquiere | a·los que lo leeran parezca aqueste vn mismo articulo con aquel que
|
C-TesoroPasión-092v (1494) | Ampliar |