| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| raer | 1 |
sanen como se pone. § Otra medicina para sobrehuesso. § Lo primero deuen | raer | muy bien el sobrehuesso. despues encima poner vn pedaço de cuero abierto
|
B-Albeytería-033r (1499) | Ampliar |
| raer | 1 |
neruios estan muy tecidos. § La cura. § Sea la canilla muy bien | rayda | y desangrada jassando o rayxmando no con sangradera. y despues faran vna
|
B-Albeytería-033v (1499) | Ampliar |
| raer | 1 |
de·las medicinas dichas arriba. Si las medicinas dichas no le valen | rayen | el neruio a todas partes. y sea le fecho vn estreñyedor de
|
B-Albeytería-034r (1499) | Ampliar |
| raer | 1 |
fea en·el cauallo y da le tormento. § La cura. § Sea | raydo | el sobrepie. y tomen donzel morella roquera y carnera de·lo mas
|
B-Albeytería-037v (1499) | Ampliar |
| raer | 1 |
al dia empero caliente. Si aquel daño fresco no fuere mas enuejecido | rayan | le mucho y sea jassado con vna lanceta en tal manera que salga
|
B-Albeytería-037v (1499) | Ampliar |
| raer | 1 |
la carne y cura perfecta. Si alcançado fuere el neruio sea le | raydo | y ahun jassado para que sangre. y tomaran seuo de cabron muy
|
B-Albeytería-037v (1499) | Ampliar |
| raer | 1 |
En tierra derruequen luego al cauallo no en lugar duro. y sea | raydo | muy bien el pulmon fasta el huesso. quando hecho fuere den le
|
B-Albeytería-042r (1499) | Ampliar |
| raer | 1 |
gran dolor. y el cauallo se plañe mucho. § La cura. § | Rayan | o rapen con vna nauaja la mala carne. y jassen le todo
|
B-Albeytería-043r (1499) | Ampliar |
| raer | 1 |
cura. § Es necessario derrocar primero qualquier cauallo assi doliente. y sea | rayda | mucho la corba con·la nauaja. despues le jassen hondo y espesso
|
B-Albeytería-043v (1499) | Ampliar |
| raer | 1 |
en tal manera que la canilla quede pareja sin algun empacho. Despues | raeran | con vna nauaja la rompedura y sea jassado con vna lanceta.
|
B-Albeytería-045v (1499) | Ampliar |
| raer | 1 |
vn dia caten con·el dedo si le saliere carne sobrada la qual | raeran | con vna lanceta. pusiendo encima tarde y mañana la sal tostada.
|
B-Albeytería-051r (1499) | Ampliar |
| raer | 1 |
en los meados que sean podridos. Quando no quisiere por ello deshinchar | rayan | le toda. y jassen o piquen por cima tanto que salga la
|
B-Albeytería-055r (1499) | Ampliar |
| raer | 1 |
trestigas tenerias pellegerias o do fazen el bermellon e bedrio e xabon e | raen | pargamjnos e tales logares do qual olor puede en·el quedar por jnfecçion
|
B-ArteCisoria-012v (1423) | Ampliar |
| raer | 1 |
se son de linpiar bien de·la tierra e pelos delgados que tienen | rrayendo | con·el gañjuete que se desflore. luego quitar sus fojas con todo
|
B-ArteCisoria-057v (1423) | Ampliar |
| raer | 1 |
vezes se comen crudos quando son tiernos al que lo plaze. entonçe | rraen | se e cortan al luengo commo la çahanoria pero sy cochos fueren al
|
B-ArteCisoria-060v (1423) | Ampliar |
| raer | 1 |
la çahanoria pero sy cochos fueren al traves se corten. Los rrauanos | rraydos | primero quitadas sus fojas e la punta cortados sean en tajadas delgadas al
|
B-ArteCisoria-060v (1423) | Ampliar |
| raer | 1 |
del paño en el capitulo de antes dixo macula a mostrar que en el paño maguer se | raya | e caya el poluo del lugar infecto del paño non soluia la continuidat de·su texedura fasta
|
B-Lepra-137r (1417) | Ampliar |
| raer | 1 |
piedras. ignorando esta lepra. E mas adelante mando que por algunt infecçion non quedase que | rayesen | las paredes de·la tal casa por dedentro en derredor. E el poluo enderredor
|
B-Lepra-137v (1417) | Ampliar |
| raer | 1 |
vestidos e preseas que son la guarniçion de·las costunbres e abitos virtuosos. tirando·los e | rayendo | ·los por vso e continuaçion de aquellos penssamientos fasta lo fablar por la boca
|
B-Lepra-138v (1417) | Ampliar |
| raer | 1 |
e muy buena. § Item vn pedaçuelo de·lla rrama del cogonbro amarg | rraydo | e fecho cala e sobreposado es muy buena cosa e prouada. Item
|
B-Recetario-019r (1471) | Ampliar |