Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
raíz | 1 |
onbligo e sy non podieres aver del çumo muele la rrayz e las | rrayzes | del cogonbro amargo e destenpla·las con çumo de polipodio o de yerba
|
B-Recetario-019v (1471) | Ampliar |
raíz | 1 |
peral beujdo rrestraña. § Item dize Diascorus que la çenjza fecha de·las | rrayzes | de·la figuera destenplada con agua dada por cristel maraujllosamente estriñe. § Item
|
B-Recetario-020v (1471) | Ampliar |
raíz | 1 |
estentinos cosa prouada. § Item dize Rasis toma la yerba golondrina con sus | rrayzes | muele·la e da·la a beuer con agua al paçiente e sanara
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar |
raíz | 1 |
sanara del dolor esto es cosa prouada. § Item dize Mazer toma las | rrayzes | de las coles bermejas e quema·las e faz poluos e amasa·los
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar |
raíz | 1 |
los dichos poluos sana luego el torçon. § Item dize Aviçena toma la | rrayz | del lirio cardeno si fuere seca muele·la si fuere verde pica·la
|
B-Recetario-022v (1471) | Ampliar |
raíz | 1 |
echar las lonblizes muertas. § Item dize Gilbertus que las corteças de·las | rrayzes | del mjlgrano o las corteças de·la rrayz del fresno cochas en vino
|
B-Recetario-023v (1471) | Ampliar |
raíz | 1 |
que las corteças de·las rrayzes del mjlgrano o las corteças de·la | rrayz | del fresno cochas en vino dulçe e si non pudieres aber vjno dulce
|
B-Recetario-023v (1471) | Ampliar |
raíz | 1 |
toma vn paño de lino e finche·lo de dentro e toma las | rraizes | del apio secas faz·las poluos de almastica e mescla·los en vno
|
B-Recetario-024v (1471) | Ampliar |
raíz | 1 |
de yuso e sanara. § Item dize Diascorus toma la corteza e la | rrayz | del mjlgrano e de·la rrayz del fresno tanto de vno commo de
|
B-Recetario-024v (1471) | Ampliar |
raíz | 1 |
dize Diascorus toma la corteza e la rrayz del mjlgrano e de·la | rrayz | del fresno tanto de vno commo de otro e cueze·las en vino
|
B-Recetario-024v (1471) | Ampliar |
raíz | 1 |
enplastro e sanara luego los figos. § Item dize mas Gilbertus toma las | rrayzes | de·la yerba que es dicha aristologia e oregano e muele·lo todo
|
B-Recetario-025v (1471) | Ampliar |
raíz | 1 |
commo de otro. sasifragia yerua hortal yerua que es dicha saturegia calamento | rrayzes | de finojo e de peregil cuezan todas estas cosas en·la dicha olla
|
B-Recetario-026r (1471) | Ampliar |
raíz | 1 |
Item dize Diascorus que si la ydropesia fuere de vmor frio toma las | rrayzes | del cogonbro amargo e cueze·las en vino e beba este vino el
|
B-Recetario-027r (1471) | Ampliar |
raíz | 1 |
vezes el paciente maraujllosamente sana la ydropesia. § Item dize Rasis toma la | rrayz | del sauco e quiebra·la entre dos piedras e fierbe·la en vino
|
B-Recetario-027r (1471) | Ampliar |
raíz | 1 |
tanto faga definchar el ydropigo commo el vino beujdo en que sean cochas | rrayzes | de cogonbros amargos. § Item dize Diascorus que la simjente de·la mostaça
|
B-Recetario-027r (1471) | Ampliar |
raíz | 1 |
beujdo el bino es muy noble cosa. § Item dize Mazer toma las | rrayzes | de·la lanpaça e maja·las con fuerte vinagre e pon·las sobre
|
B-Recetario-028r (1471) | Ampliar |
raíz | 1 |
e la inchadura. § Item dize Gilbertus en·el libro Pasionario toma las | rrayzes | de·la yerba que es dicha lengua çerbuna e seca·las e muele
|
B-Recetario-028r (1471) | Ampliar |
raíz | 1 |
con açucar e sanara de·la yteresia. § Item dize Costantinus sean cochas | rrayzes | de acor e garvanços bermejos en agua e beba la dicha agua el
|
B-Recetario-029r (1471) | Ampliar |
raíz | 1 |
el paçiente e sanara de·la yteresia. § Item dize Diascorus toma la | rrayz | de·la yerba que es dicha ciclamjs pica·las e cueze·las en
|
B-Recetario-029r (1471) | Ampliar |
raíz | 1 |
la piedra. Item dize Gilbertus en·el libro de Diascorus toma las | rrayzes | del oleastro e el çimjno e çebollas et maja·lo todo e cueze
|
B-Recetario-030r (1471) | Ampliar |