| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| resfriar | 1 |
pezcueço y cola folio .lvj. § Remedio para la mula caliente como se | resfrie | folio .lvj. § Del golpe de ojo folio .lvj. § De·la dolencia
|
B-Albeytería-005v (1499) | Ampliar |
| resfriar | 1 |
en vna caldera fasta que mengue la tercera parte y quando fuere ya | refriada | lauen con·ello de parte de noche al cauallo las camas braços y
|
B-Albeytería-011v (1499) | Ampliar |
| resfriar | 1 |
las quales a vezes crescen y hinchan por malos humores nacidos quando | es resfriado | algun cauallo. Y la hinchazon quando se estiende viene a tancar la
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |
| resfriar | 1 |
le pongan en lugar caliente vna cubierta en·la cabeça que no se | resfrie | vntando continuo con buena manteca toda la garganta barras y arterias.
|
B-Albeytería-018v (1499) | Ampliar |
| resfriar | 1 |
de bullir en vna caçuela. y quando haura mucho bullido dexen le | resfriar | fasta que sea como vnguento del qual vntaran toda la sarna fasta que
|
B-Albeytería-026r (1499) | Ampliar |
| resfriar | 1 |
Este mal se cria de mucho suor que se embeue y se | resfria | en aquel lugar. o por caualgar hombre armado sobre las ancas o
|
B-Albeytería-028r (1499) | Ampliar |
| resfriar | 1 |
le la cincha. y ste de tal suerte fasta que sea bien | resfriado | . Esto le faran tres vezes al dia. porque si viene su
|
B-Albeytería-030r (1499) | Ampliar |
| resfriar | 1 |
en vna caçuela. y hecho le metan en vna scudilla para que | resfrie | y sea vnguento. del qual vntaran todas las coronas .ij. vezes al
|
B-Albeytería-035r (1499) | Ampliar |
| resfriar | 1 |
meneando bien con vn palo fasta que sea todo vnguento. del qual | resfriado | sea le fundido con hierro caliente en cada palma o suelo dentro quanto
|
B-Albeytería-040r (1499) | Ampliar |
| resfriar | 1 |
poner encima del golpe. en tal manera que siendo la vna ya | resfriada | echen la otra luego caliente. y fagan esto dos dias juntos a
|
B-Albeytería-044v (1499) | Ampliar |
| resfriar | 1 |
vna onza y la cal viua. Todo esto quando fuere cozido y | resfriado | sera vnguento. entonce lauen los axuagues de·la suziedad y despues enxutos
|
B-Albeytería-044v (1499) | Ampliar |
| resfriar | 1 |
La cura. § No quiten la silla fasta que la mula | sea resfriada | . despues si vieren que le ha crecido hinchazon alguna. deuen le
|
B-Albeytería-055r (1499) | Ampliar |
| resfriar | 1 |
luego la silla en·ella muy apretada. dexen le assi fasta que | resfrie | y le hayan hecho .ij. o .iij. vezes. Si por lo dicho
|
B-Albeytería-055r (1499) | Ampliar |
| resfriar | 1 |
roña. en cartas .xxv. § Remedio para la mula caliente como se | resfrie | . § Bañen la mula en agua corriente fasta la cabeça mucho mojada entre
|
B-Albeytería-056r (1499) | Ampliar |
| resfriar | 1 |
echen con·ello saluado a·bueltas. y cubran le mucho fasta que | resfrie | . del qual menjar daran al cauallo por .xxx. dias a vna mano
|
B-Albeytería-057r (1499) | Ampliar |
| resfriar | 1 |
el agua. que se escalienta al fuego. e quando la lieuan | refria· | se. No te fies en amor de enemigo. por eso como
|
C-TratMoral-281r (1470) | Ampliar |
| resfriar | 1 |
en·ella la simiente y quando entra es tan tardia que es muy | refriada | y indispuesta para engendrar. § Porque las mujeres en·demasia calientes conciben
|
B-Salud-022r (1494) | Ampliar |
| resfriar | 1 |
haga vna massilla. y entonces quita la del huego y dexa·la | refriar | y pica·la muy bien en vn mortero. despues haz vn agujero
|
B-Salud-026r (1494) | Ampliar |
| resfriar | 1 |
y cola lo por vn paño de lino. y despues que | fuere refriado | puedes lo dar a beuer al doliente noche y mañana. § Unguento para
|
B-Salud-028v (1494) | Ampliar |
| resfriar | 1 |
sea muy bien mezclado y derritida la cera. y dexa lo despues | refriar | y guarda·lo muy limpio. y quando alguno fuere quemado en qualquier
|
B-Salud-029v (1494) | Ampliar |