| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| responder | 1 |
a el. qual de los dos quedaria mas perjudicado nj enjurjado? | Respondio | la donzella. E como a·mj no me queda la persona la
|
E-TristeDeleyt-079r (1458-67) | Ampliar |
| responder | 1 |
otro tan bueno como el para que se deua de mj contentar? | Respondio | aquj la madrjna. Como qujeres tu ygualar los bjenes que al prjmero
|
E-TristeDeleyt-079r (1458-67) | Ampliar |
| responder | 1 |
comunjcaçion d·aquellos azen mucho las mujeres. no me pareçe malo. | Respondio | la madrjna. Por quanto las palabras de que fablamos traen perjudiçio a
|
E-TristeDeleyt-079v (1458-67) | Ampliar |
| responder | 1 |
comunjcar en publico y secreto. para que an de ser muchos? | Respondio | la donzella. Creo senyora que no lo azen sino por vna vanaglorja
|
E-TristeDeleyt-079v (1458-67) | Ampliar |
| responder | 1 |
mas no con voluntat de dar parte de sy a·ninguno. | Respondio | aquj la madrjna. Y como van enganyados aquellos que tal pareçer tienen
|
E-TristeDeleyt-080r (1458-67) | Ampliar |
| responder | 1 |
franca que catiua. e mas vale al fin matar que morjr. | Respondio | la madrjna. Antes vale mas algunas vezes morjr que matar.
|
E-TristeDeleyt-081r (1458-67) | Ampliar |
| responder | 1 |
yo obligada para siempre d·estar con vno si·no me plaze? | Respondio | madrjna. Yo te digo que si pues dona d·estado y de
|
E-TristeDeleyt-081v (1458-67) | Ampliar |
| responder | 1 |
mucha reuerençia su onrra acatar mas a su vida fama reposo aborreçio? | Respondio | la donzella. Asi goze yo senyora que ningun buen pareçer puede en
|
E-TristeDeleyt-083v (1458-67) | Ampliar |
| responder | 1 |
para que mejor se pudiese saluar de·la mala voluntat d·aquel? | Respondio | la madrjna. Yo te digo que si·aquel pedaço de pan de
|
E-TristeDeleyt-083v (1458-67) | Ampliar |
| responder | 1 |
opinyon de·las mas entendidas e galanas senyoras como refusada muy abatida. | Respondio | la madrjna. Bien me plaze fija las razones que sobr·este caso
|
E-TristeDeleyt-085v (1458-67) | Ampliar |
| responder | 1 |
senyora aze de manera que yo no jnnore la entrada d·aquella. | Respondio | la madrjna. Soy muy contenta. § La madrina. § Por quanto el
|
E-TristeDeleyt-086v (1458-67) | Ampliar |
| responder | 1 |
Y si bjen miras lo que digo veras que qujero dezir. | Respondio | la donzella. Por mucho que qujsiese mjrar yo·s do la fe
|
E-TristeDeleyt-088r (1458-67) | Ampliar |
| responder | 1 |
sin ponjçion serja cosa muy fuera de todos los termjnos de razon. | Respondio | la madrjna. Con ese dubio y peligro nos ponemos debaxo sus manos
|
E-TristeDeleyt-092r (1458-67) | Ampliar |
| responder | 1 |
querer se reyr. Dixo la donzella. Y burlays me senyora? | Respondio | la madrjna. No ago si goze. Mas conozco que tu a
|
E-TristeDeleyt-092r (1458-67) | Ampliar |
| responder | 1 |
fuerça. por que si me ocupare amor no lo fiziese jnnorançia. | Respondio | la madrjna e dixo. Qujen del mas caro no da. njnguna
|
E-TristeDeleyt-093v (1458-67) | Ampliar |
| responder | 1 |
las cosas crjadas sea mas perfeto el fin que no el prjnçipio. | Respondio | vna d·aquellas como porja ser eso senyora? Dixo ella. Todo
|
E-TristeDeleyt-094r (1458-67) | Ampliar |
| responder | 1 |
destemplada fuerça que los honbres nos fazen quedamos con nuestros sentidos quemados. § | Respondio | la madrina. Fija mja muy amada. yo soy contiguo en·el
|
E-TristeDeleyt-094v (1458-67) | Ampliar |
| responder | 1 |
fuesen stados acabados e fechos. § La donzella maraujllada quiso con vn sorrjso | responder | en sta manera. Pareçe·me senyora segunt el segujr de vuestras palabras
|
E-TristeDeleyt-098v (1458-67) | Ampliar |
| responder | 1 |
dezir el contrario. por tener las fines y eujdençias muy çiertas. | Respondio | la donzella. Como qujere que sea solo por la parte que de
|
E-TristeDeleyt-099r (1458-67) | Ampliar |
| responder | 1 |
stados complidos por salir d·algunas sospechas que tanto mj vida tormentan. | Respondio | la madrjna. Avn que sea aquesta vna d·aquellas aprouada por la
|
E-TristeDeleyt-099r (1458-67) | Ampliar |