| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| respuesta | 1 |
pasiones mostro aquellas por ella no ser comprendidas. asy la razon sperando | repuesta | y la voluntat dilatando por verguença aquella. stuujeron por spaçio en çilençio
|
E-TristeDeleyt-007r (1458-67) | Ampliar |
| respuesta | 1 |
te condenna. tinta e papel me trae. e sin mas la | respuesta | a·la carta del enamorado a fazer se puso. § Repuesta de·la
|
E-TristeDeleyt-036v (1458-67) | Ampliar |
| respuesta | 1 |
mas la respuesta a·la carta del enamorado a fazer se puso. § | Repuesta | de·la senyora. § Si diligente en responder os me vistes sea la
|
E-TristeDeleyt-036v (1458-67) | Ampliar |
| respuesta | 1 |
se / que amor no tiene fe / sino con su enemjgo. § | Repuesta | del enamorado. § My grado tiene poder / con·la boluntat jnmensa
|
E-TristeDeleyt-044v (1458-67) | Ampliar |
| respuesta | 1 |
tal preposito tomando la pluma mostro la jntençion de·la boluntat suya. § | Repuesta | a·la carta de·la senyora. § Aquel grado que tomando·me por
|
E-TristeDeleyt-051r (1458-67) | Ampliar |
| respuesta | 1 |
vino declarando manjfestar la verdat del corazon suyo. en sta manera. § | Repuesta | de·la ymajen. § Legaron las vozes de tu fatigado planyr: con
|
E-TristeDeleyt-055r (1458-67) | Ampliar |
| respuesta | 1 |
amjgables palabras para enganyar los oydos de vuestra merçe. porque l·acordada | respuesta | vuestra fuese causa el mj lastimado corazon llagado. por los dudosos pensamjentos
|
E-TristeDeleyt-093r (1458-67) | Ampliar |
| respuesta | 1 |
d·aquella. el enamorado tomando la pendola asy empeço de dezir. § | Repuesta | a la carta de·la madrastra. § No el jnfinjto amor mjo ny
|
E-TristeDeleyt-124v (1458-67) | Ampliar |
| respuesta | 1 |
vitorja / mas juntos con la memorja / sigujendo la l·alcançamos. § | Repuesta | de·la senyora. § My temerosa creençia con·la desmostraçion de vuestra carta
|
E-TristeDeleyt-129r (1458-67) | Ampliar |
| respuesta | 1 |
que si·la satisfaçion de aquella a segujr oviese stado otra la | respuesta | de·la que mj condicion requjere. que sy tanto deseoso fuesedes en
|
E-TristeDeleyt-129r (1458-67) | Ampliar |
| respuesta | 1 |
os aquella sperança que sygujendo me de mj complida remuneraçion vos atorgaua. § | Repuesta | del enamorado. § Tanto es mas sentible el dolor quanto es mas remeso
|
E-TristeDeleyt-129v (1458-67) | Ampliar |
| respuesta | 1 |
mano scriujr / nj el papel reçebir / pueden tan graue trjstura. § | Repuesta | de·la senyora. § Si la dispusiçion de mj voluntat es·tal que
|
E-TristeDeleyt-132r (1458-67) | Ampliar |
| respuesta | 1 |
ençerqua libre de jngratitut con gran razon en vuestro pareçer me·aze. § | Repuesta | del enamorado. § Stando por el desconoçimjento vuestro de jnfinjta pena y dolor
|
E-TristeDeleyt-133v (1458-67) | Ampliar |
| respuesta | 1 |
y la razon / pues fe y afiçion / crueldat las desatienta. § | Repuesta | de·la senyora. § Qujen podria a·la vuestra tan enamorada requesta ny
|
E-TristeDeleyt-136v (1458-67) | Ampliar |
| respuesta | 1 |
temo no peligrase antes obedeçiendo la compliese en quanto biuyere su mando. § | Repuesta | del enamorado. § Recogieron el son de tan enamoradas palabras en mj voluntat
|
E-TristeDeleyt-137r (1458-67) | Ampliar |
| respuesta | 1 |
merçedes que fiziesen que en complir quanto mandasen eran prestos. Fue la | repuesta | d·aquellas seyendo la redondez ygual con abitos no husados sereys diligentes que
|
E-TristeDeleyt-139r (1458-67) | Ampliar |
| respuesta | 1 |
carnes pedaços / mostrando los cruos lazos / con boca muy rabiosa. § | Repuesta | de·la senyora. § Por·quanto se que andays / por do anduue
|
E-TristeDeleyt-161r (1458-67) | Ampliar |
| respuesta | 1 |
no cureys de·mj consuelo / dixo que vos sera dado. § | Repuesta | de·la senyora. § No consiente gentileza / palabra ser retratada / pues
|
E-TristeDeleyt-164r (1458-67) | Ampliar |
| respuesta | 1 |
de mj gran aduersidat / nj qujen·soys sepa lo yo. § | Repuesta | del vieio. § El me·qujso reprender / pero con jesto templado
|
E-TristeDeleyt-169r (1458-67) | Ampliar |
| respuesta | 1 |
aquel bien tan singular / que por su virtut poseo. § Mi | repuesta | difinjda / lugo abaxaron los remos / nj mas gloria creçida / nj
|
E-TristeDeleyt-179r (1458-67) | Ampliar |