| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| retornar | 2 |
terçero grado por tres dias naturales. E a·la fin de aqueste termjno | retorna | el elemento del agua al secreto vaso en continuando el fuego por caliente,
|
B-Alquimia-029v (1440-60) | Ampliar |
| retornar | 2 |
faras en todas las decoçiones calientes, e secas.§ Nota fijo que quando tu | retornaras | el elemento del agua dentro en·el vaso secreto tu la meteras ferujente
|
B-Alquimia-030r (1440-60) | Ampliar |
| retornar | 2 |
meteras ferujente en·la manera que tu la as sacado. E la que | retornaras | al vaso secreto por la caçuela de alto por el feltro non enpacha
|
B-Alquimia-030r (1440-60) | Ampliar |
| retornar | 2 |
feltre que destila en·la caçuela chequita del secreto vaso fasta que tu | retornes | el elemento del agua segunt dicho es.§ Nota que tu non deues tirar
|
B-Alquimia-030v (1440-60) | Ampliar |
| retornar | 2 |
los braços del carbon en metiendo la pieça en·el grand cobertor. E | retornando | el grand aluter al forno. E asy atapando todas las chimeneas, e conduytos
|
B-Alquimia-030v (1440-60) | Ampliar |
| retornar | 2 |
secadas. tira·las de los cañyzos, o estoras E valen aquestas fogaças, a | retornar | el appetito perdido del comer en fiebre continua. E en toda enfermedat de
|
B-Enxerir-235r (1400-60) | Ampliar |
| retornar | 2 |
E despues commo seran reposadas, sera buen vjno e perdurable. Asy mesmo a | retornar | el vjno mudado. meteras dentro por el forado vna escudilla de çenjza de
|
B-Enxerir-242r (1400-60) | Ampliar |
| retornar | 2 |
meten y el vjno. Asy mesmo al vjno que sea corrompido, o podrido. | retorna· | lo. Asi como dixo a mj vn canonjgo de Boloñya. E en mj
|
B-Enxerir-242v (1400-60) | Ampliar |
| retornar | 2 |
y fue metida sal. Asimesmo la corteza del alamo, echada en el vjno. | retorna | el vjno. El vjno que muchas vegadas se estraga. asi puede ser reparado.
|
B-Enxerir-242v (1400-60) | Ampliar |
| retornar | 2 |
todos sus deseos y obras que nascen del pensamiento, como los cabellos de·la cabeça: buelue y | retorna | en·el seruicio de Dios: por·ende en·los Canticos. Heriste mi coraçon
|
C-TesoroPasión-021v (1494) | Ampliar |
| retornar | 3 |
rey umano / Alfonso d·esta vegada / espera ser levantada / e | retornar | en su trono / e quitar lo que·s murmura / atender buena
|
E-CancPalacio-176v (1440-60) | Ampliar |
| retornar | 3 |
voluptad mas façilmente los viçios escondidamente entran. que estimas yo dezir? mas auaro | retorno | / mas ambicioso / mas luxurioso / antes çiertamente mas cruel e
|
C-EpistMorales-06r (1440-60) | Ampliar |
| retornar | 3 |
demjentre duraria el dito matrimonio entre nos e deffalliendo alguno de·nos que | retornen | sian e finquen todos los ditos bienes del sobreujuient de·nos.
|
A-Sástago-144:010 (1420) | Ampliar |
| retornar | 3 |
queremos mandamos pronunciamos e arbitramos que la dita dona Benedeta haya regresso de | retornar | et retorne e saluo le quede su derecho de tornar a tener el
|
A-Sástago-184:050 (1447) | Ampliar |
| retornar | 3 |
pronunciamos e arbitramos que la dita dona Benedeta haya regresso de retornar et | retorne | e saluo le quede su derecho de tornar a tener el dito lugar
|
A-Sástago-184:050 (1447) | Ampliar |
| retornar | 3 |
e medio muerto ensuziando se de su estiercol. Mas dende a poco | retornando | se en si. dixo. ni haun me curo por esta otra
|
E-Ysopete-069r (1489) | Ampliar |
| retornar | 3 |
assi con phisicos. como en otras muchas maneras. finalmente yo me | retorne | a rogar e fazer infundir plegarias e oraciones por tu vista a·los
|
E-Ysopete-108v (1489) | Ampliar |
| retornar | 3 |
ombres. por que non se nos muera este asno. mas se | retorne | en·si. atemos lo en·los pies e manos con vna soga
|
E-Ysopete-116r (1489) | Ampliar |
| retornar | 3 |
mas baxos. pues que sean nasçidos en buen lugar. por tal que | sea retornada | la çepa baxa e pueda ser recobrada. e que·la faga tornar a
|
B-Agricultura-068v (1400-60) | Ampliar |
| retornar | 3 |
sea redondo. e que tenga el suelo todo plano. e aya buelta que | retorne | en concaujdat. E la buelta sea de forados menudos por tal que el
|
B-Agricultura-150v (1400-60) | Ampliar |