| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| rey | 1 |
las aues ynfernales que son dichas arpias asechasen toda via la mesa del | rey | Fineo ya dicho ensuziando aquella en·la hora de su comer con sus
|
E-TrabHércules-060r (1417) | Ampliar |
| rey | 1 |
non se fartan. Sabiendo el virtuoso Hercules que el estado de tanto | rey | era denigrado e escureçido syquiera amenguado e la su vida anublada e en
|
E-TrabHércules-060r (1417) | Ampliar |
| rey | 1 |
acto mouidos a piedat restituyeron o fizieron recobrar el benefiçio del ver al | rey | Fineo e a·los sus fijos eso mesmo. E asy fue librado
|
E-TrabHércules-060r (1417) | Ampliar |
| rey | 1 |
fijos eso mesmo. E asy fue librado de tanta presura. el | rey | Fineo. por Hercules a cuya memoria e alabança fue en·las estorias
|
E-TrabHércules-060r (1417) | Ampliar |
| rey | 1 |
Significando por Fineo el estado del omne virtuoso. que deue ser | rey | de·las sus passiones rigendo·las con mano de fortaleza e costançia moral
|
E-TrabHércules-060v (1417) | Ampliar |
| rey | 1 |
esto significa el estado del virtuoso que es o devria ser asy como | rey | rigendo o señoreando sus passiones. E quando pierden el juyzio e vista
|
E-TrabHércules-061r (1417) | Ampliar |
| rey | 1 |
Enpero la verdat de aquella fue de esta guisa. Fineo fue vn | rey | en Greçia que ouo dos mugeres. de·la primera ouo fijos a
|
E-TrabHércules-061v (1417) | Ampliar |
| rey | 1 |
E por esto a consejo e induzimiento de·la dicha madrastra el | rey | Fineo quito la aministraçion de·los bienes a·los dichos sus fijos.
|
E-TrabHércules-062r (1417) | Ampliar |
| rey | 1 |
los dioses que son las virtudes mayores dichas eroycas non concordaron con·el | rey | Fineo e quitaron·le la verguença o refrenamiento que es la vista del
|
E-TrabHércules-062r (1417) | Ampliar |
| rey | 1 |
le deuian ser traydas e delante puestas. oyendo Hercules que tan grant | rey | como Fineo en vituperio e mengua de toda la Greçia. e avn
|
E-TrabHércules-062r (1417) | Ampliar |
| rey | 1 |
en vituperio e mengua de toda la Greçia. e avn de·los | reyes | de cuyo numero era viuiese tan escasa e encogida mente fue alla e
|
E-TrabHércules-062r (1417) | Ampliar |
| rey | 1 |
era viuiese tan escasa e encogida mente fue alla e reprehendiendo al dicho | rey | con grande e seguro osar. saetando con las sus pungitiuas palabras la
|
E-TrabHércules-062r (1417) | Ampliar |
| rey | 1 |
males. es a·saber la cobdiçia e auariçia por la qual muchos | reyes | e señores amenguan sus estados e tractan mal sus subditos e vassallos e
|
E-TrabHércules-062v (1417) | Ampliar |
| rey | 1 |
dudar el coraçon caualleril con·la humildat que deue toda via reprehender al | rey | o a otro señor a quien sirua en tan razonable caso. con
|
E-TrabHércules-063r (1417) | Ampliar |
| rey | 1 |
de buenas costunbres menbrando·se de Hercules que non dudo de reprehender al | rey | Fineo. a el estraño e apartado a quien non era tanto tenido
|
E-TrabHércules-063r (1417) | Ampliar |
| rey | 1 |
por los poetas puesta. E a muchos encomendada atal. § Fue vn | rey | en·las partes de Libia al qual dizian Atalante. que por habundançia
|
E-TrabHércules-064r (1417) | Ampliar |
| rey | 1 |
vençio e tomo del arbol la rica mançana e presento·la a Euristeo | rey | de·los argoricos. ennobleçiendo d·ella toda aquella tierra e region.
|
E-TrabHércules-064v (1417) | Ampliar |
| rey | 1 |
despues presenta aquesta mançana al su enseñador o maestro que tiene lugar de | rey | cerca d·el rigiendo·lo. E esto faze por que lo ratifique
|
E-TrabHércules-065r (1417) | Ampliar |
| rey | 1 |
poetica. § Enpero la verdat de·la ystoria es. § Que fue vn | rey | en Libia dicho Atalante. e este Atalante non fue aquel que las
|
E-TrabHércules-065r (1417) | Ampliar |
| rey | 1 |
este fue en Ytalia. e el que aqui faze mençion fue antes | rey | en·la parte dicha de Libia. E era muy sabio en todos
|
E-TrabHércules-065v (1417) | Ampliar |