Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
rogar | 1 |
qual despues de hauer la comido: sano mucho mejor que no estaua primero. | Rogo | le mucho el pobre de ximio viejo: con·el desseo de·la salud:
|
E-Exemplario-084v (1493) | Ampliar |
rogar | 1 |
amor y bondad te dire lo que rebolui en·la memoria: mientre me | rogauas | tan ahincadamente por tu salud: que passando el otro dia cabe vna cueua:
|
E-Exemplario-084v (1493) | Ampliar |
rogar | 1 |
el marido: pues no deliberas reuocar tu proposito: solamente te quiero encautar y | rogar | que a nadi no comuniques nuestro secreto. ca el fundamiento de·la discrecion
|
E-Exemplario-086v (1493) | Ampliar |
rogar | 1 |
aquel punto todo su secreto. Entonces tu no traues porfias con·el: mas | ruega | le: pues el quiere por suyo aquel lugar: e sabe quanto quieres a
|
E-Exemplario-086v (1493) | Ampliar |
rogar | 1 |
y propuso de poner lo por obra: saluo por que le parescia dificultoso: | rogo | a·la ave Mosan que le pluguiesse de le consejar en negocio tan
|
E-Exemplario-091r (1493) | Ampliar |
rogar | 1 |
otras virtudes que a·nos siruen e de·nos dependen. e todas iuntamente | rogaron | a·mi que fablasse. cuyos ruegos auidos quasi por mandamiento. me esforçare tu
|
E-Satyra-a020v (1468) | Ampliar |
rogar | 1 |
de todos generalmente: que a·vna voz loaron su voto supplicando·le que | rogasse | al señor por ellos. E aquella despues de·les recomendar que demandacen con
|
E-Satyra-b025r (1468) | Ampliar |
rogar | 1 |
E commo assy fuesse que continuamente a·los sus dioses con afectuses preces | rogasse | por la vida de Dionisio tiranno: el qual sabido el caso: mando que
|
E-Satyra-b026r (1468) | Ampliar |
rogar | 1 |
despues vino contra Roma con grand hueste e furia mucha. el qual ya | rogado | de·los mensayeros de·los consules e de·los padres e del pueblo
|
E-Satyra-b035v (1468) | Ampliar |
rogar | 1 |
mas ahun a·los indoctos camino de saber por su uirtut les comunicara. | Rogando | e suplicando por la parte mia. requiriendo e persuadiendo por la parte del
|
E-CartasReyes-009r (1480) | Ampliar |
rogar | 1 |
las dilaciones:/ que vsan los malos: si bien me querras.§ Cum bonis ambula. Mutuum da.§ Yo te | ruego | fijo que tu te acompañes:/ con buenos, honrados: y hombres de pro./ y
|
C-Caton-005v (1494) | Ampliar |
rogar | 1 |
que ciertamente/ ternas el tu curso de vicio arredrado.§ Ergo ades: et quae sit sapientia disce legendo.§ Por·tanto te | ruego | : que seas atento:/ y estes comigo: y leas: y aprendas/ qual sea el
|
C-Caton-016r (1494) | Ampliar |
rogar | 1 |
son verdaderos cimientos/ de todos los bienes: por nos aquiridos.§ Mitte arcana dei: celumque inquirere quid sit: cum sis mortalis: quae sunt mortalia cura.§ Dexa te | ruego | de mucho buscar/ las cosas, secretos, juhizios diuinos./ ni menos te cures de
|
C-Caton-016v (1494) | Ampliar |
rogar | 1 |
tu seas: que quisieres leer/ este tractado: por versos compuesto:/ sei yo te | ruego | muy apto: y muy presto/ a palpar aquel: y muy bien entender./ y
|
C-Caton-022r (1494) | Ampliar |
rogar | 1 |
entendiendo la ley a la letra/ te fuere contraria: no dexes jamas/ de | rogar | al juez: e ir le detras:/ porque el seso es aquel que penetra./
|
C-Caton-025v (1494) | Ampliar |
rogar | 1 |
necio reputo.§ Quod donare potes gratis concede roganti: nam recte fecisse bonis: in parte lucrosum est.§ Lo que dar puedes: atorga lo luego/ al que te | ruega | : y se echa a tus pies./ ca en parte te digo: que muy
|
C-Caton-028v (1494) | Ampliar |
rogar | 1 |
tantos males: o scandalos sane:/ como el dar: de·lo qual yo te | ruego | .§ Quod tibi suspectum est confesti discute quid sit: namque solent primo quae sunt neglecta nocere.§ Quando touieres alguna sospecha:/ trabaja tu luego de llegar al cabo./ ca
|
C-Caton-028v (1494) | Ampliar |
rogar | 1 |
Quando quisieres buscar compañero:/ leal: y secreto: con quien tu descanses:/ trabaja te | ruego | : y jamas no canses/ fasta fallar le: siquier sin dinero:/ ca los costumbres
|
C-Caton-030r (1494) | Ampliar |
rogar | 1 |
muy buenamente/ suffre: y mira: que en esto no engañes/ a ti mismo | ruego | : ni menos te ensañes./ ca sabe te: que el que te pudo dañar:/
|
C-Caton-034v (1494) | Ampliar |
rogar | 1 |
con el qual a ell satisfaria e otros haurian gana de la seruir. | Rogando | me quando fuesse con vuestra altesa supplicasse aquella nos fiziesse a ella e
|
A-Correspondencia-065r (1473) | Ampliar |