| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| saín | 1 |
no de mañana fasta gran dia despues de comer. Cadaldia coma tanto | sayno | como es vna comun naranja. si no le quisiere comer de tal
|
B-Albeytería-057r (1499) | Ampliar |
| saín | 1 |
sea compuesto vn singular vnguento y bueno con·los materiales deyuso scriptos. | Sayno | de puerco seuo de cabron. de cada qual haya media libra.
|
B-Albeytería-058v (1499) | Ampliar |
| saín | 1 |
.ij. onzas encienso y mastich. de cada vno haya media onza. | sayno | de culebra sayno de gato y cera nueua. de cada qual tomen
|
B-Albeytería-058v (1499) | Ampliar |
| saín | 1 |
y mastich. de cada vno haya media onza. sayno de culebra | sayno | de gato y cera nueua. de cada qual tomen vna onza.
|
B-Albeytería-058v (1499) | Ampliar |
| saín | 1 |
no se pierda. Despues tomaran trementina d·auet seuo de cabron y | sayno | de osso si hauer se puede tanto de vno como de otro.
|
B-Albeytería-058v (1499) | Ampliar |
| saín | 1 |
dicho sea fecho poluos y bien mesclados vnos con otros. despues fundiran | sayno | de puerco fasta vna libra y media libra seuo de cabron.
|
B-Albeytería-059v (1499) | Ampliar |
| saín | 1 |
parecido la esperiencia muy verdadera. § Otra medicina tanbien prouada para axuagues. § | Sayno | viejo de puerco media libra y vna onza de buen xauon moll de
|
B-Albeytería-059v (1499) | Ampliar |
| saín | 1 |
vna onza y otra onza sal armoniach otra de verdet caparros vna onza | sayno | de puerco que sal no tenga. y las dichas cosas que moler
|
B-Albeytería-060r (1499) | Ampliar |
| saín | 1 |
todas passadas por vn cedaço. y todo junto sea mesclado con·el | sayno | y fecho vnguento en·el qual echen vn poco azeyte. Con·ello
|
B-Albeytería-060r (1499) | Ampliar |
| saín | 1 |
vientre mueve la dureza espirençia prouada. Item maluas e marcoriales cochos con | sayn | e comjdos maraujllosament tira la dureça. espirençia prouada e muy buena
|
B-Recetario-019r (1471) | Ampliar |
| saín | 1 |
poner lo encima d·ellas. O tome marubio blanco bien picado con | sayno | viejo de puerco que no sea salado y faga se d·ello emplastro
|
B-Salud-015r (1494) | Ampliar |
| saín | 1 |
o lança da le a beuer de·la seruisa tibia mezclando en·ella | sayno | de sirpiente. § Quando el estentino mayor se rompe o es cortado o
|
B-Salud-026v (1494) | Ampliar |
| saín | 1 |
Unguento generalmente bueno para qualquiere llaga. § Toma gordura de liebre y | sayno | de puerco por castrar o de puerco montes. y pica lo y
|
B-Salud-031r (1494) | Ampliar |
| saín | 1 |
y olio de scorpiones. de cada·vno dragma .j. vnguento dialtea simple | sayno | de puerco y de gallina y de anade. y vnguento marciaton y
|
B-Salud-037v (1494) | Ampliar |
| saín | 1 |
cada vno yguales partes. y todo bien picado y mezclado con·ello | sayno | viejo de puerco y caliente a modo de emplastro. ponga lo en
|
B-Salud-038v (1494) | Ampliar |
| saín | 1 |
picado fasta tanto que hombre se enoje. E deue se vntar continuadamente con | sayn | de puerco cocho o de carnero. por tal que como començara a secar
|
B-Agricultura-019v (1400-60) | Ampliar |
| saín | 1 |
liquida. conujene saber alqujtran tanto como cognosçeras que auras menester e atanto de | sayn | de puerco fresco o seuo de carnero e mezclado todo. E mete lo
|
B-Agricultura-020r (1400-60) | Ampliar |
| saín | 1 |
todo otro tiempo que faga grant frio podras salar los puercos e sus | saynes |. En los lugares que no son mucho espesos. e han grant copia de
|
B-Agricultura-210r (1400-60) | Ampliar |