Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
salir1 | 1 |
la fruente arriba e rrae la cabeça e non la cubras por que | salgan | los vmores malos e toma çera nueva e amasa·la con trementina e
|
B-Recetario-005r (1471) | Ampliar |
salir1 | 1 |
la dolençia e en·la ora de·la azesion quando mas quemare e | salga | mucha sangre de·la dicha vena e beba el paçiente de·la dicha
|
B-Recetario-007r (1471) | Ampliar |
salir1 | 1 |
la dicha vena e beba el paçiente de·la dicha sangre mesma commo | saliere | caliente e sera curado luego. § Item toma las piedras bermejas que fallaras
|
B-Recetario-007r (1471) | Ampliar |
salir1 | 1 |
olla nueva e çierra·la bien con su coberteruela de gujsa que non | salga | el bafo. pon·la en·el forno e toma aquestos poluos e
|
B-Recetario-008r (1471) | Ampliar |
salir1 | 1 |
yervas e faz agua d·ellas por alanbique. la primera agua que | sale | por alanbique vale tanto commo plata. la segunda commo oro. la
|
B-Recetario-011r (1471) | Ampliar |
salir1 | 1 |
de·la dolor si por esto vsare nueue dias e guarde que non | salga | de casa e sea muy abrigosa e caliente. espirençia prouada. § Item
|
B-Recetario-011v (1471) | Ampliar |
salir1 | 1 |
la corteza del nogal o del çumo de·las fojas del priscal e | salira | . Rogerius. § Item toma vna mançana saçonada e pon·la de la
|
B-Recetario-011v (1471) | Ampliar |
salir1 | 1 |
que parescan natas e despues dexar esclarificar toda l·agua que de ally | saldra | fasta que se consuma toda la espuma e despues d·esto tomaras linpiamente
|
B-Recetario-013r (1471) | Ampliar |
salir1 | 1 |
quatro corteçicas de alargez dentro en·el agua bolujendo·lo todo fasta que | salga | la virtud d·ello e este el alargez en·el agua vn poco
|
B-Recetario-013r (1471) | Ampliar |
salir1 | 1 |
pequeño de leche e cueçe·lo amorteçido en agua de manera que non | salga | d·el sangre e sea cocho tanto fasta que este todo descoyuntado e
|
B-Recetario-013v (1471) | Ampliar |
salir1 | 1 |
e Diascorus que lauada la fruente con·el çummo de·las fortigas faze | salir | la sangre allegada e rrestrañase luego. § Item dize Mazer que la yerva
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
salir1 | 1 |
si pusieres el çumo d·esta yerua en·las narizes faze·la mas | salir | . cosa prouada. § Item dize Lapidarius que la piedra jaspe trayda en
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
salir1 | 1 |
sobre posados sueldan e rrestaña la sangre. § Item dize Avizena que si | saliere | sangre de·la diestra parte pone ventosa sobre el figado e si de
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
salir1 | 1 |
sangre. § Item dize Avizena que la muger de·la parte que la | saliere | la sangre pone·le sobre la teta estopadas bañadas en çumo de yerua
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
salir1 | 1 |
por las narizes el dicho poluo estrine la sangre e non la dexa | salir | . § Item dize el maestro Maçer. que las rrayzes de·las violetas
|
B-Recetario-014v (1471) | Ampliar |
salir1 | 1 |
de·la garganta e sea gargarizado de partes de dentro por tal que | salgan | e abajen los vmores corrutos despues d·esto fecho sangria de·la vena
|
B-Recetario-016r (1471) | Ampliar |
salir1 | 1 |
olla vedriada e nueva e atapa·la bien de manera que non se | salga | el bafo e desde que entendieres que es menguada fasta la meitad abre
|
B-Recetario-017r (1471) | Ampliar |
salir1 | 1 |
finche·la de agua e çierra la boca de manera que non pueda | salir | nada e pon·la en vn calderon lleno de agua e da·le
|
B-Recetario-018r (1471) | Ampliar |
salir1 | 1 |
el costado de partes del dolor tantas vezes fasta que sude e | salgan | los vapores del costado esto faras al omme que es de calidad fria
|
B-Recetario-018r (1471) | Ampliar |
salir1 | 1 |
los fasta que saques açeite e vnta con este açeite el onbligo e | saliran | las lonblizes muertas e los gusanos. § Item dize Diascorus que limadura de
|
B-Recetario-023v (1471) | Ampliar |