| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| sazón | 2 |
que todos le amauan y codiciauan seruir. y a·la postre fallo | sazon | d·essa causa tanto el daño que la vnion se armo tan peligrosa
|
D-CronAragón-137v (1499) | Ampliar |
| sazón | 2 |
las demasias passadas y salio tan sin tiento la yra que no espero | sazon | mas luego la mando echar presa. no ge·lo contaron a virtud
|
D-CronAragón-149v (1499) | Ampliar |
| sazón | 2 |
iniqua y desatentada crueza como fue la d·esta muerte tan fuera de | sazon | y tan enojosamente venida? Que ni perdono al tan florido mançebo que
|
D-CronAragón-154v (1499) | Ampliar |
| sazón | 2 |
y cabdillo suyo. y llego a Napoles tan a tiempo y grande | sazon | que remedio gran parte del miedo que la reyna y toda su gente
|
D-CronAragón-163v (1499) | Ampliar |
| sazón | 2 |
ocho. quedo el real cuerpo en·el castillo del Hueuo para quando | sazon | se ofreciesse de·lo passar a Poblet. reyno quarenta y tres años
|
D-CronAragón-180r (1499) | Ampliar |
| sazón | 2 |
flores. Entiende·se mostrando·sobre la tierra despues d·esto a su | sazon | . viene el tienpo del otoño que es entendido por el Pluto dios
|
E-TrabHércules-069r (1417) | Ampliar |
| sazón | 2 |
el sabio calla fasta que vee tienpo. e el loco non guarda | sazon | . Salamon dize. calla fasta que ayas menester de fablar. que
|
C-TratRetórica-292r (1470) | Ampliar |
| sazón | 2 |
la discreçion de·quien las a de·seguir. mirando el tiempo lugar | sazon | . con·qujen pratiqua y lo que abla. si es em·medio
|
E-TristeDeleyt-112r (1458-67) | Ampliar |
| sazón | 2 |
alguno: y sin otro deffecto:/ muda costumbres: segun que viniere/ el tiempo: y | sazon | : y lo dispusiere/ la cosa: o negocio: que tiene en·las manos./ assi
|
C-Caton-009v (1494) | Ampliar |
| sazón | 2 |
muestra el hombre: ser mucho varon:/ si en aquel tiempo: y en aquella | sazon | / se diere en sus mismas entrañas: vn nudo.§ Ne timeas illam: que vite est vltima finis. quae metuit mortem: quodviuit perdit id ipsum.§ No temas aquella: que
|
C-Caton-012r (1494) | Ampliar |
| sazón | 2 |
es qualquier cosa: que a alguno se diere:/ quando el tiempo: o la | sazon | lo truxiere./ y no lo fagas con mal sobrecejo:/ ca de ello serias
|
C-Caton-017r (1494) | Ampliar |
| sazón | 2 |
que en todo parece vn angel chiquito.§ Quae scieris non esse parem tibi: tempore cede: victorem a victo superari sepe videmus.§ Quando el tiempo: o alguna | sazon | / assi lo quisiere: daras tu lugar/ al que sabes cierto: no poder se
|
C-Caton-018r (1494) | Ampliar |
| sazón | 2 |
crescen.§ Insipiens esto cum tempus expostulat aut res stulticiam simulare loco: summa prudentia est.§ Faz te indiscreto: y del todo loco:/ quando el tiempo, o | sazon | lo requiera./ ca fingir se necio en alguna manera:/ en algun caso: aprouecha
|
C-Caton-019v (1494) | Ampliar |
| sazón | 2 |
doblado:/ y despues quiça: que estouiere irado:/ para le amansar: no le falla | sazon | .§ Ereptis opibus noli merere dolendo. sed gaude potius tibi si contingat habere.§ Si la hazienda por algun desastre/ quiça tu perdieres: tu no te
|
C-Caton-033v (1494) | Ampliar |
| sazón | 2 |
gualardon es entonces muy cierto en·los cielos. y para tal tiempo y | sazon | les dixo: alegrad vos dentro en vuestros coraçones: y alegrad vos mas ahun
|
C-TesoroPasión-015v (1494) | Ampliar |
| sazón | 3 |
grand alegria / y el ortolano andança. § La escriptura leyda / entendi a·la | sazon | / en·el uergel por razon / merescer auer cabida. / E con tal atreuimiento
|
E-CancEstúñiga-037r (1460-63) | Ampliar |
| sazón | 3 |
seria / mi señora si quisiesses / demostrar·me alegria / a la | sazon | que me viesses. § Y piensa señora bien / que gran pena es
|
E-CancHerberey-125v (1445-63) | Ampliar |
| sazón | 3 |
ciudad de Tuniz e costa de Barberja e como quiere que en aquella | sazon | teniamos treguas con la comunidad de Genoua ciertos singulares de aquella viendo ciertas
|
A-Cancillería-3537:094r (1497) | Ampliar |
| sazón | 3 |
este pueblo con razon / quan muxer reyno y naçion / en tal | sazon | / queredes aver lexado / rey como vos eredado / non dubdat regno
|
E-CancPalacio-128r (1440-60) | Ampliar |
| sazón | 3 |
deue auer calma / pues yo mismo fue ocasion / mas dire toda | sazon | . § El que antes de su muerte / da lo suyo sinplemente
|
E-CancPalacio-133r (1440-60) | Ampliar |