| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| señor -ora | 3 |
Mas entre verguença y querer se causaua en·la voluntat de·la | senyora | terquedat muy grande. que a·la fin el deseo ninguna contradicçion al
|
E-TristeDeleyt-141v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
manjfiestas ad·aquella. Stando en esta tan·grande folgura: subitamente la | senyora | sentio su anjmo mas de·los termjnos de·natura trauajado. e por
|
E-TristeDeleyt-142r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
oso dezir. Sabe que vuestros fechos me·son manjfiestos. que la | senyora | ocupada de yra por el atreujmjento que mujer de·tan baxa suerte contra
|
E-TristeDeleyt-142r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
y senyor se lançara. § Del nueuo troquo y demasiado afan de·la | senyora | admjrados los enamorados stauan. como fortuna en·tan breue tiempo tan desfaboreçidos
|
E-TristeDeleyt-142v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
Mas el corazon del enamorado que amor tan conformado con·el de su | senyora | tenja. reçebia la cantidat de·sus penas. que vjendo los aduenjderos
|
E-TristeDeleyt-142v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
acompanya. sperando de ora en ora recebir de·la persona de su | senyora | y suya muy cruel sacrjfiçio. Mas aconortando la le procuraua nueuo consuelo
|
E-TristeDeleyt-142v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
le fizo merçe que mudança de disoluta fortuna no bastase a·la | senyora | ny enamorado despedir les para siempre. mas piadoso en·sus fabores abrjo
|
E-TristeDeleyt-143r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
forma que fue muy claro al entender del enamorado el delibramjento de su | senyora | el qual ablando a·la desdichada companya fizo sentir. Reçebi d·este
|
E-TristeDeleyt-143r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
nos aparta. no scuse tu voluntat doliendo se auer compasion de aquesta | senyora | que careçiendo de tu ayuda por muerte dexa al mundo desnudo de toda
|
E-TristeDeleyt-143v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
d·aquel. Mas el jesto tan dulçe y mjrar de·la graciosa | senyora | que traspasando ablandeçio su muy duro coraçon. que en vn punto le
|
E-TristeDeleyt-143v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
vio aquella obrar porque el natural lo suyo no demandase. a·la | senyora | dixera. Pues el tiempo da lugar que vuestro mando se·cunpla escoia
|
E-TristeDeleyt-143v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
mandando y nosotros obedeçiendo con mas perfeçion nuestras obras parezcan. Mas la | senyora | entre temor y amor no sabia remediar sus males. mas a·la
|
E-TristeDeleyt-143v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
otras no es nesesarjo. Fue la tal determjnaçion o rogarjas de·la | senyora | por dos respetos. porque la barjable vieia que jamas su preposito en
|
E-TristeDeleyt-144r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
los enamorados seguras las d·ellas non peligrauan. E asy la aujsada | senyora | por·discrecion comprendio el tiempo por venjr que saco ste breue y vtil
|
E-TristeDeleyt-144v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
fatigados que satisfechos se conoçen. Y asy tomaron la cruel despedida las | senyoras | y enamorados los quales forçados de·confirmar aquella con·poca esperança de redemcion
|
E-TristeDeleyt-144v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
con·poca esperança de redemcion. mas vn·poco redrados se fallauan la | senyora | asi llorando dixera. Ayas recuerdo senyor d·aquella que sin tu la
|
E-TristeDeleyt-145r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
del enamorado se·les representa siente doblada pena d·aquella que su atormentada | senyora | en el despedir auja dexado. Y asj sallieron de·la deseada casa
|
E-TristeDeleyt-145r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
dudaua en·lo que por esperjençia muy çierto tenia. Mas las discretas | senyoras | con·la spia del discreto pensamjento por los autos pasados acostumbrados d·aquel
|
E-TristeDeleyt-146r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
las femenjles fuerças en forma de paie con vna pequenya carta de·la | senyora | para el enamorado con desygual llanto de·la fija partio. deçendiendo por
|
E-TristeDeleyt-146r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
mal presente. de jnfinjtas angustias e fatigosos pensamientos era aquexada la desacompanyada | senyora | que asaz vezes su coraçon cubierto por sobrado dolor forçada de reposar por
|
E-TristeDeleyt-146v (1458-67) | Ampliar |