si1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
y apenas lo puedo creer. O por Dios remediat a vuestras culpas | si | algo mis palabras en vuestra crueza obraron. y pues no por iniuriar
|
E-Grimalte-020v (1480-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
que de stranyo oyays los yerros que vos culpan y condemnan. y | si | las cosas por mi dichas con sana voluntad se miran ablandar debrian vuestro
|
E-Grimalte-020v (1480-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
coraçon. a·lo·menos hun bien querria que con vos se acabasse | si | mis ruegos valen algo. que sin scusa vamos a ver aquella que
|
E-Grimalte-020v (1480-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
vos sea causa por donde su vida muerta recobre nueua salud. Y | si | largo ya en la propuesta abla he seydo delante vuestros oios reciban los
|
E-Grimalte-020v (1480-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
se vuestra partida / de sus angustias amargas. § Pamphilo a Grimalte. § | Si | aquella gracia con que Fiometa quexa sus males me fuera prestada para saluar
|
E-Grimalte-021r (1480-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
Quien duda saluo que aquella senyora que vos tanto mostrays agora amar que | si | ya vuestra fuera no tuuiera tal poder de desterrar·os aqui por su
|
E-Grimalte-021r (1480-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
no quiera que merecido haya a Fiometa quexar de mi coraçon. mas | si | amor y gran deseo la querellan a gran deuda me es obligada.
|
E-Grimalte-021v (1480-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
lo que las voluntades dessean no deue hombre hazer lo todo. que | si | mi querer y el suyo contentassemos contentariamos la vengança de nuestros enemigos.
|
E-Grimalte-021v (1480-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
faga iniuria en me apartar d·ella mas antes je la faria mayor | si | con el conuersar continuo vinyesse la publicacion de nuestros yerros. Y mirad
|
E-Grimalte-022r (1480-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
la memoria y con poquas me sabe ayudar la lengua. mas vos | si | como soys vencido fuesseys vencedor conoceriays mis iustas razones y las iniustas quexas
|
E-Grimalte-022r (1480-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
vencedor conoceriays mis iustas razones y las iniustas quexas de aquella. y | si | Dios y la ventura a tal stado vos atrahen que la senyora vuestra
|
E-Grimalte-022r (1480-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
antes de mi proprio consentimiento mi partida para ella no deslibero. Y | si | vos con temor de mas dublar le fatiga no hozays fazer le relacion
|
E-Grimalte-022r (1480-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
desdenyo propuso de apercibimiento fazer a todas las damas estas dos coblas. § | Si | los gozos desseados / durassen siempre en vn esser / aquellos quando cobrados
|
E-Grimalte-023v (1480-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
pues que senyales vere yo para·que tu mi Pamphilo seas. que | si | a·mi tornas entero mio como lo fueste denante haun pensare que te
|
E-Grimalte-024r (1480-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
oyr·las y a·mi pena reduzir las a·la memoria. Pero | si | con piadad miras mi vista ella te sera testimonio de mis afanes y
|
E-Grimalte-024v (1480-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
guardar te sta pençoso. vence pues Pamphilo tu enemiga crueza. y | si | amor verdadero no puedes tener conmigo a·lo·menos sea me cauteloso.
|
E-Grimalte-024v (1480-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
mis males. y no cures de buscar scusas. Y por·uentura | si | por tu nueua amiga te fuere inconueniente de ser mio pues·que ninguna
|
E-Grimalte-025r (1480-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
mucho nueua. y asi tus desseos me debrian recordar. O Pamphilo | si | el amor que ser solia me buelues scusado es rogar·te. pues
|
E-Grimalte-025r (1480-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
y en restituyr mis perdidas consolaciones. y da·me algun merecido premio | si | las penas de mi camino lo merecen. Y quiero pues que no
|
E-Grimalte-025r (1480-95) | Ampliar |
si1 |
1 |
tu solo bien de mi vida el affeccion que me tienes. pero | si | este querer demasiado es a·ti y a·mi ygualmente enganyoso en ningun
|
E-Grimalte-025v (1480-95) | Ampliar |