si1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
que auran echadas rayzes podras las trasplantar en·la manera suso dicha. E | sy | la region es fria. puedes las trasplantar en aqueste mes de febrero. Muchos
|
B-Agricultura-077r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
tal que se fazen mas bellas e fazen mas fructo e mas bello. | Si | tu quieres fazer vergel solamente de mançanos. tu deues ordenar el vergel por
|
B-Agricultura-077v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
se pueda regar. E como seran raygadas poder las has trasplantar. E avn | sy | tu quieres avras fijos de mançanos. e con sus rayzes tu los plantaras.
|
B-Agricultura-078r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
aspera o seca. e que los trasplantes en lugar llano grueso e humjdo. | Si | tu quieres plantar ramas de mançano tu las meteras bien deyuso de tierra.
|
B-Agricultura-078r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
deyuso de tierra. Empero pueden estar sobre tierra çerca de .iij. pies. E | sy | por aventura plantaras dos mançanos juntos en·la vna fuesa o foya. guarda
|
B-Agricultura-078r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
que non fazen aquellos que hombre planta con rayzes. njn con estaca. E | sy | la tierra o region do plantaras los mançanos es seca. deues los ayudar
|
B-Agricultura-078v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
febrero en los lugares empero que son çerca de mar. E semblant ment | sy | es costumbre de·la proujnçia las puede hombre arar. E por semejante deue
|
B-Agricultura-078v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
vergas de·los sarmjentos o parras antes que non broten. Car sepas que | sy | quebrantas los brotes grant dañyo se sigue. En aqueste mes de febrero deue
|
B-Agricultura-078v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
de·la tierra.§ En·el dicho mes de febrero puede hombre plantar rosales. | si qujere | que·los plantes con rayzes si quier que los siembres con simjentes.
|
B-Agricultura-079r (1400-60) | Ampliar | |
si1 |
de febrero puede hombre plantar rosales. si qujere que·los plantes con rayzes | si quier | que los siembres con simjentes. E qujeren que non sean metidos mucho
|
B-Agricultura-079r (1400-60) | Ampliar | |
si1 |
1 |
los hombre podar e tirar todo lo que sera seco. E assi mesmo | sy | son mucho ralos. puede los hombre espessar morgonando. Si tu qujeres auer rosas
|
B-Agricultura-079r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
seco. E assi mesmo sy son mucho ralos. puede los hombre espessar morgonando. | Si | tu qujeres auer rosas tempranas cauaras en torno del rosal. quasi dos palmos.
|
B-Agricultura-079r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
deue hombre guardar que·las cabeças menores non sean feridas. ca sepas que | si | las apartas de la rayz. es a·saber de la madre o de·
|
B-Agricultura-079v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
de março o en·el mes de agosto. e es mejor plantar. E | sy | por ventura las violeras eran ya plantadas en aqueste mes de febrero las
|
B-Agricultura-079v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
medio pie de·vno a otro. e cobrir los has de tierra. E | sy | la proujnçia o region es mucho seca. conujene que tu las plantes en
|
B-Agricultura-080r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
tu las plantes en algund valle humjdo o que se pueda regar. E | sy | la region es fria. deues las plantar en lugares migançeros. es a·saber
|
B-Agricultura-080r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
quema las cañyas. E despues fazen a cauar e estercolizar e regar. E | sy | el cañyar o las cañyas ya plantadas. seran viejas mucho. en aqueste mes
|
B-Agricultura-080r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
polls. olmos. albers. e semblantes arboles para sostener. Semblantemente puedes plantar ginjestas. E | si·| no has complimjento de ginjestas. que puedas plantar. a·lo menos podras morgonar
|
B-Agricultura-080r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
e oliuas de laurel en algun lugar labrado. e faran se arboles. E | sy | ya son sembrados e salidos podras los entrecauar.§ En·el començamjento del mes
|
B-Agricultura-080v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
poco tiempo daran clausura e çerramjento. E sepas que·los griegos dizen que | sy | tomas vna gruesa rama de çarça e que la fagas muchos pedaços. e
|
B-Agricultura-080v (1400-60) | Ampliar |