Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
simular | 1 |
Muchos piensan ser amados / ellos nunca bien amando / fingiendo e | simulando | / que son muy enamorados / mas l·amor de vna parte
|
E-CancHerberey-072r (1445-63) | Ampliar |
simular | 1 |
puedo fallar tiento / a vuestro tan largo si / pues asin soy destinado / es forzado | simular | / qual fuera si desamado? / Mas valiere·me matar. § Romeu Lull. § Venci por
|
E-CancJardinet-123v (1486) | Ampliar |
simular | 1 |
que eres enemigo engañoso. que buscas mi sangre so boz enfingida e | simulada | de·la madre. pues que assi es ve·te en paz e
|
E-Ysopete-038v (1489) | Ampliar |
simular | 1 |
a·el mas seguramente. fingio que era su amigo. e haun | simulo | sotilmente ser grand fisico. e assi se llego al cauallo saludando lo
|
E-Ysopete-044r (1489) | Ampliar |
simular | 1 |
padescido este mal. ca yo venia so especie de pacifico e manso | simulando | que era fisico. non lo seyendo. e venia por fazer le
|
E-Ysopete-044v (1489) | Ampliar |
simular | 1 |
non me da nada. Significa esta fabula que es prudencia e sabiduria | simular | e mostrar que no ha gana ni quiere algunas cosas que las dessea
|
E-Ysopete-053r (1489) | Ampliar |
simular | 1 |
todos. El qual entendiendo este consejo de·los mures. fingio e | simulo | que era muerto. e colgo se de·los pies de vn varal
|
E-Ysopete-080v (1489) | Ampliar |
simular | 1 |
a·mi todas las cosas sean comunes. E d·esta forma ella | simulando | e dando le entender que le bendizia. con·la boca le cubrio
|
E-Ysopete-109v (1489) | Ampliar |
simular | 1 |
se alguna sospecha. sin mas dilatar: fue luego a·la posada de Senesba: | simulando | estar muy pensoso y muy triste. y como fuesse recebido con mucha honra
|
E-Exemplario-019v (1493) | Ampliar |
simular | 1 |
a·entender que non entendia nada, e era inoçente de aquel fecho. E | simulando | innoçençia era cuydadoso como cumpliera su maldad. E entonçe el señor dixo. Guay
|
C-SermónViernes-021v (1450-90) | Ampliar |
simular | 1 |
vsuras y simonias, so color de agradescimiento y de caridad? O quantos que | simulando | publicamente con misericordia subleuar las necessidades del proximo: de secreto recibiendo por ello
|
C-TesoroPasión-028r (1494) | Ampliar |
simular | 1 |
todo aquesto tratan los que quieren ser touidos por sanctos: y los que | simulando | no gouernar, lo gouernan todo a su voluntad y apetito. los quales como
|
C-TesoroPasión-040r (1494) | Ampliar |
simular | 1 |
Los principes de·los sacerdotes entonces, empues de hauer tomado los treynta dineros | simulando | en alguna manera la reuerencia y honor diuino, dixeron. No es razon de
|
C-TesoroPasión-069r (1494) | Ampliar |
simular | 1 |
con Ludolpho, que considerando tiempo y lugar, espediente es alguna vez al christiano | simular | alguna locura en fecho, o en gesto. Onde nuestro glorioso y bendito señor
|
C-TesoroPasión-074v (1494) | Ampliar |