| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| sueño | 1 |
ella puede permanecer. no digo el sabio empero aquel que solo en | sueño | cuyda tener parte de coraçon y piensa humana ni ha creido vn hombre
|
D-ViajeTSanta-112v (1498) | Ampliar |
| sueño | 1 |
y muy mal segun parecia por tal manera que ninguno pudo hazer buen | sueño | en·esta noche temiendo aquel gran trabajo. que si escapara donde tenia
|
D-ViajeTSanta-161r (1498) | Ampliar |
| sueño | 1 |
nueuo en tales miedos muy gran fatiga senti. Y bien apartado del | suenyo | consuelo de mis cuydados velando el cuerpo de Pamphilo me amanecio. al
|
E-Grimalte-055v (1480-95) | Ampliar |
| sueño | 1 |
que dixestes. quien vos apremia en las frias noches el auorrecer el | suenyo | y correr a·los no licitos lugares. y por luengo tiempo que
|
E-Grisel-012r (1486-95) | Ampliar |
| sueño | 1 |
que forçado por el continuo seguir d·aquella recordar. y delibre del | suenyo | . vido su libertat del todo perdida si con discreto mjrar no se
|
E-TristeDeleyt-033v (1458-67) | Ampliar |
| sueño | 1 |
plazeres. que ya las golondrinas ocupauan con su aquexado planto el plaziente | suenyo | tomando las stimadas senyoras para su diferido dormjr vna pequenya liçiençia. Mas
|
E-TristeDeleyt-140r (1458-67) | Ampliar |
| sueño | 1 |
noches muchas sin dormir passadas porque la sobra de tu plazer aborrecia el | suenyo | como tiempo perdido. los amorosos auctos y muy apretados abraços sin otro
|
E-TriunfoAmor-014r (1475) | Ampliar |
| sueño | 1 |
largos tiempos aya durado la sobra de tus males nos hizo despertar del | suenyo | de tan pasciente simpleza. ya no parescia sufrir·la tan magnjfica caualleria
|
E-TriunfoAmor-026v (1475) | Ampliar |
| sueño | 1 |
parte. y digo que ellos ansi en tan grandes fiestas aborreciendo el | suenyo | y tornando las noches dias y cada ora dando a los oios de
|
E-TriunfoAmor-057r (1475) | Ampliar |
| sueño | 1 |
inuentor e recitador de muchas e diuersas fabulas. El Ysopo despertado del | sueño | dixo entre·si o como he folgado dulcemente e me paresce que aya
|
E-Ysopete-004r (1489) | Ampliar |
| sueño | 1 |
estas palabras començaua dormir el fabulador. Mas el rey despertando lo del | sueño | rogaua le que la acabasse. respondio el. Muy alto rey este
|
E-Ysopete-105v (1489) | Ampliar |
| sueño | 1 |
quales tal orden dieron que vnos dormiendo otros velasen e nunca el pesado | sueño | a·todos iuntamente cerrar podiesse por lo qual era este muy conueniente para
|
E-Satyra-b004r (1468) | Ampliar |
| sueño | 1 |
falso abito de pastor transformado con dulçura del nueuo instrumento siringa el pesado | sueño | en los siempre velantes oios induzir queria. era siringa non conoscido instrumente en
|
E-Satyra-b004r (1468) | Ampliar |
| sueño | 1 |
la no vsada en aquellos tiempos armonia que los cient oios el peligroso | sueño | rescibieron. Non tardo el engañoso Mercurio con la teiante arpe agora alfange llamada
|
E-Satyra-b004r (1468) | Ampliar |
| sueño | 1 |
por el canto e dulçura del instrumento syringa los falagueros deleytes jnduzientes el | sueño | de·la perpetua muerte: e por que a este Argos cient oios atribuyeron
|
E-Satyra-b004v (1468) | Ampliar |
| sueño | 1 |
centro de·los vicios dessea llegar: buscando comer e beuer sobrado el pesado | sueño | e el venereo apetito complir. La segunda ama los ajunos goza·se·en
|
E-Satyra-b030v (1468) | Ampliar |
| sueño | 1 |
noche le parescia. maldizia a las tiniebras que tan perezosamente trayan el pesado | sueño |: otras vezes se quexaua contra las personas e seruidores de casa: diziendo ya
|
E-Satyra-b030v (1468) | Ampliar |
| sueño | 1 |
el cuerpo: tal soi como vos.§ Plus vigila semper: nec somno deditus esto. Nam diuturna quies vitijs alimenta ministrat.§ Vela tu mucho: y fuye del | sueño | :/ quanto podieres de aquel excusar te:/ ca luenga folgança continua en gran parte:/
|
C-Caton-008v (1494) | Ampliar |
| sueño | 1 |
cosas passadas:/ por el muy queridas: y muy codiciadas./ y d·ellas el | sueño | es muy gran cimiento.§ Comiença la tercera parte de·la obra. Hoc quicunque velis carmen cognoscere lector. hec precepta feres: que sunt gratissima vite.§ Qualquier
|
C-Caton-022r (1494) | Ampliar |
| sueño | 1 |
pues no ha sido en su vida notado/ de crimen alguno: que el | sueño | despierte.§ Cum tibi sit coniux: nec res: et fama laborat. vitam dum ducas inimicum nomen amici.§ Si eres casado: y tienes pobreza:/ y tu mujer fuere diffamada./
|
C-Caton-035v (1494) | Ampliar |