| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| temperancia | 1 |
vn cauallero, e amo mas ser prouechoso a·la comunjdat por enxemplo de | temperança | que a·ssi mesmo.§ .viij. De diuidir los enemigos.§ Curio alano como vengasse con
|
B-ArteCaballería-104r (1430-60) | Extend |
| temperancia | 1 |
sus tiendas llenas de todas viandas, las quales los enemigos tomantes fartos sines | temperança | , de·lo que fallaron, e agrauiados retornando sobre ellos, subitamente los destruyo.§ Aquellos
|
B-ArteCaballería-115v (1430-60) | Extend |
| temperancia | 1 |
la disciplina. De continencia. De justicia. De constancia. De·las obras e de | temperancia | . De diuersos conseios.§ .j. De disciplina e de correccion.§ Scipio de Numancia, corrigio
|
B-ArteCaballería-133r (1430-60) | Extend |
| temperancia | 1 |
que començassen a tomar de aquellos, e con aquesta constancia los torno a | temperancia | .§ Gayo Cesar, como en·la rumor de·las armas ciujles fuesse moujda sedicion, estando
|
B-ArteCaballería-137v (1430-60) | Extend |
| temperancia | 1 |
de lures casas, escogieron morjr de fambre.§ .vj. De·las obras e de | temperancia | .§ Quinto Fabio, su fijo conseiando le que tomasse logar conujnjente e que algunos pocos
|
B-ArteCaballería-138v (1430-60) | Extend |
| temperancia | 1 |
es madre de·los pecados. Onde dize Origenes. considera la loança de·la | tenperança | e la desonrra del su contrario que es la pujança de·los comeres
|
C-Consolaciones-034v (1445-52) | Extend |
| temperancia | 1 |
fermosas nin plazer a alguno. Fasta aqui sant Agustin.§ E ansy como la | tenperança | es criadora de·las virtudes ansi por el contrario la enbriaguez es madre
|
C-Consolaciones-034v (1445-52) | Extend |
| temperancia | 1 |
E faze fuyr todos los pecados. E dize mas la persseuerança de·la | tenperança | es marauillosa fortaleza del coraçon. a·la qual desean todas las virtudes e
|
C-Consolaciones-034v (1445-52) | Extend |
| temperancia | 1 |
diligentemente los bienes que d·ella te pueden venjr. Onde sant Agustin. la | tenperança | de·los manjares es guarda del anjma e de·los sentidos. e de·
|
C-Consolaciones-034v (1445-52) | Extend |
| temperancia | 1 |
los que dexan los deleytes e siguen la mesura e tenperança.§ De·la | tenperança | non te deues entristeçer antes te deues de gozar si acatas diligentemente los
|
C-Consolaciones-034v (1445-52) | Extend |
| temperancia | 1 |
e consolaçiones para los que dexan los deleytes e siguen la mesura e | tenperança | .§ De·la tenperança non te deues entristeçer antes te deues de gozar si
|
C-Consolaciones-034v (1445-52) | Extend |
| temperancia | 1 |
su mal sieruo esto es al su propio cuerpo, e acata a·la | tenperança | e vida angelical de los santos padres antiguos e en esse punto non
|
C-Consolaciones-034v (1445-52) | Extend |
| temperancia | 1 |
punto non se refrena, e non se enmjenda? O quien acata la su | tenperança | e sosiego de honestad? O quien mira la su abstinençia, o desnudez e
|
C-Consolaciones-034v (1445-52) | Extend |
| temperancia | 1 |
solamente en injuriar mas en toda cosa que fazemos deligente mente es la | tenperança | de guardar. E si por açechanças del diablo caemos en tal lazo que
|
C-Consolaciones-051r (1445-52) | Extend |
| temperancia | 1 |
si huuiesse vençido. Todas mis cosas comigo son justicia / virtud / prudençia / | temperança | . Aquesto mesmo nenguna cosa de bien pensar que leuar se pueda.
|
C-EpistMorales-10v(2v) (1440-60) | Extend |
| temperancia | 1 |
jamas ningun deleyte razonable. E puede·se aconparar la virtud de·la | tenperança | al camello. que naturalmente es el mas luxurioso animal que sea en
|
C-FlorVirtudes-321r (1470) | Extend |
| temperancia | 1 |
es dicho sufrençia. la qual es de mas mayor virtud que non | tenperança | . Segun que aprueua santo Tomas de Aquino. insensibilidat si es a non querer
|
C-FlorVirtudes-321r (1470) | Extend |
| temperancia | 1 |
infierno. porque non perseuero en aquello que avia començado. § .xxxi. § | Tenperança | . segun que dize Tullio. si es en fuerte e firme señoria
|
C-FlorVirtudes-321r (1470) | Extend |
| temperancia | 1 |
permetir / en gloria siempre biuir / le fazeys. § Ya mis tristes passiones / | temperança | / remediase con actiones / de esperança / non seria su puiança / tan ynorme
|
E-CancEstúñiga-114v (1460-63) | Extend |
| temperancia | 1 |
espera toda su vida / oluida·sse quien oluida / en sus fechos | temperança | . § En manera de castigo / ya que fablar me conujene / entienda
|
E-CancHerberey-129r (1445-63) | Extend |