Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
todo -a | 1 |
concluyendo. que mis razones consideradas e vistos los principales yerros e quasi | todos | aquellos de·las mugeres. de·la maior fuerça de·la naturaleza proceden
|
E-CancCoimbra-123r (1448-65) | Ampliar |
todo -a | 1 |
bien mirada su figura / es vn cançer de natura / que come | todo | lo sano / por sus burlas por sus mañas / d·el se
|
E-CancEgerton-028r (1480-99) | Ampliar |
todo -a | 1 |
merescimiento / mas por uos ser piadosa. § Non podrian los amores / del mundo | todos | iuntados / el maior con mis dolores / nin se ygualen amadores / nin pueden
|
E-CancEstúñiga-003v (1460-63) | Ampliar |
todo -a | 1 |
se ygualen amadores / nin pueden ser ygualados / por que mi querer sobrado / a | todos | passa en amar / tanto que pienso cuitado / de morir arrebatado / o muerto
|
E-CancEstúñiga-003v (1460-63) | Ampliar |
todo -a | 1 |
ser tan bien en la tristeza / como en la prosperidat / las ledas consolationes / | todos | las saben tomar / pero en las persecutiones / se mostran los coraçones / constantes
|
E-CancEstúñiga-011v (1460-63) | Ampliar |
todo -a | 1 |
mas mis cuidados / piensen en mis pensamientos / piensen los tristes estados / de | todos | mis perdimientos / piensen i piensen en quien / en qujen me fizo ser tal
|
E-CancEstúñiga-015r (1460-63) | Ampliar |
todo -a | 1 |
me uinieron / aquel che mas ha penado / por alcançar ser amado / que | todos | quantos nascieron. § Los mis afanes estraños / si fueran menos que son / non
|
E-CancEstúñiga-016r (1460-63) | Ampliar |
todo -a | 1 |
como tienen merescidos / por mi plañida cadena / ca gemiran mis gemidos / sobre | todos | los nascidos / la mas dolorida pena. § Fyn. § E ya si la mi
|
E-CancEstúñiga-016r (1460-63) | Ampliar |
todo -a | 1 |
Sancho de Villegas a su amiga. § El sobreescripto. § A ti dama muy amada / sobre | todas | las amadas / a ti sennora loada / sobre todas las loadas / a ti
|
E-CancEstúñiga-027r (1460-63) | Ampliar |
todo -a | 1 |
dama muy amada / sobre todas las amadas / a ti sennora loada / sobre | todas | las loadas / a ti dama muy querida / humilmente / supplico ser rescebida
|
E-CancEstúñiga-027r (1460-63) | Ampliar |
todo -a | 1 |
Otra suya. § A quantos de·la fortuna / beuis querellosos tristes / a | todos | pregunto uistes / ser ygual a mi alguna / persona si conosçistes? § Mis sentidos
|
E-CancEstúñiga-028v (1460-63) | Ampliar |
todo -a | 1 |
solo me fallaron / que muerta biue mi uida / cercada de compassion / de | todas | cuytas fornida / et biuiendo despedida / de salud et redemption. § En principio de
|
E-CancEstúñiga-035r (1460-63) | Ampliar |
todo -a | 1 |
uide grand diuinidat / Palas Uenus et Cupido / demostrar se auer oydo / | todo | quanto razonara / et demudada la cara / ambas rodillas en tierra / le pedi
|
E-CancEstúñiga-040r (1460-63) | Ampliar |
todo -a | 1 |
non oue por cosa que uiese / que de ordenança saliese / plegar de | todo | me ensayo / mas la potencia de un rayo / que en la mi naue
|
E-CancEstúñiga-054r (1460-63) | Ampliar |
todo -a | 1 |
que en la mi naue cayo / velas y entenas rompio / et leuo | todo | al soslayo / quanto en la tolda fallo. § Leuo me los marineros / amados
|
E-CancEstúñiga-054r (1460-63) | Ampliar |
todo -a | 1 |
por si / y dando penas a mi / el mi coraçon peresce / en | todo | quanto escreui. § Yo mirando como cio / mientra mas cuyto la boga / que
|
E-CancEstúñiga-055r (1460-63) | Ampliar |
todo -a | 1 |
me combida / quiere que llore mi uida / sin remedio reparable. / Por ende | todos | nascidos / de mis males condolidos / quered tender las oreias / a mis cuytadas
|
E-CancEstúñiga-056v (1460-63) | Ampliar |
todo -a | 1 |
el non abitara / discrecion nin gentileza. § Ca singular non comuna / vos llama | toda | la gente / en virtudes excellente / de beldades la colupna / pues non de
|
E-CancEstúñiga-059v (1460-63) | Ampliar |
todo -a | 1 |
Esto causa la razon / e a mi non me desplaze / ca | todo | lo satisfaze / vuestra mucha perfection / la qual bien reconoscida / es mejor por
|
E-CancEstúñiga-059v (1460-63) | Ampliar |
todo -a | 1 |
por que vuestra persona / tiene porque lo meresçe / segund ya claro paresçe / sobre | todas | la corona. § Por do si algo presume / de mi flaco sentimiento / es
|
E-CancEstúñiga-060r (1460-63) | Ampliar |