tomar
Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
tomar |
2 |
gota vntada primeramente con mjel tira los dolores. § Item dize los naturales | toma | de todas maneras de caracoles e frie·los en·la sarten e aquello
|
B-Recetario-044r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
la gota con çummo de çebolla e echa ençima poluos de pimjenta e | toma | vna esponja mojada en vino bermejo e caliente e liga·lo ençima e
|
B-Recetario-044r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
vsa por esto sepas que consume el vmor superfluo. § Item dize Quirinus | toma | el estiercol de·la liebre destenplado con vjno caliente e enplastrado sobre el
|
B-Recetario-044r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
dolor por destenplado que sea lo tira e sana. § Item dize Costantinus | toma | vn cuerno de çierbo e lima·lo todo pon·lo en vn calderon
|
B-Recetario-044r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
de vino puro e cuesga fasta que non quede vino njnguno e despues | toma | açeite de laurel e de sabuco cada quatro onças de almastica e de
|
B-Recetario-044r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
calafonja mjrra asafetida por ygual peso sean molidas todas estas cosas e | toma | vna libra del çummo de·la rruda e mescla·lo todo segund pertenesca
|
B-Recetario-044r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
muy prouado contra toda gota artetica e fria e contra toda perlesia. | toma | vna rraposa desollada e entera que sea macho e gordo e fuera las
|
B-Recetario-044r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
caldero en vino puro que se desfaga la carne de·los huesos e | toma | la carne caliente pica·la mucho en mortero e saca el çumo de
|
B-Recetario-044r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
lo a cozer en vino puro fasta que torne espeso como vnguento. | toma | çera rrubia e rrite·la e echa·la dentro e buelue·lo todo
|
B-Recetario-044r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
e vnta a·la noche e a·la mañana. § Item dize Gilbertus | toma | el çummo de·los cogonbros amargos de·las rrayzes e de·la rruda
|
B-Recetario-044r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
buytre e de ansare e de abutarda e de rraposa e de oso | toma | vn gato gordo desollado fuera las tripas e sea lleno d·estas cosas
|
B-Recetario-044r (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
agrimonja e despues pica·lo todo en vn mortero e esprime·lo e | toma | la esprimedura e echa·la en vna olla nueva e añade meollo de
|
B-Recetario-044v (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
vnguente e vse por el es muy maraujlloso. § Item dize mas Gilbertus | toma | vn cadiello nasçido de treynta dias e deguella·lo e caya la sangre
|
B-Recetario-044v (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
caya la sangre calient donde estoujere el fuerte dolor de·la gota e | toma | algodon mojado en·la dicha sangre e posado çesara luego el dolor.
|
B-Recetario-044v (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
çesara luego el dolor. e si·el dolor fuere muy grande desesperado | toma | el dicho cadiello e asa·lo entero e asado abre·lo por meitad
|
B-Recetario-044v (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
fiel de cabra o de cabron e çesara luego. § Item dize Costantinus | toma | la rruda e la saluja desmenuzados con vn cochillo o picadas sean cochas
|
B-Recetario-044v (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
sean cochas con açeite e enplastradas tiran el dolor. § Item dize Costantinus | toma | escoria de plata que es dicha litargirio e sea molida e destenpla estos
|
B-Recetario-044v (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
prouada cosa es sanar de dentro de vn dia. § Item dize Regerius | toma | las formjgas del formjgal e los huevos d·ellas e de·la tierra
|
B-Recetario-044v (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
sobre el dolor e çesara luego. esto es cosa prouada. § Item | toma | el meollo de·las cañillas del çierbo quanto podieres aver e de todos
|
B-Recetario-044v (1471) | Ampliar |
tomar |
2 |
lo sobre el dolor e muchas vezes e sanaran. § Item dize Diascorus | toma | el visco que se faze en·los arboles e cueze·lo en vino
|
B-Recetario-044v (1471) | Ampliar |