Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
traer1 | 1 |
pero sy la caña quisiere saque·se apartado de·la mesa e despues | traer | la ally en vna escudilla de plata con caldo por que se tenga
|
B-ArteCisoria-043r (1423) | Ampliar |
traer1 | 1 |
toçinos de aquello de en çima apartan la lengua sacada de rrayz e | traen | la entera salada o fresca e cocha e despues asada o en adobo
|
B-ArteCisoria-044r (1423) | Ampliar |
traer1 | 1 |
muy linpio de carne e de grosura e sea escalentado en brasa ally | trayda | para aquella ora e quando fuere caliente tanto que la mano malavez pueda
|
B-ArteCisoria-049v (1423) | Ampliar |
traer1 | 1 |
mas tajos non se fallan. El cuello pocas vezes ante señores se | trae | por que es duro e pequeña pieça pero sy demandado fuere su tajo
|
B-ArteCisoria-050r (1423) | Ampliar |
traer1 | 1 |
luego asa·la sobre gradilla por que salga mas linpia e asy la | trae | a·la mesa. Este cozer e asar se faze en·ella por
|
B-ArteCisoria-050r (1423) | Ampliar |
traer1 | 1 |
e non tornar mas al tajo del cabrito que solo por manjfeçençia se | trae | aconpañado de otra vianda o sy rrelleno fuere todo el se corte començando
|
B-ArteCisoria-052r (1423) | Ampliar |
traer1 | 1 |
el es bueno con gengibre ençima moljdo e sy el cabrito entero non | traxieren | sy non partes d·el en·los tajos que dizen del todo se
|
B-ArteCisoria-052v (1423) | Ampliar |
traer1 | 1 |
cuerpo que se entera adobar non puede en pedaços pequeños e tuerdegas la | traen | e guarda·se grant tienpo con sal. tiene mucha gordura e por
|
B-ArteCisoria-054r (1423) | Ampliar |
traer1 | 1 |
es vianda pesada bestinal por eso pocas vezes se da pero sy acaesçiere | traer· | la su tajo es quando viene en tuerdegas asy commo de·la cachaza
|
B-ArteCisoria-054r (1423) | Ampliar |
traer1 | 1 |
mular e solrrayo se tajan asy menudo que son grandes duros pescados e | traydos | en pieças. eso mesmo fazen del dalfin a que llaman en·estas
|
B-ArteCisoria-054r (1423) | Ampliar |
traer1 | 1 |
esta mesma gujsa. El angujlla se parte en taraçones por sus nudos | traydo | entera con·el cuchillo quarto abre·se vn poco su pescado e asy
|
B-ArteCisoria-055r (1423) | Ampliar |
traer1 | 1 |
comen la espina tostando tanto que las espinas menudas d·ella se socarren | traydas | d·esta gujsa con·el gañjuete pequeño quiten las espinas quemadas queden los
|
B-ArteCisoria-055v (1423) | Ampliar |
traer1 | 1 |
cuchillo terçero sy non vieren abiertas pero ante grandes señores abiertas las suelen | traer | e con·la broca sacan su pescado e asy de·las almejas e
|
B-ArteCisoria-056r (1423) | Ampliar |
traer1 | 1 |
sy ha natura produzidos. Las turmas asadas en·las brasas enteras se | traen | . deuen ser primero linpiadas con mundo paño de·la çenjza o tierra
|
B-ArteCisoria-057r (1423) | Ampliar |
traer1 | 1 |
fueren avn en partes su cuerpo deujeden e pocas vezes ante grandes señores | traer | se suelen por ser vianda mal sana avnque es sabroso. Los gordolobos
|
B-ArteCisoria-060r (1423) | Ampliar |
traer1 | 1 |
serujr. eso mesmo quisieron que pueda tomar tal tajador a·la mesa | traydo | despues qu·el rey o señor d·el. mas non qujere la
|
B-ArteCisoria-065r (1423) | Ampliar |
traer1 | 1 |
oviere pleyto con alguno demandador seyendo demandado puede la causa a·la corte | traer | avn que fuese en tierra apartada e non tocase a su ofiçio por
|
B-ArteCisoria-065v (1423) | Ampliar |
traer1 | 1 |
nonbrada arca de los estrumentos por el cortador. e otro que la | trayga | ant·el al palaçio quando viene a serujr segunt la platica suso memorada
|
B-ArteCisoria-073v (1423) | Ampliar |
traer1 | 1 |
puede e con departido castigo deuen ser rreglados. pues sy el que | trae | el arqueta suso memorado ant·el que corta quando al palaçio viene por
|
B-ArteCisoria-076r (1423) | Ampliar |
traer1 | 1 |
enpero sy alguno d·estos cometiese falsedad a sabiendas asy el que | trae | el arqueta varrejando·la e lançando en·ella o consyntiendo lançar cosa nozible
|
B-ArteCisoria-077r (1423) | Ampliar |