Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
traición | 1 |
regañar. mas la cola puesta entre las piernas. muchos mordia a | traycion | . Conoscida esta condicion del perro. su amo porque ninguno pretendiesse ignorancia
|
E-Ysopete-087v (1489) | Ampliar |
traición | 1 |
de Belilla y Dymna. hoyo como lo increpaua Belilla muy asperamente de·la | traycion | : que contra·l rey y Senesba hauia tratado. y quan maluadamente le hauia
|
E-Exemplario-032r (1493) | Ampliar |
traición | 1 |
La qual supiendo su poca culpa y desseando vengar se de tan grand | traycion | y maldad. suplico al marido que le pluguiesse inquirir bien la verdad. y
|
E-Exemplario-041r (1493) | Ampliar |
traición | 1 |
que yo desseo hazer a este mi compañero y hermano: y seria señalada | traycion | . matar a quien puso su vida y su alma en seguridad de mi
|
E-Exemplario-065r (1493) | Ampliar |
traición | 1 |
dioses. Este niño era llamado Seruio: algunos años despues por caso lleno de | traycion | Prisco fue ferido de mortal llaga. el qual metido en la camera medio
|
E-Satyra-b034v (1468) | Ampliar |
traición | 1 |
malas:/ ca Dios: que tiene muy grandes las alas:/ faze vengança de tal | traicion | ./ y mucho pelea contra el que es ladron:/ por el que es simple:
|
C-Caton-033v (1494) | Ampliar |
traición | 1 |
salvo si alguna gran necessidad conteciesse: porque el miercoles Judas penso en·la | trahicion | e el viernes el Salvador fue crucificado. Pareçe pues quien en tales dias
|
D-Vida-012v (1488) | Ampliar |
traición | 1 |
en tales dias no guarda los ayunos ordenados o con el aleue fazer | traicion | al Salvador o con los que le crucificaron crucificar le.§ Dezia pues que
|
D-Vida-012v (1488) | Ampliar |
traición | 2 |
ruda toman e biuen. E dizen avn que mejor biuen. diziendo mal o | trayçiones | quando la plantan. e metiendo a·la rayz de·la ruda tierra o
|
B-Agricultura-107r (1400-60) | Ampliar |