| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| tú | 2 |
de compassion y constancia, por defender tan justa justicia. O quan sano consejo | te | fuera, si reboluieras el libro de tu propia consciencia. porque conoscieras que aqueste
|
C-TesoroPasión-087v (1494) | Ampliar |
| tú | 2 |
libro de tu propia consciencia. porque conoscieras que aqueste tu fingido lauar no | te | alimpiaua de culpa. y si quiça te lauaste, porque pudiesses mouer a repentimiento
|
C-TesoroPasión-087v (1494) | Ampliar |
| tú | 2 |
que aqueste tu fingido lauar no te alimpiaua de culpa. y si quiça | te | lauaste, porque pudiesses mouer a repentimiento con·la significacion de tu innocencia: los
|
C-TesoroPasión-087v (1494) | Ampliar |
| tú | 3 |
y tu sentencia la condenaron. O Pilato su supieras tan bien aconsejar a | ti | mesmo: como consejaste a·los otros: quando les dixiste, veed en·ello vosotros,
|
C-TesoroPasión-087v (1494) | Ampliar |
| tú | 2 |
dixiste, veed en·ello vosotros, y que vieras bien lo que tu consciencia | te | mandaua hazer: por cierto nunca te emboluieras en derramar la sangre del justo,
|
C-TesoroPasión-087v (1494) | Ampliar |
| tú | 2 |
que vieras bien lo que tu consciencia te mandaua hazer: por cierto nunca | te | emboluieras en derramar la sangre del justo, ni condemnaras tu innocencia, con·la
|
C-TesoroPasión-087v (1494) | Ampliar |
| tú | 2 |
tan espantosas? como pudo tu pensamiento concebir crueza tan disfamada? Si tu consciencia | te· | lo figuro por hijo de Dios, por que razon le sentenciaste por miedo
|
C-TesoroPasión-088r (1494) | Ampliar |
| tú | 3 |
Dios, por que razon le sentenciaste por miedo de cesar? O malauenturado de | ti | que confiaste en·el principe y en·el fijo del hombre: en·el
|
C-TesoroPasión-088r (1494) | Ampliar |
| tú | 2 |
le dixo. O cruel fingido: quien infeciono la piedad de tu pensamiento? quien | te | desuio de·la verdad que pregonauas? quien incito tu malicia contra aquel mi
|
C-TesoroPasión-088r (1494) | Ampliar |
| tú | 2 |
y amado hijo: el qual tantas vezes trabajaste de librar si pudieras? han | te | quiça atterrado las menazas de·los judios? o por ventura temes a cesar,
|
C-TesoroPasión-088r (1494) | Ampliar |
| tú | 3 |
por ventura temes a cesar, si no maltratas el justo? O malauenturado de | ti | , que despedaças las leyes, disfamas tu honrra, peruiertes el orden de·la justicia,
|
C-TesoroPasión-088r (1494) | Ampliar |
| tú | 2 |
conturbas y ciegas la gloria de todo el imperio romano. si amor no | te | mueue: mueua te compassion. despoja la crueldad, y duele te de ti mesmo:
|
C-TesoroPasión-088r (1494) | Ampliar |
| tú | 2 |
la gloria de todo el imperio romano. si amor no te mueue: mueua | te | compassion. despoja la crueldad, y duele te de ti mesmo: y si dexaste
|
C-TesoroPasión-088r (1494) | Ampliar |
| tú | 2 |
si amor no te mueue: mueua te compassion. despoja la crueldad, y duele | te | de ti mesmo: y si dexaste ahun en tu pensamiento algun lugar de
|
C-TesoroPasión-088r (1494) | Ampliar |
| tú | 3 |
no te mueue: mueua te compassion. despoja la crueldad, y duele te de | ti | mesmo: y si dexaste ahun en tu pensamiento algun lugar de misericordia, otorga
|
C-TesoroPasión-088r (1494) | Ampliar |
| tú | 1 |
en tu pensamiento algun lugar de misericordia, otorga le a mi tristeza: suple | tu | las vezes de madre tan sin consuelo. O Pilato, reuoca sentencia tan criminosa:
|
C-TesoroPasión-088r (1494) | Ampliar |
| tú | 3 |
ni el pecador al sancto, porque aquel que ha de ser juzgado por | ti | , en aquel juyzio espantoso y final, assentando se por marauilloso juez y eterno
|
C-TesoroPasión-088r (1494) | Ampliar |
| tú | 2 |
biuos y de·los muertos, requiriendo lo tu malicia con semejante sentencia, no | te | libre en manos de Lucifer y de sus ministros, diziendo les: accipite eum vos et crucifigite.§ Con
|
C-TesoroPasión-088r (1494) | Ampliar |
| tú | 2 |
congoxosa, quando le dixo: en tu trabajo sera maldita la tierra: la qual | te | fructificara espinas y cardos. La tercera de repulsa muy vergonçosa, quando le mando
|
C-TesoroPasión-088r (1494) | Ampliar |
| tú | 2 |
morir por nosotros por descargar con·la cruz el peso de nuestros peccados, | te | plugo esforçar tu cansacio para leuar·la encima de ti, porque nos siruiesse
|
C-TesoroPasión-088v (1494) | Ampliar |