Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
uno -a | 3 |
se pueda. Despues colada muy bien por vn trapo den lo con | vn | cuerno al cauallo tomado de agua. y no le cumple mas medicinar
|
B-Albeytería-026v (1499) | Ampliar |
uno -a | 3 |
malaltia como postema que llaman fogaça. § A·los cauallos se suele fazer | vna | dolencia de apostema. y creçe mucho sobre la carne. dizen le
|
B-Albeytería-027r (1499) | Ampliar |
uno -a | 3 |
mucho sobre la carne. dizen le fogaça. porque se faze como | vn | pan entre cuero y carne donde la sangre podrida se tiende y trahe
|
B-Albeytería-027r (1499) | Ampliar |
uno -a | 3 |
Han le de cortar el cuero debaxo de·la hinchazon. y con | vn | palo ancho aquella empremir la mucho para que salga y ronpa toda.
|
B-Albeytería-027r (1499) | Ampliar |
uno -a | 3 |
sane. Ahun si conoçen que la postema sea madura deuen le dar | vn | boton de fuego por la parte baxa donde veran mayor hinchazon.
|
B-Albeytería-027r (1499) | Ampliar |
uno -a | 3 |
de algunos otros accidentes. § De·la malaltia que llaman higo. § Es | vna | dolencia el higo que viene de ayuntamiento de malos humores. y de
|
B-Albeytería-027r (1499) | Ampliar |
uno -a | 3 |
se mostrare el higo ancho en su cabeça faran esta cura. Tomar | vn | pedaço de cuero redondo. y fagan en el vn agujero assi grande
|
B-Albeytería-027r (1499) | Ampliar |
uno -a | 3 |
cura. Tomar vn pedaço de cuero redondo. y fagan en el | vn | agujero assi grande como la cabeça del higo. y entre esse y
|
B-Albeytería-027r (1499) | Ampliar |
uno -a | 3 |
con tal pasta misma como la dicha. de lo qual se haga | vnos | panezitos. y puestos encima de vn hierro caliente quando seran ellos muy
|
B-Albeytería-027r (1499) | Ampliar |
uno -a | 3 |
de lo qual se haga vnos panezitos. y puestos encima de | vn | hierro caliente quando seran ellos muy calientes assienten les assi sobre el higo
|
B-Albeytería-027r (1499) | Ampliar |
uno -a | 3 |
que buelua el higo blanco. Todo lo dicho se puede hazer con | vna | yerba llamada nastucia naçida en agua como los berros. Empero tiene la
|
B-Albeytería-027r (1499) | Ampliar |
uno -a | 3 |
lamer nada de·la llaga dentro .x. dias. Esto acabado deuen tomar | vn | hilo de seda y vna serda o pelo de cola de cauallo potro
|
B-Albeytería-027r (1499) | Ampliar |
uno -a | 3 |
dentro .x. dias. Esto acabado deuen tomar vn hilo de seda y | vna | serda o pelo de cola de cauallo potro que ahun no haya conoçido
|
B-Albeytería-027r (1499) | Ampliar |
uno -a | 3 |
sea cortado de·la viua carne. y en su lugar echaran luego | vn | panezito fecho de arzilla. encima del qual han de poner la miel
|
B-Albeytería-027v (1499) | Ampliar |
uno -a | 3 |
lauado con buen vino fuerte. § De·la dolencia dicha radicuello. § Es | vna | hinchazon el radicuello que se faze ancha de color vermejo. y toma
|
B-Albeytería-027v (1499) | Ampliar |
uno -a | 3 |
el color mudado. el humor espesso juntados en vno. sangren con | vn | palo esta dolencia tanto que salga la sangre clara. Para fazer blandas
|
B-Albeytería-028r (1499) | Ampliar |
uno -a | 3 |
la sangre clara. Para fazer blandas o resfriar tales hinchazones. faran | vn | empastro de·lo siguiente. La yerba nombrada en tres maneras segun fisica
|
B-Albeytería-028r (1499) | Ampliar |
uno -a | 3 |
tercero sencten. y segun otros cardo bendicho. los quales son | vna | cosa misma. D·ella vna poca y otro poco encienso amargo o
|
B-Albeytería-028r (1499) | Ampliar |
uno -a | 3 |
empastro muy bien caliente le sea puesto encima del mal. Pueden fazer | vn | otro empastro en·esta manera. tres medidas pequeñas de çumo de apio
|
B-Albeytería-028r (1499) | Ampliar |
uno -a | 3 |
Para quitar luego si es hinchazon todo el dolor sea le fecho | vn | tal empastro. Rompen el cuero de·la apostema. y tomen los
|
B-Albeytería-028r (1499) | Ampliar |