| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| untar | 1 |
e el çummo de·la gençiana tanto de vno commo de otro e | vnta | la gota e si fuere de vmor caliente sanara vsando por esto.
|
B-Recetario-045r (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
de vmor caliente sanara vsando por esto. § Item dize Costantinus que si | vntares | la gota que viene de vmor caliente con çummo de coloquetidas e vsares
|
B-Recetario-045r (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
muchos ajos con ençundia de puerco la mas aneja que podieres fallar e | vnta | al fuego la gota e sanara. § Item dize mas Petrus Lucator toma hos
|
B-Recetario-045r (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
poluos e amasa·lo todo e mescla·lo bien. con este vnguento | vnta | el puagre o la gota e sanara si por esto vsare. § Item
|
B-Recetario-045v (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
la en açeite fasta que se desfaga toda e añade çera nueva e | vnta | con este vnguento la gota de qualquier condiçion que sea puagre artetica çeatica
|
B-Recetario-045v (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
que el çummo de·la rrayz del salz mesclado con açeite rrosado e | vntado | el lugar do esta el dolor es prouechoso. § Item dize Njculavus que
|
B-Recetario-045v (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
agua sea consumjda e el açeite torne verde e despues cuela·los e | vnta | y el gran dolor çesara luego. § Item dize Rogerius si·la mano
|
B-Recetario-046r (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
si·la mano e el pie doliere grauemente por rrazon de·la gota | vnta | con sangre de liebre caliente e çesara la dolor. esto es cosa
|
B-Recetario-046r (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
la dolor. esto es cosa prouada. § Item dize Quirinus que si | vntares | el lugar do·la gota oviere el grand dolor con enxudias de buytre
|
B-Recetario-046r (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
que la espeçia que es dicha aloe destenplada con alburas de huevos e | vntada | la rronpedura sana e suelda. Item dize Diascorus que la bretonjca mayor
|
B-Recetario-047r (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
non oviere rromadizo aqui deuen ser fechos vnguentos de vnguentos confortativos asi commo | vntar | el costado esquierdo e el derecho e las plantas de·los pies e
|
B-Recetario-047v (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
de·los pies e de·las manos con açeite rrosado o violado e | vnta | el espinazo e la frente e los pulsos con leche de muger que
|
B-Recetario-047v (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
que el çummo de·la calabaça fresca mesclada con açeite rrosado o violado | vntados | los pulsos de·la frente e las plantas de·los pies e de
|
B-Recetario-048r (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
tanto de vno commo de otro. bate·lo todo en vino e | vnta | todo el cuerpo sacando las plantas de·los pies e de·las manos
|
B-Recetario-048v (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
de fiebre cotidiana e terçiana e quartana. § Item dize Costantinus que si | vntares | el espinazo al paçiente quando la tyene la quartana con sangre de asno
|
B-Recetario-051v (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
dizen los naturales toma vn escorpion bibo e cueze·lo en açeite e | vnta | con este açeite las plantas de·los pies e las palmas de las
|
B-Recetario-051v (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
Quirinus toma la ensundia del vuytre blanco e mescla·la con açeite e | vnta | el espinazo mucho antes de·la açesion e çesara la quartana o qualquier
|
B-Recetario-051v (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
el çummo de·la yerba que es dicha artemjsa mesclado con açeite e | vntado | el espinaçio e el vientre e los blazos e la fruente e las
|
B-Recetario-052r (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
mas qu·el çumo de·la camamjla mesclado con otro tanto açeite e | vntados | los pulsos e el espinazo tira luego qualquier fiebre. § Item dize Petrus Lucator
|
B-Recetario-052v (1471) | Ampliar |
| untar | 1 |
cuello e cuesga la dicha rrana en açeite fasta que se desfaga e | vnta | con este açeite el espinazo e las arcas e los pulsos de·la
|
B-Recetario-052v (1471) | Ampliar |