Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
vacar | 2 |
sant Johan y sant Phelipe segun algunos y morio sant Luchas euangelista. | Vaco | la sede moriendo Cleto por .xx. dias ahun que de sant Joan mejor
|
D-TratRoma-014v (1498) | Ampliar |
vacar | 2 |
de sed morian. ende fue fundada vna yglesia en su reuerencia. | Vaco | la sancta sede .xx. dias o .xxx. cerca. En estos dias año
|
D-TratRoma-015v (1498) | Ampliar |
vacar | 2 |
en Roma obrando recibio martirio con Theodolo. Fue sepultado via Numentana. | vaco | la sede .xv. dias. § Sixto .j. sancto padre .viij. § Sixto romano
|
D-TratRoma-016r (1498) | Ampliar |
vacar | 2 |
su redentor. Houo sepultura cabo el cuerpo del señor sant Pedro. | Vaco | .iij. dias el muerto la sede. § Antonio Pio .xvj. emperador de·los romanos
|
D-TratRoma-017r (1498) | Ampliar |
vacar | 2 |
le fue despues dada en la yglesia de señor Sant Pedro en Vaticano. | vaco | la sede .xiiij. dias. § Aniceto papa .xij. § Aniceto .xvij. despues de
|
D-TratRoma-017r (1498) | Ampliar |
vacar | 2 |
redemptor. Houo sepultura en via Salaria en·el ceminterio de Calixto. | vaco | la sancta sede .vij. dias. § Marcho Antonio Vero emperador .xvij. § Marcho Anthonio que fue
|
D-TratRoma-017v (1498) | Ampliar |
vacar | 2 |
y prosperidad sin hauer martyrio cuyo sancto cuerpo fue sepultado en Vaticano. | Vaco | la sede santa .vj. dias. § Helio Pertinace .xix. emperador. § Helio Pertinace .xix. emperador
|
D-TratRoma-018r (1498) | Ampliar |
vacar | 2 |
y segun pienso en esta quinta persecucion que hizo Seuero. la sede | vaco | .xix. dias. § Zepherino papa .xv. § Despues de Victor succedio Zeuerino en
|
D-TratRoma-018v (1498) | Ampliar |
vacar | 2 |
martyrizado. cuya sepultura es via Apia en·el ceminterio de Calixto. | vaco | entonce .vj. dias la sede. Estos pontifices dichos arriba no fallo yo
|
D-TratRoma-018v (1498) | Ampliar |
vacar | 2 |
los sobredichos. cuya sepultura fue al ceminterio del Pretextato via Tyburtina. | vaco | la sede por .xxx. dias. § Ponciano papa .xviiij. § Ponciano romano fijo
|
D-TratRoma-019v (1498) | Ampliar |
vacar | 2 |
Roma. houo sepultura via Apia en el ceminterio que hizo Calixto. | vaco | la sede muerto el .x. dias. § Cyriaco papa .xx. § Ciriaco dizen
|
D-TratRoma-019v (1498) | Ampliar |
vacar | 2 |
hablaremos luego adelante. houo sepultura en·el ceminterio que hizo Calixto. | vaco | la sede moriendo .vj. dias. § Philippo .xxvij. emperador. § Philippo Arabe .xxvij. emperador
|
D-TratRoma-020v (1498) | Ampliar |
vacar | 2 |
dicho Cerealo y su mujer llamada Salustia por mandamiento del tyranno Decio. | vaco | la sede muerto Cornelio .xxxv. dias. § Decio emperador .xxviij. § Decio emperador
|
D-TratRoma-020v (1498) | Ampliar |
vacar | 2 |
que llamaron Decio siquiere primero por Valeriano padre del dicho. la sede | vaco | .xxv. dias. § Valeriano y Galieno emperadores en vno .xxx. § Valeriano sucedio
|
D-TratRoma-021r (1498) | Ampliar |
vacar | 2 |
por Christo martyrio. fue sepultado en·el ceminterio que hizo Calixto. | vaco | la sede por .xx. dias. § Sixto .ij. papa .xxvj. § Sixto segundo
|
D-TratRoma-021v (1498) | Ampliar |
vacar | 2 |
en·el ceminterio que hizo Calixto y sus criados en·el Pretextato. | vaco | la sede .xxxv. dias. § Dyonisio papa .xxvij. § Dionisio innoto que no
|
D-TratRoma-022r (1498) | Ampliar |
vacar | 2 |
como los otros. houo sepultura en·el ceminterio que hizo Calixto. | vaco | .vj. dias la sede sancta. § Felix papa .xxviij. § Felix primero de
|
D-TratRoma-022r (1498) | Ampliar |
vacar | 2 |
santo padre fue martyrizado como los otros. Houo sepultura via Aurelia. | vaco | .vj. dias la sede sancta. § Claudio emperador .xxxj. § Claudio segundo de
|
D-TratRoma-022r (1498) | Ampliar |
vacar | 2 |
el mismo passo por aquel camino que ordenados muchos decretos fue martyrizado. | vaco | la sede sancta .viij. dias. § Tacito emperador .xxxiij. § Tacito consul emperador
|
D-TratRoma-022v (1498) | Ampliar |
vacar | 2 |
su fija Susana. Houo sepultura en el ceminterio que hizo Calixto. | vaco | la sede sancta .xj. dias. Hay quien escriuio como Eusebio que gouerno
|
D-TratRoma-023v (1498) | Ampliar |