| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| venial | 1 |
honra humana: poniendo ende su fin: es pecado mortal: en otra manera es | venial | . sino que se le ayunte otro vicio. Si fingio sanctidad por hipocrisia: entendiendo
|
C-SumaConfesión-047v (1492) | Ampliar |
| venial | 1 |
por edificar el proximo: no es peccado o a·lo·menos ligero, o | venial | , o si esto faze por alguna vanidad es pecado venial.§ De jactancia.§ Si
|
C-SumaConfesión-047v (1492) | Ampliar |
| venial | 1 |
menos ligero, o venial, o si esto faze por alguna vanidad es pecado | venial | .§ De jactancia.§ Si se alabo de alguna obra de peccado mortal: peco mortalmente.
|
C-SumaConfesión-047v (1492) | Ampliar |
| venial | 1 |
de alguna obra de peccado mortal: peco mortalmente. mas si de alguna obra | venial | : pecco venialmente quanto es de si. si se alabo de alguna buena obra:
|
C-SumaConfesión-047v (1492) | Ampliar |
| venial | 1 |
de potencias: e cosas semejantes por soberuia e vanagloria: es peccado mortal, o | venial | : segun la rayz de·la misma superbia, o de·la vanagloria de donde
|
C-SumaConfesión-048r (1492) | Ampliar |
| venial | 1 |
peccado mortal. empero si por alcançar alguna liuiandad, o prouecho lo fingio es | venial | , o ninguno.§ De dissimulacion.§ Si se auilto de palabra, o de fecho mas
|
C-SumaConfesión-048r (1492) | Ampliar |
| venial | 1 |
algunos males de si: que no los conocia en·el mismo: es peccado | venial | . e llama se ironia: que quiere dezir: entender las cosas por el contrario
|
C-SumaConfesión-048r (1492) | Ampliar |
| venial | 1 |
por inaduertencia. si atiende por la verdad: empero muy desordenadamente. comunmente es peccado | venial | : mas podria ende hauer tanto desorden: que por razon del escandalo siguiente: ende
|
C-SumaConfesión-048r (1492) | Ampliar |
| venial | 1 |
en su parecer: apartando se del comun consejo de los otros: es comunmente | venial | . empero es peligroso: e puede traer a algun error.§ De·la singularidad de·
|
C-SumaConfesión-048r (1492) | Ampliar |
| venial | 1 |
en·las otras ordenanças que son fechas simplemente el traspassar aquellas: es peccado | venial | . sino que se faga por menosprecio ca entonce es peccado mortal: quanto quier
|
C-SumaConfesión-048r (1492) | Ampliar |
| venial | 1 |
ha de fazer grand daño: ca en·los otros casos es comunmente peccado | venial | . Si comio carne en quaresma, o en otros ayunos mandados por la yglesia.
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| venial | 1 |
de·la vida: por lo qual incurrio e vino a adolecer: es peccado | venial | comunmente: sino que en·ello se faga algun excesso manifiesto: e aya pertinacia
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| venial | 1 |
entendimiento: e vino a no poder leer ni fazer oracion: es comunmente peccado | venial | .§ De fablar mucho.§ Si fablo mucho: e fue parlero, o dixo palabras vanas
|
C-SumaConfesión-048v (1492) | Ampliar |
| venial | 1 |
fue parlero, o dixo palabras vanas e ociosas sin necessidad: comunmente es peccado | venial | .§ De truhaneria.§ Si fizo algunos actos, o jestos desordenados para prouocar e atraer
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Ampliar |
| venial | 1 |
los fizo por disolucion, o liuiandad, o vanidad e cosas semejantes: es peccado | venial | .§ De·la loca alegria.§ Si houo loca alegria e vana en juegos e
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Ampliar |
| venial | 1 |
Si houo loca alegria e vana en juegos e burlas: es comunmente peccado | venial | : sino que ende se mezcle algun vicio.§ De bayles, o danças.§ Los bayles
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Ampliar |
| venial | 1 |
proximo: ca entonce es peccado mortal. ca en·los otros casos comunmente es | venial | . Empero podria alguna vez ser mortal: e no se puede ligeramente dar regla
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Ampliar |
| venial | 1 |
La inmundicia se puede entender quando alguno come suziamente: e seria entonce peccado | venial | . mayormente si por esto mueue el estomago a·los otros e les faze
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Ampliar |
| venial | 1 |
en·el tal suzio deleyte: es peccado mortal: en otra manera es peccado | venial | o ninguno si vino naturalmente, o por deliberacion. De·la inmundicia siquier pollucion
|
C-SumaConfesión-049r (1492) | Ampliar |
| venial | 1 |
los otros menospreciando los. en qualquiere d·estos casos puede ser mortal, o | venial | . segun que con la razon consiente.§ De·las fijas de·la soberuia e
|
C-SumaConfesión-050r (1492) | Ampliar |