| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ver1 | 1 |
ellos por el verdadero amor gran deleytaçion se causara. Mas el amigo | viendo | al enamorado demudado y costreñjdo de strema pasion. conoçio que desconoçimjento d
|
E-TristeDeleyt-039r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
singularidat / dispone la voluntat / da byda al pensamjento / que solo | ver | el su jesto / se·n alcança / el bien hutil sin tardança
|
E-TristeDeleyt-045r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
el querer del amador / vos lo aureys / amor do l·uno | vereys | / el otro con gran fabor. § Amigo. § Mi senyor y buen
|
E-TristeDeleyt-045v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
senyora y presentado asi delante de ella puestos ella los oios en·el | vido | su cuerpo de otras colores bestido. mjrando y sospirando fuera de su
|
E-TristeDeleyt-047v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
por ste desgradeçer / que no puede conoçer / mj alma nj menos | ver | / cosa que·l dase remedio. § Pues muestra el tu efeto
|
E-TristeDeleyt-058v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
sus enamoradas llamas. que con·la basca de·la muerte que de | ver | su enamorado tenja. no cesaua de buscar con furja grande lorando los
|
E-TristeDeleyt-062v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
que casy dormjendo le pareçio que besando le los piedes y manos | ber | ·la aquel que mas que a su vida amaua senyor suyo que le
|
E-TristeDeleyt-062v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
ella de muchas cosas strechamente. Y mjrando aquella en·la cara. | vjendo | la demudada y de pasion grande mas de·lo acostunbrado prosegujda. fue
|
E-TristeDeleyt-067v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
mjedo de perder la senyora que ama. la otra sera de·no | ver | ·la. y mas le dara razon fuerça de poder desjmular y limjtar
|
E-TristeDeleyt-070v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
mas como tales platicas o senyales. contrarjos a·lo que dixe tu | beras | azer ad·aquel que amor te signjfica los quales de verdat nin lealdat
|
E-TristeDeleyt-071r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
no lançe defuera lo que sconder y çelar queria. antes de | ver | lo que fallar no desea. Y d·aquj vjenen las renzillas.
|
E-TristeDeleyt-076v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
donzella. Dixo la madrjna. Yo te·lo dire. quando tu | beras | yr vno por vn camjno y ser açerqua de·la noche lugo presumjras
|
E-TristeDeleyt-080r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
a considerar que los tales por tener poca ffe en·las tales no | veen | forado ventana nj puerta que no desean salir para fuyr d·aquellas.
|
E-TristeDeleyt-083v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
teme. mas la mja dezir del que se y del qu· | e visto | azer testimonjo me costrenye verguença. por que en·el tiempo presente nj
|
E-TristeDeleyt-099r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
desesperase de mj deseada sperança. § La madrjna que con jesto muy turbio | vido | la donzella star. penso que de su mala contentaçion no fuese otra
|
E-TristeDeleyt-100v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
qujero dezir. La donzella mjrando la madrjna en la cara le parecio | ver | vesiblemente todo el desauenturado caso d·aquellas. E como alterada le dixo
|
E-TristeDeleyt-119r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
creençia suya sin mas deliberaçion la su opinyon. y lo que | auja visto | a·su senyor reçitara yzo presente sin mas lo que por venjr staua
|
E-TristeDeleyt-122v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
ser fecho por elecçion y deleytaçion. y el que tal yziere y | viere | ser fecho por otro. es forçado de creer de aquel no ser
|
E-TristeDeleyt-130r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
llegada ay con seguro serujdor por el amigo y enamorado enbiara. e | vistos | aquellos por ella con tan graçiosos abraços y besos fueron reçebidos que mj
|
E-TristeDeleyt-146v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
diligente enamorado no ser contento solo de·la prjmera ny segunda vez por | ver | a·su senyora sperjmentar su ventura. mas la terçera qujso tentar por
|
E-TristeDeleyt-156r (1458-67) | Ampliar |