| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| vergüenza | 1 |
Respuesta de Grisel. § Por cierto senyora si mas no me doliesse la | verguença | y tormentos que por mi padeceys qu·el miedo de mi muerte ningun
|
E-Grisel-008r (1486-95) | Ampliar |
| vergüenza | 1 |
porque si algo de vosotras pensaua callar vos me fagays agora sin | verguença | para·que diga algunas cosas secretas de·las que de mujeres conozco la
|
E-Grisel-011v (1486-95) | Ampliar |
| vergüenza | 1 |
ser rogada. luego querria dezir plaze me si el freno de la | verguença | no dilatase y enfrenasse la desbocada repuesta. por donde parece a·los
|
E-Grisel-012r (1486-95) | Ampliar |
| vergüenza | 1 |
mas el gualardon d·esta falsa honestad dar lo he mas a·la | verguença | y non a vuestros desseos. y las otras cosas que a vuestras
|
E-Grisel-012v (1486-95) | Ampliar |
| vergüenza | 1 |
mas que palabras. y las mas vezes el temor mas que la | verguença | vos faze buscar tales senyales. Pues no me contento ahun hauer satisfecho
|
E-Grisel-012v (1486-95) | Ampliar |
| vergüenza | 1 |
peligros y menguas se vos siguen. mas vosotras pospuesto todo temor y | verguença | de·los encendidos desseos vencidas os venceys. ni mirays honor de marido
|
E-Grisel-013r (1486-95) | Ampliar |
| vergüenza | 1 |
mas lohor condenar vos. y lo que dixistes nosotras pospuesto temor y | verguença | por complir desseos digo que a vuestros sotiles enganyos no ay quien contra
|
E-Grisel-013v (1486-95) | Ampliar |
| vergüenza | 1 |
las fembras animales quieren ser rogadas. pues aquellas por ningun temor ni | verguença | lo dexan mas porque naturaleza los ensenya ser suyo el encareçer y de
|
E-Grisel-013v (1486-95) | Ampliar |
| vergüenza | 1 |
si viniesse a caso que la libertad nuestra tuuiessedes se que sin ninguna | verguença | nos rogariades assi como nosotros fazemos. y quien se fallaria tan guarnecido
|
E-Grisel-015v (1486-95) | Ampliar |
| vergüenza | 1 |
en los montes y siluas. y ahun agora con tanto peligro y | verguença | se lo fazeys. y por mi digo que cosas terribles en este
|
E-Grisel-015v (1486-95) | Ampliar |
| vergüenza | 1 |
non lo auemos por tanto. y por esto vos siempre combate la | verguença | porque non quiere lo que vosotras quereys. y tan bien acahece cada
|
E-Grisel-015v (1486-95) | Ampliar |
| vergüenza | 1 |
tenet creydo que si mucho me aquexays a·perder el velo de la | verguença | que dire lo que ya paciencia no puede callar lo. y si
|
E-Grisel-018r (1486-95) | Ampliar |
| vergüenza | 1 |
pero non se sigue que los iuezes si lo conoçen. que por | verguença | de vuestra verguença lo callo que menos deua valer que si lo dixiesse
|
E-Grisel-018r (1486-95) | Ampliar |
| vergüenza | 1 |
sigue que los iuezes si lo conoçen. que por verguença de vuestra | verguença | lo callo que menos deua valer que si lo dixiesse. y respondiendo
|
E-Grisel-018r (1486-95) | Ampliar |
| vergüenza | 1 |
de hauer. y primero que lo pidamos conocemos que no nos perdereys | verguença | pues la teneys perdida. porque quien viene en tal demanda apareios halla
|
E-Grisel-020v (1486-95) | Ampliar |
| vergüenza | 1 |
condes y grandes senyores ge le supplicassen en aquell caso a·todos perdia | verguença | antes gesto muy irado y sanyoso les mostraua. y esto visto por
|
E-Grisel-024r (1486-95) | Ampliar |
| vergüenza | 1 |
muy amado Grisel. y con ell stando oluidando el temor desecho la | verguença | . y tales palabras mescladas con lagrimas le dixo. § Mirabella a Grisel
|
E-Grisel-025v (1486-95) | Ampliar |
| vergüenza | 1 |
mayores dichas eroycas non concordaron con·el rey Fineo e quitaron·le la | verguença | o refrenamiento que es la vista del que duda la mala fama.
|
E-TrabHércules-062r (1417) | Ampliar |
| vergüenza | 1 |
e mantener el estado souejano e desmesurado perdido el temor de Dios e | verguença | de·las gentes. robando todo omne syn diferençia. asy estraño de
|
E-TrabHércules-073v (1417) | Ampliar |
| vergüenza | 1 |
desechada la conçiencia e pospuesto el temor de Dios non curando de·la | verguença | de·los omnes segunt Diomedes fizo. cometeria roberia gastando e despechando los
|
E-TrabHércules-074v (1417) | Ampliar |