| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| vos | 4 |
tan nobles y tantos aveys penas y muertes padescido quyero en aquella satisfazer· | os | . y pues que a mi determinacion dexays yo tome la muerte de
|
E-TriunfoAmor-027v (1475) | Ampliar |
| vos | 4 |
bibas llamas de amor me conuiene para lo qual hazer. en gracia | os | ternja. lugar de biuir hun añyo me deys en el fin del
|
E-TriunfoAmor-027v (1475) | Ampliar |
| vos | 4 |
essas tierras en el estrecho que uosotros soys venidos bien es de preguntar· | os | do son consumidos los galanes trajes. do los torneos y iustas en
|
E-TriunfoAmor-030r (1475) | Ampliar |
| vos | 4 |
de lo que por vista me certifique. Ansi pues como vuestros juyzios | os | pueden dar a sentir el pontifical de·las flotas que cada ora llegauan
|
E-TriunfoAmor-033v (1475) | Ampliar |
| vos | 4 |
cosa nos parescio ante que entre nosotros y uosotros algun rompimyento oviese suplicar· | vos | de vuestro enemjgo proposito contra nuestro dios vos apartasedes. y bien que
|
E-TriunfoAmor-034v (1475) | Ampliar |
| vos | 4 |
uosotros algun rompimyento oviese suplicar·vos de vuestro enemjgo proposito contra nuestro dios | vos | apartasedes. y bien que alla en vuestros cielos y corte le desterrasedes
|
E-TriunfoAmor-034v (1475) | Ampliar |
| vos | 4 |
aquello no contentos. sino que aqua en las nuestras prouincias y reynos | os | trabaiays de le seguyr. y havnque su muerte y perdimyento mucho nos
|
E-TriunfoAmor-034v (1475) | Ampliar |
| vos | 4 |
y que nosotros biuiendo morir le veamos inconportable cosa seria. E si | vos | es quedada aquella virtut que vuestras istorias nos dexan por enxemplo consentir no
|
E-TriunfoAmor-035r (1475) | Ampliar |
| vos | 4 |
matar a tantos. y si las desaventuras en que todos somos venidos | os | son como a nosotros notorias. por ellas vereys si nuestro mal es
|
E-TriunfoAmor-035r (1475) | Ampliar |
| vos | 4 |
morir prouastes su dolor quanto duele no querays tornar a el. goza· | os | pues prosperamente biuis. y los muy peligrosos pundonores por los quales en
|
E-TriunfoAmor-035r (1475) | Ampliar |
| vos | 4 |
soberuja sufristes. crehemos que no es posible que al peligro d·ella | os | consentira tornar con la sobra de·la qual muchos de vos mucha sangre
|
E-TriunfoAmor-035v (1475) | Ampliar |
| vos | 4 |
la qual muchos de vos mucha sangre y amargas lagrimas vertistes. contenta· | os | en ser tornados al mundo y vida de vosotros tan desseada.
|
E-TriunfoAmor-035v (1475) | Ampliar |
| vos | 4 |
vosotros tan desseada. y muy pessada causa sea aquella que a peligro | os | haga poner. por cierto poderosos principes la mj habla mas es de
|
E-TriunfoAmor-035v (1475) | Ampliar |
| vos | 4 |
ya lo vno y lo otro entre nos mirado nos parescio bien suplicar· | os | querays en las nuestras tierras rescebir aquel acatamyento y fiestas que vuestras dignidades
|
E-TriunfoAmor-035v (1475) | Ampliar |
| vos | 4 |
que lo ya prouastes mirad quan graue cosa es agenas tierras conquistar contenta· | os | de·las tener todas mas a vuestro seruicio y mandado que al nuestro
|
E-TriunfoAmor-035v (1475) | Ampliar |
| vos | 4 |
entregar·nos libre al nuestro dios de amor nuestras tierras estado y vida | os | entregamos. § Hoyda la habla del duque de Borgonya fue rogado a Archiles
|
E-TriunfoAmor-036r (1475) | Ampliar |
| vos | 4 |
señores que aveys hecho en venir con mano armada a conquistar·nos se | vos | deue perdonar. porque estays de·la seta y enganyos de amor ciegos
|
E-TriunfoAmor-036r (1475) | Ampliar |
| vos | 4 |
males no se corrigan por conseio ni castigo yerro seria en esto aconseiar· | os | ni mouer·os de vuestro errado proposito. porque por enganyo d·este
|
E-TriunfoAmor-036r (1475) | Ampliar |
| vos | 4 |
corrigan por conseio ni castigo yerro seria en esto aconseiar·os ni mouer· | os | de vuestro errado proposito. porque por enganyo d·este dios en quyen
|
E-TriunfoAmor-036r (1475) | Ampliar |
| vos | 4 |
pena que en el serujr sentis no se conoscera hasta que la muerte | os | descubra como a nosotros la culpa y ceguedat de vuestra ynocencia.
|
E-TriunfoAmor-036r (1475) | Ampliar |