| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| voz | 2 |
donde stouiesse Iheu mas honrrado y tañendo mucha manera de sones dauan sus | bozes | de alegria llamauan le rey. Luego despues tomada la gente quanta tenia
|
D-ViajeTSanta-087v (1498) | Ampliar |
| voz | 2 |
que le diesse y reuelasse vna ley sancta. Despues llamo a grandes | vozes | y salio vn toro acostumbrado de comer la yerba entre sus manos y
|
D-ViajeTSanta-105r (1498) | Ampliar |
| voz | 2 |
lumbres en las torres de sus mezquitas. y ende cantan a·grandes | vozes | la profesion de su varia secta. lo qual acabado luego comiençan en
|
D-ViajeTSanta-150v (1498) | Ampliar |
| voz | 2 |
mismo dia fue ecclipsi de Luna los moros con mucho ruydo y grandes | bozes | todo el pueblo incitauan y conbidauan a fazer sus cerimonias y supersticiones.
|
D-ViajeTSanta-153v (1498) | Ampliar |
| voz | 2 |
quales por gracia diuina vencio y se confessaron luego cristianos a muy altas | vozes | . y el dicho emperador con saña furiosa mando les quemar.
|
D-ViajeTSanta-155v (1498) | Ampliar |
| voz | 2 |
los versos del gran propheta. fueron eleuados en alto los rios sus | bozes | alçaron marauillosas las elaciones del mar por cierto. Llouia tanto que aquella
|
D-ViajeTSanta-159r (1498) | Ampliar |
| voz | 2 |
noche sin ventura ya se passo todos llamamos a sant Nicolas a grandes | vozes | cuya fiesta era en aquel dia. § Quando el dia .vj. de deziembre
|
D-ViajeTSanta-159v (1498) | Ampliar |
| voz | 2 |
a gran pena podimos dezir nuestros officios. tanto eran las blasfemias y | bozes | creo por instincto del diablo se hizo como los dias solemnes suelen hazer
|
D-ViajeTSanta-160v (1498) | Ampliar |
| voz | 2 |
por mar parecia. lo qual entendido el pueblo salieron. andauan las | vozes | por la ciudad toda la ysla junta resuenaua. entonce la flota nauegaua
|
D-ViajeTSanta-166v (1498) | Ampliar |
| voz | 2 |
estruendo de·las trompetas que se pensaron aterrar la gente con·las grandes | vozes | . los nuestros estando bien apercebidos de gente ballestas y artilleria como el
|
D-ViajeTSanta-167v (1498) | Ampliar |
| voz | 2 |
con mucho silencio en vna hora menos pensada leuantaron la grita y las | vozes | al cielo tañyendo trompetas despararon los tiros. de suerte que por todo
|
D-ViajeTSanta-169r (1498) | Ampliar |
| voz | 2 |
la primera fuerça de·la gente no le pudieron bien resistir. las | vozes | y la grita subian al cielo dauan se de·las lanças andauan las
|
D-ViajeTSanta-170v (1498) | Ampliar |
| voz | 2 |
/ al buen principe don Karles / del rey su padre mal irado / diziendo a grandes | botzes | / bien como a dampnificado / Dios ge·lo perdon mi padre / e non
|
E-CancAteneu-061r (1490) | Ampliar |
| voz | 2 |
E pues en vuestra carta mostrays que me oyestes veo bien emplayades mis | bozes | . De·las otras cosas que acerqua de·las condiciones de amor se
|
E-CancCoimbra-110v (1448-65) | Ampliar |
| voz | 2 |
suya. § La vida tengo sin vida / presa sin catiuidad / dando | bozes | de perdida / llamando su libertad. § Y esta libertad que llama
|
E-CancEgerton-026r (1480-99) | Ampliar |
| voz | 2 |
el amor a tales mañas / que haze dar alaridos. § Haze dar | bozes | al çielo / haze dar quexas de sy / haze·nos vestir de
|
E-CancEgerton-028v (1480-99) | Ampliar |
| voz | 2 |
gozes / mis lagrimas las causaron / e sospiros ordenaron / que tienen fuerça de | bozes | / rogando sy a Dios pluguiere / quien busco nuestra partida / sienta el dolor
|
E-CancEstúñiga-014r (1460-63) | Ampliar |
| voz | 2 |
duelo / bien sera rasgar el uelo / de·la guardada honestad / e mis | bozes | con uerdad / podian bien llegar al cielo / mas uirtud que non consiente
|
E-CancEstúñiga-057v (1460-63) | Ampliar |
| voz | 2 |
quien siento beuir poco / a la muerte yo la llamo / dando | vozes | como loco. § Ya mi bien no te deplano / mas mi cuyta
|
E-CancHerberey-125v (1445-63) | Ampliar |
| voz | 2 |
El conde de Mayorga. § Quando tu a mi oyas / dar | vozes | que me quemaua / sabe·te que m·aquexaua / el dolor que
|
E-CancHerberey-157v (1445-63) | Ampliar |