Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
jarope | 1 |
.xxviij. § Unguento pupuleon para quando las llagas se hinchan folio .xxviij. § | Xarope | para los feridos folio .xxviij. § Unguento para el que tuuiere paralisia en
|
B-Fisonomía-064v (1494) | Ampliar |
jarope | 1 |
Ovidio dize. de yuso de·la miel dulçe se mete el amargo | xarope | . E Yssopo dize. de yusso de·la dulçes palabras del falso
|
C-FlorVirtudes-312r (1470) | Ampliar |
jarope | 1 |
del çumo de·lla açucar vna libra coral bermejo dos onças sea fecho | xarope | non lo coles mas da·lo asy a beuer escuro al paçiente sepas
|
B-Recetario-018v (1471) | Ampliar |
jarope | 1 |
quanto entendieres e cuega poco e torna·lo a colar e da este | xarope | en ayunas e faz enplastro. toma la yerba que es dicha endiuja
|
B-Recetario-026v (1471) | Ampliar |
jarope | 1 |
molificar e ablandesçer e confortar·los e desspues sea fecho e dado este | xarope | que se sigue mas guarda qu·el dicho enplastro non çese cada dia
|
B-Recetario-032r (1471) | Ampliar |
jarope | 1 |
cosas e cuesgan en·la dicha agua e despues para apurar el dicho | xarope | toma claras de huevos e echa·las en·el postrimero ferbor e non
|
B-Recetario-032r (1471) | Ampliar |
jarope | 1 |
a·la mañana e a·la noche quantidad de media taça de aqueste | xarope | tibio en manera que pierda malavez la frior. e este xarope
|
B-Recetario-032r (1471) | Ampliar |
jarope | 1 |
xarope tibio en manera que pierda malavez la frior. e este | xarope | vsaras veynte dias continuos o mas si fuere menester. sepas que es
|
B-Recetario-032r (1471) | Ampliar |
jarope | 1 |
prouada ecetera. § Capitulo .lvijj. para la fiebre quando se comjença sea fecho | xarope | . § Toma rrosas sandalos bermejos e blancos e flor de borragas e de
|
B-Recetario-047v (1471) | Ampliar |
jarope | 1 |
el caldo colado e destenpla·lo con açucar rrosado e beua·de este | xarope | el paçiente cantidad de media taça en ayunas. a·bueltas d·esto
|
B-Recetario-047v (1471) | Ampliar |
jarope | 1 |
cunpla. et cuega fasta la meitad e cuela·lo e da este | xarope | al paçiente en ayunas antes de·la aseçion. sigue esto e sanara
|
B-Recetario-050r (1471) | Ampliar |
jarope | 1 |
despues echa rruybarbo e peso de dos dineros de diagirid e beba este | xarope | el cuartanario dos oras antes de·la aseçion e sin dubda njnguna dexar
|
B-Recetario-052r (1471) | Ampliar |
jarope | 1 |
e pon en·la dicha coladura vna onça de açucar e da este | xarope | vna onça en ayunas e otra a·la noche antes que duerma fasta
|
B-Recetario-055r (1471) | Ampliar |
jarope | 1 |
sea colado e despues añade mjel la que entendieres e sea beujdo este | xarope | a·la tarde e a·la mañana fasta que salga por la boca
|
B-Recetario-056r (1471) | Ampliar |
jarope | 1 |
cola lo por vn limpio paño. y sera hecho en perfecion. § | Xarope | para los heridos. § Toma la tormentilla con·la agrazenya dyptamo y mirra
|
B-Salud-028v (1494) | Ampliar |
jarope | 1 |
colada y en·ella se ponga çucre. y faga se d·ello | xarope | . del qual tome algunos dias de tarde y de mañana. § Para
|
B-Salud-037v (1494) | Ampliar |
jarope | 1 |
loauas aquel de quyen agora tan enemiga te muestras. y los mis | xaropes | que agora tanto quexas amargar. entonces te administraua sabrosos manjares.
|
E-TriunfoAmor-017r (1475) | Ampliar |
jarope | 1 |
te he prouado poco me pueden tus razones enganyar que ya se los | xaropes | que estan debaxo de·la dolçura de tu hablar. tu amor no
|
E-TriunfoAmor-020r (1475) | Ampliar |
jarope | 1 |
los duraznos. fazer les has ferujr en salmuera o en oximel que es | exarop |. o sy les tiras el cuero susano. e despues les sacaras los cuescos
|
B-Agricultura-196v (1400-60) | Ampliar |
jarope | 1 |
E sepas que aquella mjel do avran estado aquellas nuezes. sy hombre faze | xarope | o otro beuraje que purga e aljmpia todo dolor que sea en·las
|
B-Agricultura-056r (1400-60) | Ampliar |