Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
Zarfatí, Jacob Cohen |
don Nahman Gotina [y] don Selomo Benabaç [y con el callizo] de Gibamillos [y con] don Selomo Benabaç [Y todo el derecho sobre los bienes de] don | Yacob | [y todo lo que] don Aharon [tenía en litigio con] dona Natefa [viuda de] don Yacob ha-Cohen Zarfati [en donación definitiva el primero de] janero.
|
A-Aljamía-07.13r (1465) | Ampliar | |
Zarfatí, Jacob Cohen |
don Selomo Benabaç [Y todo el derecho sobre los bienes de] don Yacob [y todo lo que] don Aharon [tenía en litigio con] dona Natefa [viuda de] don | Yacob ha-Cohen Zarfati | [en donación definitiva el primero de] janero. E la dita dona Natefa respuso que no sabia responder
|
A-Aljamía-07.13r (1465) | Ampliar | |
Zarfatí, Jacob Cohen |
e pertenecer podient por dona Nadefa Far judia condam muller que fue de don | Yacob Zarfati | judio de la dita cibdat con grandes bozes de apellido cridando abibi abibi
|
A-Aljamía-07.02r (1465) | Ampliar | |
Zarfatí, Jacob Cohen |
cosas al dito don Aharon Zarfati de los ditos bienes por el dito don | Yacob Zarfati | en su ultimo testament a el lexadas por bien de paç e de
|
A-Aljamía-07.03r (1465) | Ampliar | |
Zarfatí, Jacob Cohen |
aredades edificios ropas joyas e otros bienes e cosas que fueron del dito | Jaco Cohen | alias Frances condam de los quales e de las quales el dito Jaco
|
A-Aljamía-07.04r (1465) | Ampliar | |
Zarfatí, Jacob Cohen |
Jaco Cohen alias Frances condam de los quales e de las quales el dito | Jaco | condam los lexo e segum que el vi ordeno eccebtados los sobreditos e
|
A-Aljamía-07.04r (1465) | Ampliar | |
Zarfatí, Jacob Cohen |
antes auia. E ansi todos los bienes e cosas que el dito | Jaco | condam lexo a la dita Nadefa Far aquellos le mandamos dar librar e restituyr
|
A-Aljamía-07.04r (1465) | Ampliar | |
Zarfatí, Jacob Cohen |
restituyr eccebtado los desuso mencionados e designados segunt que el dito Jaco Frances alias | Cohen | condam ge los lexo e mando dar e restituyr. Si alguna de
|
A-Aljamía-07.04r (1465) | Ampliar | |
Zarfatí, Jacob Cohen |
o podia pertenecer en e sobre los ditos bienes que fueron del dito | Jaco | condam que sian tenidos renuciar e renucie e renuciar faga real ment e de
|
A-Aljamía-07.04v (1465) | Ampliar | |
Zarfatí, Jacob Cohen |
los bienes que le pertenecian de los bienes que fincoron del dito don | Jaco Cohen Zarfati | e encara los que no pertenecian a Selomo su fillo muy poco tienpo
|
A-Aljamía-07.05v (1465) | Ampliar | |
Zarfatí, Jacob Cohen |
Aharon Zarfati todos los bienes que por su ultimo testamen lexo el dito don | Yacob Zarfati | a la dita dona Nadefa Far. E esta en verdat aquellos no auer
|
A-Aljamía-07.06r (1465) | Ampliar | |
Zarfatí, Jacob Cohen |
e edificios ropas joyas e otros bienes e cosas que fueron del dito | Jaco Coen | alias Frances condam de las quales e de los quales el dito Jaco
|
A-Aljamía-07.10r (1465) | Ampliar | |
Zarfatí, Jacob Cohen |
Jaco Coen alias Frances condam de las quales e de los quales el dito | Jaco | condam ordeno en el dito su testament e ultima voluntad sian e finquen
|
A-Aljamía-07.10r (1465) | Ampliar | |
Zarfatí, Jacob Cohen |
voluntad sian e finquen en poder de aquel o aquellos que el dito | Jaco | condam los lexo e segum que el vi ordeno ecceptados los sobreditos de
|
A-Aljamía-07.10r (1465) | Ampliar | |
Zarfatí, Jacob Cohen |
antes auia. E ansi mismo los bienes e cosas que el dito | Jaco | condam lexo a la dita Nadefa Far aquellos le mandamos dar e librar e
|
A-Aljamía-07.10v (1465) | Ampliar | |
Zarfatí, Jacob Cohen |
restituyr ecceptados los desuso mencionados e dessignados segunt que el dito Jaco Frances alias | Cohen | condam ge los lexo e mando dar e restituyr si alguna de las
|
A-Aljamía-07.10v (1465) | Ampliar | |
Zarfatí, Jacob Cohen |
o podia pertenecer en e sobre los ditos bienes que fueron del dito | Jaco | condam que sia tenido renunciar e renuncie e renunciar faga realment e de
|
A-Aljamía-07.11r (1465) | Ampliar | |
Zarfatí, Jacob Cohen |
dito don Aharon Zarfati auia trasportado alienado los bienes que fincoron del dito don | Jaco Coen | condam e no tornado a deuido estado ni renunciado ni feyto renunciar la
|
A-Aljamía-07.12v (1465) | Ampliar | |
Zarfatí, Jacob Cohen |
acto. [A 3 de] janero [ante los testigos] intima Abraham Najarais [apoderado de] don Aharon ha-Cohen Zarfati dona Natefa [viuda de] don | Yacob ha-Cohen Zarfati | las [las donaciones] que auia feyto [a su hijo] de las casas e canbras [recibidas por herencia de] don
|
A-Aljamía-07.12v (1465) | Ampliar | |
Zarfatí, Jacob Cohen |
las [las donaciones] que auia feyto [a su hijo] de las casas e canbras [recibidas por herencia de] don | Yacob | [hijo del rabí] Aharon ha-Cohen Zarfati [que limitan con casas de] don Yocef de Via y don Nahman Gotina [y] don Selomo Benabaç [y con el callizo] de Gibamillos
|
A-Aljamía-07.13r (1465) | Ampliar |