Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
sisterno | 1 |
faze en tal manera que tu meteras en algunt vaso de fusta .x. | sisters | o quarteres de vjno viejo. e dentro del vjno meteras çinco libras de·
|
B-Agricultura-095r (1400-60) | Ampliar |
sisterno | 1 |
njn seca. E qujeren que muchas vezes sean ljmpiados de las yeruas. .vº. | sisteres | bastan a sembrar vn jornal de bueyes.§ Los garuanços son de dos naturas.
|
B-Agricultura-101v (1400-60) | Ampliar |
sisterno | 1 |
el vjno de·las mjlgranas e non·lo cuezen. mas por cada vn | sisçern | meten vna libra de mjel. e meten·lo en vasos envernjzados. e conserua·
|
B-Agricultura-111v (1400-60) | Ampliar |
sisterno | 1 |
aya del ros de·la noche pasada. e meter las has en .x. | sisterns | de vjno viejo. bueno e puro. Cada vn sistern pesa. viijº. dragmas e
|
B-Agricultura-133v (1400-60) | Ampliar |
sisterno | 1 |
las has en .x. sisterns de vjno viejo. bueno e puro. Cada vn | sistern | pesa. viijº. dragmas e media segunt los pesos de medeçina. E creo que
|
B-Agricultura-133v (1400-60) | Ampliar |
sisterno | 1 |
viijº. dragmas e media segunt los pesos de medeçina. E creo que aquestos | sisterns | pueden ser medida. asy como vn quarter de Barçelona. E meteras y .x.
|
B-Agricultura-133v (1400-60) | Ampliar |
sisterno | 1 |
libras. e que sean bien ljmpias. e meter las has dentro de diez | sisternos | de vjno viejo. Cada vn sistern es peso de .viijº. onças. E dexar
|
B-Agricultura-143v (1400-60) | Ampliar |
sisterno | 1 |
e meter las has dentro de diez sisternos de vjno viejo. Cada vn | sistern | es peso de .viijº. onças. E dexar las has estar asy por .xxx.
|
B-Agricultura-143v (1400-60) | Ampliar |
sisterno | 1 |
tira las cabeças blancas que se tienen con·los copolls. E a vn | sistern | de rosas vna libra de mjel. E mezclar·lo has todo en semble.
|
B-Agricultura-144r (1400-60) | Ampliar |
sisterno | 1 |
se en·el Catholicon. que cada vn mujg pesa .xliiijº. libras o .xxij. | sisterns |. E el segador competente podra segar en vn dia .iij. mujgs. e los
|
B-Agricultura-145v (1400-60) | Ampliar |
sisterno | 1 |
En aqueste mesmo añyo a .ij. jornales de bueyes abastan a sembrar .iiijº. | sisterns | o .vº. de lauor. E cada vn sistern pesa dos libras. E sy
|
B-Agricultura-156v (1400-60) | Ampliar |
sisterno | 1 |
bueyes abastan a sembrar .iiijº. sisterns o .vº. de lauor. E cada vn | sistern | pesa dos libras. E sy por aventura seran mucho espessos cogeras algunos. por
|
B-Agricultura-156v (1400-60) | Ampliar |
sisterno | 1 |
serena. E avras mjel que no sea espumada njn ferujda. e a .iij. | sisternes | de agua tu meteras vn sistern de mjel. e en diuersos vasos tu
|
B-Agricultura-159v (1400-60) | Ampliar |
sisterno | 1 |
sea espumada njn ferujda. e a .iij. sisternes de agua tu meteras vn | sistern | de mjel. e en diuersos vasos tu lo partiras. E avras njñyos virgines
|
B-Agricultura-159v (1400-60) | Ampliar |
sisterno | 1 |
o meter la has en vn vaso de vidrio en que aya .xij. | sisternes | del mas agro e fuert vinagre que podras aver. E dexaras lo estar
|
B-Agricultura-160r (1400-60) | Ampliar |
sisterno | 1 |
la dentro de vn vaso de tierra envernjçado en·el qual aya .xl. | sisterns | de vjnagre. e mete ay vna onça de pebre. e menta seca e
|
B-Agricultura-160v (1400-60) | Ampliar |
sisterno | 1 |
aquel vjnagre en tiempo de nesçesidat.§ Toma la simjente de·la mostaza. vn | sistern | e medio. es a·saber .iij. libras e picar la has bien. E
|
B-Agricultura-160v (1400-60) | Ampliar |
sisterno | 1 |
saber .iij. libras e picar la has bien. E añyadir y has .vº. | sisterns | de mjel que valen .xv. libras. E olio de oliuas de Españya vna
|
B-Agricultura-160v (1400-60) | Ampliar |
sisterno | 1 |
E olio de oliuas de Españya vna libra. E añyadir y has vn | sistern | de vinagre. e mezclar·lo todo en semble. e alçar la has en
|
B-Agricultura-160v (1400-60) | Ampliar |
sisterno | 1 |
fondo soterrados o cubiertos. A vn jornal de bueyes bastaran .iij. o .iiijº. | sisterns | de simjente. Lo sistern pesa cada vno .ij. libras. asi que quatro sisterns
|
B-Agricultura-162v (1400-60) | Ampliar |