| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| que1 | 1 |
donde corta Yacob Franco [carnicero] a los adelantados de la [cofradía de los libros] de [aquí de] Çaracoçta | que | es [60 dineros] por cada tienda por todo el anyo pagaderos a terces.
|
A-Aljamía-09.03 (1488) | Ampliar |
| que1 | 1 |
assi mismo sea tobido el dito arrendador pagar el loguero de las tiendas | que | menester abra de la dita carniceria segum que se aberna con el de
|
A-Aljamía-09.03 (1488) | Ampliar |
| que1 | 1 |
se aberna con el de quien son las ditas tiendas que sea lo | que | pagara del dito loguero a conocimiento del senyor merino o de su lugartenient
|
A-Aljamía-09.03 (1488) | Ampliar |
| que1 | 1 |
pagar al clabario de la aljama por el marco de la dita renda | que | es nobenta sueldos pagaderos por todo el mes de setiembre de la dita
|
A-Aljamía-09.03 (1488) | Ampliar |
| que1 | 1 |
todo el mes de setiembre de la dita arrendacion ultra la renda en | que | le es arrendada la dita sisa. E assi mismo sea tenido pagar
|
A-Aljamía-09.03 (1488) | Ampliar |
| que1 | 1 |
rey [loado sea] o al bayle gerenal por el la lezda de la carne | que | se matara en la dita carniceria durant la anyada de la dita arrendacion
|
A-Aljamía-09.04 (1488) | Ampliar |
| que1 | 1 |
ternan arrendadas. E las medias libras de vacas e bueys al clabario | que | sera de la aljama de aquellas que se mataran en la carniceria
|
A-Aljamía-09.04 (1488) | Ampliar |
| que1 | 1 |
de vacas e bueys al clabario que sera de la aljama de aquellas | que | se mataran en la carniceria [durante el año] o a quien la aljama ordenaran francas
|
A-Aljamía-09.04 (1488) | Ampliar |
| que1 | 1 |
tobido pagar el dito arrendador o tenedor del sitio ultra la cantidat en | que | la dita renda le a seydo arrendada todo jus la dita pena conpartida
|
A-Aljamía-09.04 (1488) | Ampliar |
| que1 | 1 |
entre quatro. E ayan de pagar la sisa al arrendador de lo | que | mataran a cinco dines por libra de la canal linpia sinse sebo e
|
A-Aljamía-09.05 (1488) | Ampliar |
| que1 | 1 |
al arrendador o tenedor del sitio. E pueda el singular o singulares | que | la tal carne abra partido comer de aquello e presentar a quien bien
|
A-Aljamía-09.05 (1488) | Ampliar |
| que1 | 1 |
del sitio pesar el carnero o cordero cabrita cordera e cabrito o obella | que | el singular matara es a saber. En el peso mayor donde pesan
|
A-Aljamía-09.05 (1488) | Ampliar |
| que1 | 1 |
carne forana. § Item ordena la aljama que qualquiere singular de la aljama | que | traya carne de fuera de cibdat o verna a su poder assi fresca
|
A-Aljamía-09.05 (1488) | Ampliar |
| que1 | 1 |
que sea a conocimiento del comissario [y de los adelantados] e puedan comer la tal carne | que | abra traydo de fuera fins a las puertas de la cibdat sinse manifestar
|
A-Aljamía-09.06 (1488) | Ampliar |
| que1 | 1 |
ni pagar de aquella ninguna sisa al arrendador. Enpero de menudo ninguno | que | traera de fuera de cibdat non sea tobido el singular manifestar lo ni
|
A-Aljamía-09.06 (1488) | Ampliar |
| que1 | 1 |
de [degollador]. § Item ordena la aljama que el degollador de la carne | que | se matara pora probision de la aljama sea aquel que la aljama acordara
|
A-Aljamía-09.06 (1488) | Ampliar |
| que1 | 1 |
de la carne que se matara pora probision de la aljama sea aquel | que | la aljama acordara et el arrendador e tenedor del sitio non pueda contrastar
|
A-Aljamía-09.06 (1488) | Ampliar |
| que1 | 1 |
contrastar aquella antes sea a eleccion de la dita aljama de poner al | que | querran el qual puedan mudar tantas quantas vegadas sera visto a la aljama
|
A-Aljamía-09.06 (1488) | Ampliar |
| que1 | 1 |
tallo o tenedor del sitio non pueda vender ni fazer vender ningun carnero | que | non sea castrado. E los carniceros no los puedan tallar si ya
|
A-Aljamía-09.06 (1488) | Ampliar |
| que1 | 1 |
non es que se venda publicament dos dineros menos por libra del precio | que | se a de vender la carne del carnero como dito es.
|
A-Aljamía-09.06 (1488) | Ampliar |