| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ante | 3 |
el mensajero nauigo e se fue para el rey. e se presento | ante | el. E el rey como vio a Ysopo. con saña dixo
|
E-Ysopete-019r (1489) | Ampliar |
| ante | 3 |
miedo que por aquello non le fiziesse algund mal. acuso a Ysopo | ante | el rey falsamente e mostro letras falsas en nombre de Ysopo fechas para
|
E-Ysopete-020r (1489) | Ampliar |
| ante | 3 |
Ysopo el qual non linpio. flaco e de enfermedad enuejescido presentando se | ante | el rey boluiendo la cara el mesmo rey gemio. e mando que
|
E-Ysopete-020v (1489) | Ampliar |
| ante | 3 |
mando a sus moços que le traxiessen vn gato. e traxieron lo | ante | Ysopo. el qual lo fizo açotar publicamente con palo. lo qual
|
E-Ysopete-022v (1489) | Ampliar |
| ante | 3 |
recontaron ge·lo por graue fecho. Entonces mando el que Ysopo viniesse | ante | el. e presentado Ysopo ante el rey. dixo le. Por
|
E-Ysopete-022v (1489) | Ampliar |
| ante | 3 |
Entonces mando el que Ysopo viniesse ante el. e presentado Ysopo | ante | el rey. dixo le. Por que fizieste esto assi Ysopo.
|
E-Ysopete-022v (1489) | Ampliar |
| ante | 3 |
corriente por entonces passado. e otro dia de mañana traxo e mostro | ante | el rey aquella scriptura. la qual leyda el rey marauillando se dixo
|
E-Ysopete-023r (1489) | Ampliar |
| ante | 3 |
rescebido algund pan d·el. sobre lo qual. contendiendo se fueron | ante | el juez. ante quien fue propuesta la demanda por el perro.
|
E-Ysopete-027v (1489) | Ampliar |
| ante | 3 |
el. sobre lo qual. contendiendo se fueron ante el juez. | ante | quien fue propuesta la demanda por el perro. e respondido e negado
|
E-Ysopete-027v (1489) | Ampliar |
| ante | 3 |
niega la oueja el pan que rescibio prestado. el millano affirmo que | ante | el mesmo ge·lo presto. por lo qual condenpna el juez a
|
E-Ysopete-027v (1489) | Ampliar |
| ante | 3 |
causas de su prejuyzio e injuria. e vno d·ellos leuanto se | ante | Jupiter e dixo. las causas de nuestro prejuyzio son estas. agora
|
E-Ysopete-028v (1489) | Ampliar |
| ante | 3 |
esta figura. La raposa conbido primeramente a·la cigueña. e puso | ante | ella el manjar e vianda rrala e non espessa en vn plato.
|
E-Ysopete-040r (1489) | Ampliar |
| ante | 3 |
que era sin culpa. En·este pleito era juez el ximio. | ante | el qual alegauan sus razones. e descubrian sus crimines e males d
|
E-Ysopete-042r (1489) | Ampliar |
| ante | 3 |
assento se con·el que tenia cargo de·las bestias. e fizo | ante | el señales. por que entendiesse que se fuesse a dar recabdo a
|
E-Ysopete-043v (1489) | Ampliar |
| ante | 3 |
quales como vio el mayoral de los ximios mando los detener e traher | ante | si. Ellos ante el traydos. presente toda la conpaña de·los
|
E-Ysopete-056r (1489) | Ampliar |
| ante | 3 |
mayoral de los ximios mando los detener e traher ante si. Ellos | ante | el traydos. presente toda la conpaña de·los monos faziendo grandes ponpas
|
E-Ysopete-056r (1489) | Ampliar |
| ante | 3 |
su rey. e el continuamente mataua d·ellas. Vinieron las raposas | ante | las puertas de·la cueua. e saludauan al leon de fuera.
|
E-Ysopete-058r (1489) | Ampliar |
| ante | 3 |
anduvieron. venieron ha·un meson donde la pulga descendio e sacudio se | ante | los pies del gamello. e dize se que dixo. Bien fize
|
E-Ysopete-059v (1489) | Ampliar |
| ante | 3 |
El raposo aviendo fambre se fue a vna villa. e llegando | ante | vn gallo. dixo. O mj señor gallo. que fermosa boz
|
E-Ysopete-062v (1489) | Ampliar |
| ante | 3 |
ella se fue e embulco se toda en vn lodo e vino | ante | el leon e dize le. señor rey salua me. Responde el
|
E-Ysopete-067v (1489) | Ampliar |