Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
arribar | 1 |
ellos que al principio en·el mismo puerto y despues en todos donde | arribassen | touiessen cargo de reconocer si el patron es bien proueido de seruidores para
|
D-ViajeTSanta-041r (1498) | Ampliar |
arribar | 1 |
mismo patron de ir y llegar en los lugares o puertos que suelen | arribar | las fustas segun el costumbre de los antigos. donde no pueda star
|
D-ViajeTSanta-041r (1498) | Ampliar |
arribar | 1 |
dexe como el finado los ordinare sin contradicion. Si ante moriere que | arribassen | a·la tierra santa sea touido boluer el patron la meatad de los
|
D-ViajeTSanta-041v (1498) | Ampliar |
arribar | 1 |
el assentar anchora alguna. este passo llaman los marineros Coruero por donde | arriban | al puerto de San Pedro dicho el qual se aparta de·la ciudad arriba
|
D-ViajeTSanta-048v (1498) | Ampliar |
arribar | 1 |
habitadores. lo qual oydo salio con su gente por mar adelante y | arribaron | al puerto Rheteo del reyno de Troya como se demuestra por el Vergilio
|
D-ViajeTSanta-052v (1498) | Ampliar |
arribar | 1 |
les mas fuerças por que mas puedan. § Como partieron de Rodas y | arribaron | despues a Cipre. § El dia de junio que se contaua .xxij. partimos
|
D-ViajeTSanta-056r (1498) | Ampliar |
arribar | 1 |
El dia segundo boluio viento bueno y con aquel tres velas tendidas | fuemos arribados | el dia tercero fiesta del señor sant Johan Baptista delante la ysla o reyno
|
D-ViajeTSanta-056r (1498) | Ampliar |
arribar | 1 |
dicha Baffa hay otra ciudad Limisinio assi nombrada. tiene vn puerto donde | arriban | por muchas vezes los nauegantes la qual se dize hauer derribado toda por
|
D-ViajeTSanta-056v (1498) | Ampliar |
arribar | 1 |
de Dios segun se scriue en·el primero del Jonas mismo suelen comunmente | arribar | a puerto los peregrinos. y en Japha siquiere Joppen donde el principe
|
D-ViajeTSanta-058r (1498) | Ampliar |
arribar | 1 |
de muy alexos su grande altura tomauan el tino para el puerto donde | arribassen | . Es monte que tiene humedad continua que demostrando ser en lo alto
|
D-ViajeTSanta-101v (1498) | Ampliar |
arribar | 1 |
hermitaños. Vimos el nombrado puerto de Thor en·este mar mismo donde | arriban | todos los nauios que de·la India vienen cargados de specieria y dende
|
D-ViajeTSanta-145v (1498) | Ampliar |
arribar | 1 |
esta causa trayan las armas. de cuya respuesta contento nos dixo como | arribaron | algunos nauios al puerto de Thor y con camellos hauian leuado muchas especies
|
D-ViajeTSanta-148r (1498) | Ampliar |
arribar | 1 |
satisfaze fasta que sabe el almiraldo toda la verdad ante que las fustas | arriben | al puerto con mucho camino. Dizen que tiene otras palomas para enbiar
|
D-ViajeTSanta-156r (1498) | Ampliar |
arribar | 1 |
empero en la dicha isla no entramos. Gran alegria nos amanecio quando | arribamos | en·este lugar. porque cinco meses ya cerca passauan que ningunas tierras
|
D-ViajeTSanta-157r (1498) | Ampliar |
arribar | 1 |
nos mucho contrario porque al cabo con gran resistencia de·los marineros | fuemos arribados | al puerto Esteuan deyuso de Nyo el qual ahun que de poblacion era
|
D-ViajeTSanta-158r (1498) | Ampliar |
arribar | 1 |
essa punta corren tantos vientos que hazen confuso todo este mar. Quando | arriban | los marineros por algun viento ya en·la buelta que quiere la naue
|
D-ViajeTSanta-158v (1498) | Ampliar |
arribar | 1 |
ysla Candia o de Motona. guardan se mucho los marineros de no | arribar | a esta Malfasia porque segun dizen hay vna gente griega muy mala.
|
D-ViajeTSanta-158v (1498) | Ampliar |
arribar | 1 |
cristianos. § A .xvj. dias del mes ya dicho partio nuestra flota y | arribamos | en vna ysla que llaman Sapiencia no se por qual causa. fue
|
D-ViajeTSanta-160r (1498) | Ampliar |
arribar | 1 |
donde houimos gran alegria porque despues de tantos peligros en·el desseado puerto | arribamos | . Ende se hizieron a Dios y a su madre bendita muy grandes
|
D-ViajeTSanta-161v (1498) | Ampliar |
arribar | 1 |
Johel propheta do sta sepultado .xlviij. § Japha o Jopen puerto donde | arriban | primero los peregrinos a·la tierra santa folio .lvij. § Jherusalem como es
|
D-ViajeTSanta-175v (1498) | Ampliar |