azafrán
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
azafrán |
1 |
açucar cande molido e vna cuchar de vino blanco e vnas febricas de | açafran | e vnas dos costricas de alarguez entero en foja todo batido mucho
|
B-Recetario-013v (1471) | Ampliar |
azafrán |
1 |
oro maçis cubebas angelica que es dicho garengal e gengibre o timj diamates | açafran | e despues cose·la e pon·la a coçer en vna olla vedriada
|
B-Recetario-017r (1471) | Ampliar |
azafrán |
1 |
çierta cosa es que estriñe luego. § Item dize Diascorus toma almastiga ençienso | açafran | fechos poluos e coloquistida acaçia por ygual peso sean fechos poluos e toma
|
B-Recetario-020r (1471) | Ampliar |
azafrán |
1 |
se quisiere echar en·la noche. toma balaustrias synnarias agallas acaçias cumaque | açafran | oriental e granos de murta e todo esto por ygual peso opio la
|
B-Recetario-021r (1471) | Ampliar |
azafrán |
1 |
prouada. § Item dize Gilbertus toma encienso olibanun vna onça opio media onça | açafran | quatro onças. muele estas cosas e amasa·las con mjel e faz
|
B-Recetario-025r (1471) | Ampliar |
azafrán |
1 |
la rraedura del marfil çummo de·la yerba que es dicha epaticon e | açafran | oriental e xabon tanto commo vna cascara e todo esto faz segund a
|
B-Recetario-028v (1471) | Ampliar |
azafrán |
1 |
que oviere la eterizia e sanara. § Item dize mas Diascorus que la | açafran | desleyda en agua beujda es muy prouechosa cosa. § Item dize Abiçena toma
|
B-Recetario-029r (1471) | Ampliar |
azafrán |
1 |
simjente de·la çiçanja que se faze en·los panes ençienso blanco mjrra | açafran | e fierba todo esto en agua o en vino e tome el bafo
|
B-Recetario-035r (1471) | Ampliar |
azafrán |
1 |
la fenbra parira luego esto es cosa prouada. Item diçe Aviçena toma | açafran | e muele·lo atanto commo vna nuez e liga·lo a·la
|
B-Recetario-041r (1471) | Ampliar |
azafrán |
1 |
Item dize Giluertus si el dolor fuere grande toma apio vna onça | açafran | tres onças fechos poluos e amasados con quatro yemmas de hueuos e pon
|
B-Recetario-045v (1471) | Ampliar |
azafrán |
1 |
con leche de ovejas e añjade yemas de huevos e vn poco de | açafran | molido e fierba todo a fuego manso fasta que torne commo espeso e
|
B-Recetario-048r (1471) | Ampliar |
azafrán |
1 |
toma el doliente se diuersifica la vrina. enxemplo. si alguno toma | açafran | o cassia su vrina se tiñe como citrina como reza el Auicenna en
|
B-Salud-004r (1494) | Ampliar |
azafrán |
1 |
manera acahesce al que toma por vianda la cosa que tinye como el | açafran | y la cassia. ca el çafran por razon de ser caliente es
|
B-Salud-004r (1494) | Ampliar |
azafrán |
1 |
del baço y buena disposicion de quartana. § La vrina de color de | açafran | quando esta espessa medio negra y hiede con alguna spumosidad significa jctericia o
|
B-Salud-005r (1494) | Ampliar |
azafrán |
1 |
frenesia. es defallescimiento de seso y de razon. Cura. toma | açafran | y la vrina propia del doliente mesclado. y de mañana beua d
|
B-Salud-034v (1494) | Ampliar |
azafrán |
1 |
la con manteca derritida tibia y mezcla en·ello rouillos de hueuos y | açafran | sin picar·lo y coma lo el doliente y curara. E si
|
B-Salud-036v (1494) | Ampliar |
azafrán |
1 |
caliente. y despues toma canela garriofilo pimienta comines rusticos o siseleos y | açafran | . de cadaqual media onza. y todo mezclado. y vsa
|
B-Salud-039r (1494) | Ampliar |
azafrán |
1 |
el mantener mas para el alegrar y festejar el viuir. mas tantos | açafranes | y frutas preciosas. como passas granadas figos azeytunas y priscos. tan
|
D-CronAragón-0-07r (1499) | Ampliar |
azafrán |
1 |
exadrea. mjlfuxa. violas saluajes. afrodillos o gamones. moraduix o amaratum. gamol. jaçintum. bujol. mestuerço. | açafran |. e semejantes yeruas aujentes buenos olores. E avn deue auer entre las plantas
|
B-Agricultura-036v (1400-60) | Ampliar |
azafrán |
1 |
las vjñyas. e estercolar e entrecauar los arboles.§ De plantar rosales. lirios. violas. | açafran | .§ De sembrar ljno.§ De plantar cañyas. esparragos. salzes. genestas. E sembrar murtas e
|
B-Agricultura-059r (1400-60) | Ampliar |