Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
acatar | 3 |
a senyores suyos et no a·mj ni a·otri por mi obedezcan | acaten | tengan e hayan por senyores suyos verdaderos et naturales segunt eran tenidos a
|
A-Sástago-251:040 (1488) | Ampliar |
acatar | 3 |
el que guarda el orden: e haze honrra a·lo que es primero: e le | acata | : ahun que deseche lo segundo: con la salud del primero: se saluara. Por
|
C-Cordial-023r (1494) | Ampliar |
acatar | 3 |
e delectable lumbre es ver el sol. conuiene saber a Xpisto: al qual conoscer e | acatar | de continuo: sobrepuja todos los gozos d·este mundo: e no marauilla. ca su
|
C-Cordial-064r (1494) | Ampliar |
acatar | 3 |
se perteneçia. y ahun despues de·la | hauer | tan deuota y profundamente | acatado | quanto a señora tan alta y tan madre de Dios era deuido y
|
D-CronAragón-0-25r (1499) | Ampliar |
acatar | 3 |
seria festejada y ende seria tan por estremo y tan deuotamente su nombre | acatado | que luzirian de continuo sus marauillas en ella. Y por·este fauor
|
D-CronAragón-0-25r (1499) | Ampliar |
acatar | 3 |
sancto. Mandan ahorcar al ladron. y el moro dize que le | acaten | como a propheta. Teniendo pues el christiano tan justo y tan verdadero
|
D-CronAragón-011v (1499) | Ampliar |
acatar | 3 |
en tal cosa. mas por ser hermano mayor a quien hauia de | acatar | como a señor y primogenito no le osaua contradezir como deuiera porque le
|
D-CronAragón-023r (1499) | Ampliar |
acatar | 3 |
mas no plugo a Dios que el sancto altar fuesse tan mal | acatado | . mas quiso punir el sacrilegio del rey y assi el braço se
|
D-CronAragón-026r (1499) | Ampliar |
acatar | 3 |
de tan grandes principios y los enemigos le temian y los amigos le | acatauan | y los criados le seruian y los estraños le amauan y todos los
|
D-CronAragón-030r (1499) | Ampliar |
acatar | 3 |
manos el Çyd y se le offreçio como su mucho criado. y | acato | siempre a·la casa de Aragon y recurrio en sus necessitades a ella
|
D-CronAragón-031r (1499) | Ampliar |
acatar | 3 |
le tenian por varon. y estando cabe el ella era temida y | acatada | y en apartando·se d·el ella era perdida y menoscabada. començo
|
D-CronAragón-043r (1499) | Ampliar |
acatar | 3 |
boluio se el triunfante rey a sus reynos. fue tanto festejado | acatado | y tan mucho con gloria grande reçebido por soberano vencedor de·la España
|
D-CronAragón-046r (1499) | Ampliar |
acatar | 3 |
repartio por sus caualleros. y por donde mas lo deuian amar seruir | acatar | y obedecer. por ahi le fueron mas rebeldes mas desconoçidos y contrarios
|
D-CronAragón-050v (1499) | Ampliar |
acatar | 3 |
Sant Johan del Hospital de Jerusalem que ahi estauan. porque sabia quanto le amauan le | acatauan | y eran deuotos y desseauan seruir. porque la reyna doña Sancha su
|
D-CronAragón-071v (1499) | Ampliar |
acatar | 3 |
forçar es el seruicio de nuestro señor cuyo nombre tan digno de ser | acatado | y seruido. es por la contra por los ene[mi]gos de Cristo blasfemado
|
D-CronAragón-075v (1499) | Ampliar |
acatar | 3 |
por merçed que le pluguiesse de venir a sus tierras y que le | acatarian | como a rey y señor. El rey mismo de Tunez tan por
|
D-CronAragón-081v (1499) | Ampliar |
acatar | 3 |
no pudo encobrir la cobdicia que le tenia de le querer conoscer y | acatar | en demasia. embio·le muchas embaxadas grandes presentes y de joyas muy
|
D-CronAragón-081v (1499) | Ampliar |
acatar | 3 |
sacerdote. y recreçio·les mas el desseo de las yr a buscar | acatar | seruir y adorar. y sin mas detener·se puesta la cruz delante
|
D-CronAragón-083v (1499) | Ampliar |
acatar | 3 |
grande acatamiento y deuocion el tan catholico sacerdote y fincadas las rodillas y | acatando | al tanto principe y señor saco los corporales. y como vido que
|
D-CronAragón-083v (1499) | Ampliar |
acatar | 3 |
alabanças tan diuinas y con tanta fiesta y gozo a·le recebir y | acatar | que llenos estauan los cielos y la tierra de·la gloria del señor
|
D-CronAragón-084v (1499) | Ampliar |