Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
caliente | 1 |
vn çedazo espeso e faz asi el unguento. toma sangre de puerco | caliente | de vn año ayuso dos libras. agua rrosada vna libra e pon
|
B-Recetario-010v (1471) | Ampliar |
caliente | 1 |
dias e guarde que non salga de casa e sea muy abrigosa e | caliente | . espirençia prouada. § Item a·la dolençia que oviere de calentura la
|
B-Recetario-011v (1471) | Ampliar |
caliente | 1 |
esto toma buen vino cueze·lo con saluja e rruda e piretun e | caliente | el vino gargariza mucho con este vino e sanaras d·esta dicha parlesia
|
B-Recetario-015r (1471) | Ampliar |
caliente | 1 |
de gujsa que sagne e pon·la en·la fontañjella del cuello bien | caliente | e pon otra tal ençima de·la cabeça e en medio en·lo
|
B-Recetario-015v (1471) | Ampliar |
caliente | 1 |
vn huebo duro en agua e partido por medio con vn cochiello bien | caliente | tira la yema sea puesto de·la parte vazia en·lo llano ençima
|
B-Recetario-015v (1471) | Ampliar |
caliente | 1 |
arabica rruda mostaça ençienso pez galuano sea todo esto confaçionado e mesclado e | caliente | sea enplastrado sobre la cabeça rrayda. muy preçiosa cosa e prouada por
|
B-Recetario-015v (1471) | Ampliar |
caliente | 1 |
el maestro Maçer que el poleo cocho en vinagre allegado a·las narizes | caliente | en manera que rresçiba el vapor gargarizado la palabra perdida torna e alça
|
B-Recetario-015v (1471) | Ampliar |
caliente | 1 |
rregaliça cañafistola asensios amargos e cuelga todo e sea enplastradas todas estas cosas | calientes | en deredor de·la garganta e sea gargarizado de partes de dentro por
|
B-Recetario-016r (1471) | Ampliar |
caliente | 1 |
dize Diascorus que el njdo de·la golondrjna destenplado con vino blanco e | caliente | puesto tira la finchadura de·la garganta e de toda la cara cosa
|
B-Recetario-016v (1471) | Ampliar |
caliente | 1 |
del coraçon o beujdo es muy esforçosa cosa. § Item dize Gilbertus leche | caliente | beujda es muy confortosa al omme sano. § Capitulo .xxiij. de·la navsea
|
B-Recetario-017r (1471) | Ampliar |
caliente | 1 |
e el vomjto. § Item dize Maçer que el oregano beujdo con agua | caliente | tira el mueso del estomago. § Item dize Maçer que la yema del
|
B-Recetario-017v (1471) | Ampliar |
caliente | 1 |
fuego al calderon en gujsa que fierba mucho e sacaras la dicha bexiga | caliente | e poner ge·la has en·el costado de partes del dolor
|
B-Recetario-018r (1471) | Ampliar |
caliente | 1 |
de ovejas o de bacas e faz vn pan de todo esto e | caliente | commo venga del forno sea puesto sobre el dolor del costado. es
|
B-Recetario-018v (1471) | Ampliar |
caliente | 1 |
e olio violado e manteca e cuesga todo e sea puesto este enplastro | caliente | por muchas vezes e rrenovando·lo es muy preçiosa cosa e tira el
|
B-Recetario-018v (1471) | Ampliar |
caliente | 1 |
d·estas dos la vna e manteca de ovejas rretida e sea puesto | caliente | sobre el costado. § Item dize Regerius toma masa bien lerda e dyaltea
|
B-Recetario-018v (1471) | Ampliar |
caliente | 1 |
todo vn pan e da·xe·lo a comer al paçiente lo mas | caliente | que pudiere tragar e d·estas cosas mjsmas sea fecho enplastro e caliente
|
B-Recetario-018v (1471) | Ampliar |
caliente | 1 |
caliente que pudiere tragar e d·estas cosas mjsmas sea fecho enplastro e | caliente | sea posado sobre el costado e tirara el dolor y escopira la apostema
|
B-Recetario-018v (1471) | Ampliar |
caliente | 1 |
de·las malbas cochas con vnto anejo de puerco e picadas e posadas | calientes | sobre el doliente fazen exir e ablandesçer mucho. § Item las corteças del
|
B-Recetario-019r (1471) | Ampliar |
caliente | 1 |
e vnta el onbligo e pon ençima paño de lana moxado en açeite | calyente | e si quisieres aver vomjto faz esto mjsmo ençima de·los pechos esto
|
B-Recetario-019v (1471) | Ampliar |
caliente | 1 |
toma vn pedaço de fieltro liso e mojando·lo muchas vezes en vino | caliente | e pon·lo en·el siesso rrestraña e confuerta mucho. § Item dize
|
B-Recetario-020v (1471) | Ampliar |