| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| callar | 1 |
mas como amigo te acompañara:/ y te seruira con quanto podiere.§ Prospicito cuncta tacitus quid quisque loquatur: sermo hominum mores celat: et indicat idem.§ Atiende | callando | a qualquiere cosa:/ que algun otro fable: ca el razonar/ de los hombres:
|
C-Caton-031r (1494) | Ampliar |
| callar | 1 |
diablo por auinenteza de algun vicio e entrada de algun mal deleyte entra | callando | en nuestro corazon: ca suyos son los vicios assi como las virtudes de
|
D-Vida-004v (1488) | Ampliar |
| callar | 1 |
suerte bien conocidos: al techo buscando de que manera o como pudiesse entrar | callando | a las camaras: e partes secretas de·la casa: e ligado e empachado
|
D-Vida-014r (1488) | Ampliar |
| callar | 1 |
Machario grauemente gemio e derramando lagrimas dixo: Para·mientes Señor e no | calles | ni te amanses. Dios levanta te para que se derramen tus enemigos: e
|
D-Vida-023r (1488) | Ampliar |
| callar | 1 |
si el vno por el otro se corrompa.§ La virgen fue contenta e | callando | fue guardado el thesoro de la incorrupcion. E como en mucho tiempo contentos
|
D-Vida-023v (1488) | Ampliar |
| callar | 2 |
los hombres. Turpissimos votos a·los dioses jnsussurran. Si alguno allegara la oreja | callaran | . E aquello que no quieren los hombres saber a·dios cuentan.
|
C-EpistMorales-11v(3v) (1440-60) | Ampliar |
| callar | 2 |
si·no que el procederia contra ellos con el rigor que se requeria. | callaron | entonçe sus prelados y houieron por bien de le obedeçer. Este serenissimo
|
D-CronAragón-032r (1499) | Ampliar |
| callar | 2 |
esta noble y real espada del siempre victorioso Aragon. quesiera enmudecer o | callar | en tal caso a·lo·menos la pendola famosa de Fernan Perez de Guzman. mas
|
D-CronAragón-044v (1499) | Ampliar |
| callar | 2 |
por señas a entender los que ahi estauan dexo se d·ello y | callo | . salidos del pozo con el miedo que tenian y turbacion que la
|
D-CronAragón-176v (1499) | Ampliar |
| callar | 2 |
le abastaua. Este desorden yo no lo scriuiera si tales doctores primero | callaran | . y ahun que pareçe no ser possible ya se ha visto aca
|
D-TratRoma-014r (1498) | Ampliar |
| callar | 2 |
guardare / que nunca descobrire / al primero ni al tercero / antes yo me | callare | . § Qve sy Dios uos ha dotada / de tan alta fermosura / que uale
|
E-CancEstúñiga-089r (1460-63) | Ampliar |
| callar | 2 |
e no se si el repetir / vos fue senyora desgrado / | callar· | me como forçado / que mi plazer es fablar / mas del todo
|
E-CancPalacio-045v (1440-60) | Ampliar |
| callar | 2 |
que non puedo mas fablar / por quanto ame en lugar / contra quien me | callare | / mas sennora bien dire / que m·es fecha synrazon / e non se
|
E-CancPalacio-158r (1437-42) | Ampliar |
| callar | 2 |
por el camjno mucho fablauas. agora que es menester que fables. | callas | e non dizes nada. E Ysopo le respondio. señor. pues
|
E-Ysopete-008v (1489) | Ampliar |
| callar | 2 |
e enojosa. echa la en·las tinjebras. E Xanthus le dixo | calla | . que eres digno de ser açotado. non veys que la amo
|
E-Ysopete-008v (1489) | Ampliar |
| callar | 2 |
de ligero poder amansar e aplazer a la muger. Entonces le mando | callar | el señor a Ysopo deziendo le calla ya. ca asaz has fablado
|
E-Ysopete-009r (1489) | Ampliar |
| callar | 2 |
la muger. Entonces le mando callar el señor a Ysopo deziendo le | calla | ya. ca asaz has fablado. toma vna cesta e sigue me
|
E-Ysopete-009r (1489) | Ampliar |
| callar | 2 |
la fare quemar viua. E por otra parte dixo a la muger | callando | que non respondiesse nada. por causa de ferir a Ysopo.
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| callar | 2 |
otras cosas dexa te. al qual Xanthus embriago de vino dixo. | calla | boca de infierno e de teniebras. Respondio Ysopo. como fueres al
|
E-Ysopete-014r (1489) | Ampliar |
| callar | 2 |
subiendo e estando en·el lugar mas alto fizo señal al pueblo que | callassen | e le oyessen. los quales como fuessen en silencio. dixo Ysopo
|
E-Ysopete-017v (1489) | Ampliar |