| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| cardenal | 1 |
Es silla papal. Tiene quatro templos patriarchales. y sus obispados son | cardenales | como se ponen. cardenal de Ostia. portuano. albano. prenestino
|
D-TratRoma-006r (1498) | Ampliar |
| cardenal | 1 |
quatro templos patriarchales. y sus obispados son cardenales como se ponen. | cardenal | de Ostia. portuano. albano. prenestino. sabinense. tusculano.
|
D-TratRoma-006r (1498) | Ampliar |
| cardenal | 1 |
cabeça del mismo Crisogono. hay muchos perdones. solia ser esta sede | cardenal | . § La .iij. yglesia. § Sancta Cecilia en la region arriba dicha es otra
|
D-TratRoma-031v (1498) | Ampliar |
| cardenal | 1 |
nuestra señora y de su leche. Tiene aquesta dicha yglesia titulo de | cardenal | . Hay estacion. § La .ix. yglesia. § Sancta Anastasia es hedificada cara del
|
D-TratRoma-032r (1498) | Ampliar |
| cardenal | 1 |
Sant George. Hay ende reliquias. Es vna estacion y tiene titulo de | cardenal | . § La .x. yglesia. § Sancta Maria que llaman casa o escuela griega es
|
D-TratRoma-032r (1498) | Ampliar |
| cardenal | 1 |
vna yglesia y monasterio la qual consagro el sancto padre Honorio con .xxj. | cardenales | acompañado por honor del dicho martir Anastasio. segun lo canta vna bulla
|
D-TratRoma-033r (1498) | Ampliar |
| cardenal | 1 |
sant Paulo. Es vna stacion de la quaresma y tiene titulo de | cardenal | . § La .xxiiij. yglesia. § Sancta Maria de·la Nauicula en monte Celio es assi llamada por
|
D-TratRoma-033v (1498) | Ampliar |
| cardenal | 1 |
de Constantinoble. es vna estacion de·la quaresma y tiene titulo de | cardenal | . § La .xxiij. yglesia. § Sant Esteuan martir primero es vna yglesia en monte
|
D-TratRoma-033v (1498) | Ampliar |
| cardenal | 1 |
La .xx. yglesia. § Sancta Balbina es vna yglesia que tiene titulo de | cardenal | y estacion en la quaresma. Fue consagrada por sant Gregorio y le
|
D-TratRoma-033v (1498) | Ampliar |
| cardenal | 1 |
delante de la puerta Apia. es vna yglesia que tiene titulo de | cardenal | y estacion en la quaresma. es monasterio y casa de monjas.
|
D-TratRoma-033v (1498) | Ampliar |
| cardenal | 1 |
que la hizo quando acabo de·la consagrar siendo presentes muchos obispos y | cardenales | con otra gente de·la yglesia y corte romana dio le priuilegios cumplidos
|
D-TratRoma-033v (1498) | Ampliar |
| cardenal | 1 |
memoria. Hay ende vna estacion de·la quaresma y tiene titulo de | cardenal | . § La .xxv. yglesia. § Sancta Maria la Emperadriz es vna yglesia donde hay vna ymagen
|
D-TratRoma-034r (1498) | Ampliar |
| cardenal | 1 |
añadio a ellos vn año y quarenta dias. tiene su titulo de | cardenal | y estacion en la quaresma. § La .xxvij. yglesia. § Quatro Coronados es vna
|
D-TratRoma-034r (1498) | Ampliar |
| cardenal | 1 |
La .xxvij. yglesia. § Quatro Coronados es vna yglesia que tiene titulo de | cardenal | . donde Leo quarto sumo pontifice debaxo el altar mayor del choro puso
|
D-TratRoma-034r (1498) | Ampliar |
| cardenal | 1 |
los pecados a qualquier persona que alla fuere. Hay ende titulo de | cardenal | y estacion en·la quaresma. § La .xxix. yglesia. § Sancta Maria la Nueua que dizen
|
D-TratRoma-034v (1498) | Ampliar |
| cardenal | 1 |
hay stacion de·la quaresma en esta yglesia y tiene titulo de | cardenal | . § La .xxx. yglesia. § Los Santos Cosma y Damiano es vna yglesia donde stan sus
|
D-TratRoma-034v (1498) | Ampliar |
| cardenal | 1 |
ende puestos por maestre Pelagio obispo de Albania y por don Esteuan dende | cardenal | con muchos otros obispos y clerigos. Fue consagrada la dicha yglesia por
|
D-TratRoma-034v (1498) | Ampliar |
| cardenal | 1 |
otros perdones muchos otorgados por los sanctos padres. tiene su titulo de | cardenal | y estacion en la quaresma. § La .xxxvij. yglesia. § Sancta Maria Inuiolada es vna
|
D-TratRoma-035r (1498) | Ampliar |
| cardenal | 1 |
Sancta Felicitas con .vij. fijas es ende sepultada. tiene su titulo de | cardenal | y estacion en la quaresma. § La .xxxix. yglesia. § Sancto Siluestre en la
|
D-TratRoma-035v (1498) | Ampliar |
| cardenal | 1 |
por el santo padre Celestino .iij. siendo presentes muchos obispos y arçobispos y | cardenales | cuyos nombres por que son muchos los dexo. Entonce era cardenal en
|
D-TratRoma-035v (1498) | Ampliar |