Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
cesar | 3 |
çumo de lechugas todo batido con vn poco de agua rrosada e luego | çesara | el dolor e desinchara. et si lo toujere en·la cabeça purgue
|
B-Recetario-013r (1471) | Ampliar |
cesar | 3 |
la boca del estomago e sendas a·los pulsos de·los blazos e | çesa | luego el vomjto. cosa prouada. § Item la yerva que es dicha
|
B-Recetario-017v (1471) | Ampliar |
cesar | 3 |
pon·lo sobre la boca del estomago por grande que sea el bomjto | sesara | luego. § Item dize Diascorus toma olivetas de laurel e çinaprio e ençienso
|
B-Recetario-018r (1471) | Ampliar |
cesar | 3 |
e destenpla·lo con çumo de rruda e pon enplastro sobre el estomago | çesa | luego el vomjto por grande que sea. esperençia prouada e muy maraujllosa
|
B-Recetario-018r (1471) | Ampliar |
cesar | 3 |
tan malavez coma·los el paçiente con sopillas de pan seco e luego | çesara | . § Item dize Aviçena que ventosa echada con fuego sobre el vientre dentro
|
B-Recetario-019v (1471) | Ampliar |
cesar | 3 |
lo a secar e da a comer al paçiente vna onça d·ello | çesara | luego el fluxo. eso mjsmo si bibieres del caldo en que es
|
B-Recetario-019v (1471) | Ampliar |
cesar | 3 |
agua con vn çelemjn de estiercol de palomas e lauares los pies faze | çesar | el fluxo maravillosamente. esta es cosa prouada. § Item toma momja e
|
B-Recetario-020r (1471) | Ampliar |
cesar | 3 |
e cueze·la con açeite e manteca e da·le por cristel luego | çesa | el dolor de·los estentynos. § Item dize Diascorus sea beujda vna onça
|
B-Recetario-022v (1471) | Ampliar |
cesar | 3 |
dado este xarope que se sigue mas guarda qu·el dicho enplastro non | çese | cada dia fasta fin de·la cura. Rresçibe o toma tanaçeti consuelda
|
B-Recetario-032r (1471) | Ampliar |
cesar | 3 |
ome non saldra sangre e si·la muger lo traxiere d·esta gujsa | çesara | el fluxo. § Item dizen los naturales que el corazon del buytre traydo
|
B-Recetario-036r (1471) | Ampliar |
cesar | 3 |
de·la gota e toma algodon mojado en·la dicha sangre e posado | çesara | luego el dolor. e si·el dolor fuere muy grande desesperado toma
|
B-Recetario-044v (1471) | Ampliar |
cesar | 3 |
asado abre·lo por meitad del espinazo e asi caliente pon·lo | çesara | luego el dolor. Item dize mas vnta el lugar donde estoujere el
|
B-Recetario-044v (1471) | Ampliar |
cesar | 3 |
donde estoujere el grand dolor con fiel de cabra o de cabron e | çesara | luego. § Item dize Costantinus toma la rruda e la saluja desmenuzados con
|
B-Recetario-044v (1471) | Ampliar |
cesar | 3 |
estiende·lo sobre vn pano e pon este enplastro sobre el dolor e | çesara | luego. esto es cosa prouada. § Item toma el meollo de·las
|
B-Recetario-044v (1471) | Ampliar |
cesar | 3 |
pie o la mano donde estoviere la gota en·el dicho vino e | çesara | el dolor. § Item dize Costantinus el estiercol de·las cabras cocho en
|
B-Recetario-044v (1471) | Ampliar |
cesar | 3 |
enplastro de todo e pon·lo sobre el dolor por grand que sea | çesara | luego. § Item dize mas Costantinus toma hermodatiles quatro onças çimjno ocho onças
|
B-Recetario-045r (1471) | Ampliar |
cesar | 3 |
açeite torne verde e despues cuela·los e vnta y el gran dolor | çesara | luego. § Item dize Rogerius si·la mano e el pie doliere grauemente
|
B-Recetario-046r (1471) | Ampliar |
cesar | 3 |
grauemente por rrazon de·la gota vnta con sangre de liebre caliente e | çesara | la dolor. esto es cosa prouada. § Item dize Quirinus que si
|
B-Recetario-046r (1471) | Ampliar |
cesar | 3 |
el lugar do·la gota oviere el grand dolor con enxudias de buytre | çesara | el dolor. Item dize mas Quirinus toma vn cuervo e mata·lo
|
B-Recetario-046r (1471) | Ampliar |
cesar | 3 |
e de·las manos e la cabeça. e si·por esto vsares | çesara | la fiebre esto dizen los naturales filosofos. § Item dize Gilbertus en·el
|
B-Recetario-048v (1471) | Ampliar |