| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ciudadano -a | 1 |
habito comunidat cofradia soçiedat o hermandat viuen. Por estado de cibdadano entiendo | çibdadanos | honrados burgeses ruanos. omnes de villa que non biuen de su trabajo
|
E-TrabHércules-052v (1417) | Ampliar |
| ciudadano -a | 1 |
beneficio trabajo segunt es dicho. E por lo deduzido paresçe faze al | çibdadano | que deue buscar saber mostrar e sostener la çiuil sçiençia. e asy
|
E-TrabHércules-067v (1417) | Ampliar |
| ciudadano -a | 1 |
de grande virtud a todos los estados mundanos señalada mente al estado del | çibdadano | que deue criar paz e amar·la. Ca por ella se ordenan
|
E-TrabHércules-071r (1417) | Ampliar |
| ciudadano -a | 1 |
mente librando los opremidos o mal leuados. ayudando·se todos los buenos | çibdadanos | en vna hermandat. non dando lugar que alguno por poderoso que sea
|
E-TrabHércules-071r (1417) | Ampliar |
| ciudadano -a | 1 |
sea les tuelga o quebrante sus libertades e buenas costunbres. Cada buen | çibdadano | siguiendo e paresçiendo quanto pudiere a Ercules en este caso quando vera que
|
E-TrabHércules-071v (1417) | Ampliar |
| ciudadano -a | 1 |
en reposo de costunbres. d·esta guisa quita de peligro el virtuoso | çibdadano | a sus proximos e conçibdadanos acatando que sus furtos e rapinas es cosa
|
E-TrabHércules-071v (1417) | Ampliar |
| ciudadano -a | 1 |
atar a Çerbero el salvaje can. Non menos d·esto el buen | çibdadano | deue procurar e guisar sea toda espeçie de gula fuera echada e crapula
|
E-TrabHércules-071v (1417) | Ampliar |
| ciudadano -a | 1 |
su çibdat. Ca esta es abismo de muchos viçios grauemente nozibles al | çibdadano | allegamiento e puede bien este mesmo convenir enxenplo al de mercador estado que
|
E-TrabHércules-071v (1417) | Ampliar |
| ciudadano -a | 1 |
Demostenes de Athenas contra el rey Philipo. quando demandaua diez de·los | cibdadanos | mas sabios de Athenas. por que se alçasse del cerco de·la
|
E-Ysopete-002v (1489) | Ampliar |
| ciudadano -a | 1 |
por que por este dicho queria avisar e dar entender a·los | cibdadanos | de Athenas aquello que el rey pidia segund que esta fabula en·la
|
E-Ysopete-002v (1489) | Ampliar |
| ciudadano -a | 1 |
catiuo. e traydo en tierras estrañas. e fue vendido a·vn | cibdadano | rico de Athenas llamado Aristes. E como este señor lo extimasse por
|
E-Ysopete-003r (1489) | Ampliar |
| ciudadano -a | 1 |
a despeñar. E Ysopo viendo se traher assi deshonrradamente dixo les. | Cibdadanos | de Delfin mirad a este vuestro dios. maguer esta su casa sea
|
E-Ysopete-024v (1489) | Ampliar |
| ciudadano -a | 1 |
ni de libertad alguna de su naturaleza. por que non es buen | cibdadano | el que trata con·los enemigos de la cibdad. como non pueda
|
E-Ysopete-045v (1489) | Ampliar |
| ciudadano -a | 1 |
mato al otro. e fuyo ascondiendo se por esa cibdad. Los | cibdadanos | oyentes el estruendo e golpes. salieron a veer que cosa era.
|
E-Ysopete-099v (1489) | Ampliar |
| ciudadano -a | 1 |
esta fabula. Tres compañeros de·los quales los dos eran mercaderes e | cibdadanos | . el tercero aldeano. por causa de deuocion yuan en romeria a
|
E-Ysopete-103v (1489) | Ampliar |
| ciudadano -a | 1 |
infierno. El aldeano oyendo todo esto fazia que dormia. mas los | cibdadanos | queriendo acabar su engaño. despertaron lo. e el rustico arteramente como
|
E-Ysopete-103v (1489) | Ampliar |
| ciudadano -a | 1 |
vna misma persona dos años.§ Como el dito officio se deue dar a | ciudadano | .§ Item. Que el dito officio sea dado por·el señor rey a ciudadano
|
A-Ordinaciones-005r (1418) | Ampliar |
| ciudadano -a | 1 |
ciudadano.§ Item. Que el dito officio sea dado por·el señor rey a | ciudadano | de·la dicha ciudat et no a otra persona e que en·el
|
A-Ordinaciones-005r (1418) | Ampliar |
| ciudadano -a | 1 |
el señor rey pueda dar el officio del acessor a·su beneplacito a | ciudadano | o vezino de·la dita ciudat e vaya a·prestar la jura en·
|
A-Ordinaciones-006v (1418) | Ampliar |
| ciudadano -a | 1 |
de Bardaxi absent el dito Pelegrin et de Joan Guallart jurado et de Domingo Lanaja | ciudadanos | et missatjeros de·la dita ciudat a·los quales e a·los jurados
|
A-Ordinaciones-010v (1418) | Ampliar |