| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| comprar | 1 |
los quales respondio. si plazen. mas es deffendido entre nosotros de | comprar | vn sieruo por tan grand precio. e caherya el comprador en graue
|
E-Ysopete-007r (1489) | Ampliar |
| comprar | 1 |
Dixo vno de·los escolares. pues los fermosos non se pueden | conprar | por causa de·la ley. compre se aquel que non ha a
|
E-Ysopete-007r (1489) | Ampliar |
| comprar | 1 |
pues los fermosos non se pueden conprar por causa de·la ley. | compre | se aquel que non ha a·quien exceda e sobrepuje en fealdad.
|
E-Ysopete-007r (1489) | Ampliar |
| comprar | 1 |
le pregunto. Ruego te que me digas. si quieres que te | conpre | . dixo Ysopo. eso es en ti por cierto ninguno te constriñe
|
E-Ysopete-007r (1489) | Ampliar |
| comprar | 1 |
sobrepuja al maestro. El philosofo le rogo que le dixiesse. que | comprando | lo el si fuiria d·el. Respondio Ysopo si eso quisiesse fazer
|
E-Ysopete-007v (1489) | Ampliar |
| comprar | 1 |
dineros. luego los escolares contaron el precio. e d·esta manera | conpro | el philosopho a Ysopo. Los arrendadores como supieron esta vendicion afincadamente demandaron
|
E-Ysopete-007v (1489) | Ampliar |
| comprar | 1 |
reñir comigo. diziendo que cubdicio tus moços. cata que te | he comprado | vn moço assi sabio que non viste fasta oy otro mas fermoso e
|
E-Ysopete-008r (1489) | Ampliar |
| comprar | 1 |
e a rreñjr vnas con otras. vna dizia el señor me | ha comprado | a·mj este por marido. E otra dizia yo soñe esta noche
|
E-Ysopete-008r (1489) | Ampliar |
| comprar | 1 |
ante la puerta esta. llame lo alguno que suba el nueuo | conprado | . E vna de·las esclauas mientra las otras se varajauan sobre quien
|
E-Ysopete-008r (1489) | Ampliar |
| comprar | 1 |
atras dixo a·su marido. como. espantajo e mostruo me | aveys comprado | por esclauo. apartad me lo alla de mj. El philosopho respondio
|
E-Ysopete-008r (1489) | Ampliar |
| comprar | 1 |
respondio. muger amansad vuestro coraçon. ca por sieruo vos lo | he conprado | . e avn es asaz suficiente e de sciencia. E ella dixo
|
E-Ysopete-008v (1489) | Ampliar |
| comprar | 1 |
trabajare. por que ayas paz e bien. tu querrias que te | comprasse | tu marido esclauo mançebo de hedad. fermoso de fechura. sabio apuesto
|
E-Ysopete-008v (1489) | Ampliar |
| comprar | 1 |
ca asaz has fablado. toma vna cesta e sigue me para que | compremos | alguna verdura e assi se fueron a vna huerta. e dixo el
|
E-Ysopete-009r (1489) | Ampliar |
| comprar | 1 |
lo he traydo. Entonces dixo el philosofo a los amigos. non | conpre | sieruo mas maestro e mandador. E como ya se assentassen a·la
|
E-Ysopete-009v (1489) | Ampliar |
| comprar | 1 |
quiera por que non paresca que escarnesco a los amigos. ve e | conpra | quatro pies de puerco. e cueze los presto e pon los en
|
E-Ysopete-010r (1489) | Ampliar |
| comprar | 1 |
presto e pon los en·la mesa. E Ysopo fue. e | compro | los pies e puso los a cozer en·la olla. E su
|
E-Ysopete-010r (1489) | Ampliar |
| comprar | 1 |
casa. e tomo dineros e fue·sse otro dia al mercado e | compro | gallinas. capones. pauones e ansarones. e despues passando por la
|
E-Ysopete-011v (1489) | Ampliar |
| comprar | 1 |
como Xanthus conuidasse a·sus discipulos a yantar. dixo a Ysopo. | conpraras | le que sea muy bueno e dulce e sabroso. E Ysopo yendo
|
E-Ysopete-012r (1489) | Ampliar |
| comprar | 1 |
sabidor para aparejar vna yantar. e fue se a·la carneceria e | compro | solamente lenguas de puercos. e las guiso. e puso la mesa
|
E-Ysopete-012r (1489) | Ampliar |
| comprar | 1 |
e Xanthus dixo. o cabeça de maldad. non te dixe. | conpra | aquello que sea muy bueno e muy dulce e sabroso? E Ysopo
|
E-Ysopete-012r (1489) | Ampliar |