| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| confortar | 1 |
por maestre Pedro de Spañja Petrus Yspanus. § Agua muy maraujllosa para tirar las manzillas e | confortar | e aguzar la vista. toma finojo e rruda e berbena e eufrasia
|
B-Recetario-011r (1471) | Ampliar |
| confortar | 1 |
e echa d·ello en las orejas e sanara todo el dolor e | conforta | todo el oydo. espiriençia prouada. § Item toma lonbrizes de·la tierra
|
B-Recetario-011r (1471) | Ampliar |
| confortar | 1 |
el çummo de·la rruda echado en las narizes rrestañara la sangre e | confuerta | la vida. § Item dizen Maçer e Diascorus que lauada la fruente con
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
| confortar | 1 |
caldo quanto podiere. esto es muy preçiosa cosa e muy sortosa que | confuerta | e esfuerça el coraçon e el çelebro e toda la sangre. esto
|
B-Recetario-017r (1471) | Ampliar |
| confortar | 1 |
del çerezo desleyda en vino bermejo e beujdo tira el vomjto abrandesçe e | confuerta | los pechos. § Item dize Diascorus que agua en·que sea cocho apio
|
B-Recetario-017v (1471) | Ampliar |
| confortar | 1 |
picado con meollo de pan enplastrado sobre el estomago tira el ardor e | confuerta | mucho el estomago. § Item dize Diascorus que el coral bermejo. beujdo
|
B-Recetario-017v (1471) | Ampliar |
| confortar | 1 |
beujdo con agua tira el dolor del estomago e del vientre e | confuerta | mucho. § Item dize Abicena que una mjlgrana agra dulçe picada cascara entera
|
B-Recetario-017v (1471) | Ampliar |
| confortar | 1 |
las mjlgranas enplastrado con farjna de ordio sobreposado en·la boca del estomago | confuerta | mucho el estomago e torna el apetito perdido e tira el vomjto
|
B-Recetario-017v (1471) | Ampliar |
| confortar | 1 |
confaçionado con agua rrosada e dad d·este lituario al paçiente por desfallesçido | confuerta | y esfuerça y estriñe. § Item dize Gilbertus da a comer al paçiente
|
B-Recetario-020r (1471) | Ampliar |
| confortar | 1 |
cochos coma·los el paçiente e beba poquito del vino estriñe maraujllosamente e | confuerta | mucho. Item dize Diascorus que fabas cochas en fuerte vinagre o peras comjdas
|
B-Recetario-020r (1471) | Ampliar |
| confortar | 1 |
por la boca e por las narizes e por las partes de yuso | confuerta | e estrine maravillosamente esto mjsmo fazen los poluos de calofonja de balaustrias e
|
B-Recetario-020r (1471) | Ampliar |
| confortar | 1 |
estos poluos con del açucar rrosado e coma esto el paçiente estriñe e | conforta | . § Item sea fecho este enplastro e posado sobre el vientre toma el
|
B-Recetario-020r (1471) | Ampliar |
| confortar | 1 |
cosa. § Item dize Gilbertus que la atriaca beujda tira el fluxo e | confuerta | mucho. § Item dize Diascorus que yeso beujdo estriñe luego marabillosamente . § Item
|
B-Recetario-020v (1471) | Ampliar |
| confortar | 1 |
muchas vezes en vino caliente e pon·lo en·el siesso rrestraña e | confuerta | mucho. § Item dize Diascorus que agua en que sea cocha mjrra o
|
B-Recetario-020v (1471) | Ampliar |
| confortar | 1 |
espaçio saca·le e da de aquella agua al paçiente a beuer e | confortara | e sanara. § Item dize Diascorus que la goma del priscal beujda estriñe
|
B-Recetario-020v (1471) | Ampliar |
| confortar | 1 |
sal e beua el caldo el paçiente en ayunas tira el dolor e | conforta | los estentinos cosa prouada. § Item dize Rasis toma la yerba golondrina con
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar |
| confortar | 1 |
coles cueze·lo fasta que se desfaga e da este caldo a beuer | confuerta | e tira el dolor antiguo del vientre e de·los torçones. § Item
|
B-Recetario-023r (1471) | Ampliar |
| confortar | 1 |
Item dize Costantinus e Plantearus que non es njnguna cosa que tanto | conforte | y esfuerçe la bexiga a rretener la orina como la bexiga del cabron
|
B-Recetario-031v (1471) | Ampliar |
| confortar | 1 |
enplastro sobreposado sobre la jnchadura de·los cojonnes por molificar e ablandesçer e | confortar· | los e desspues sea fecho e dado este xarope que se sigue mas
|
B-Recetario-032r (1471) | Ampliar |
| confortar | 1 |
varon conçibira. Item dize mas fecho safumerio de melisa rresçebido por debaxo | confuerta | mucho la madriz para conçibir. § Item dize Diascorus si·la muger estando
|
B-Recetario-039r (1471) | Ampliar |