| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| congoja | 1 |
toda aquella deleytaçion y claredat absentada. y los cantos y tenores en | congoxas | y jemidos convertidos. los arbolles y las flores. en serpientes y
|
E-TristeDeleyt-030r (1458-67) | Ampliar |
| congoja | 1 |
su jesto mjrando: mas leyendo la presente pasion. sin dolor y | congoxa | no se conbidase: y asi el enamorado con·la presente fatigua y
|
E-TristeDeleyt-048r (1458-67) | Ampliar |
| congoja | 1 |
punto aplico por amor y temor a su femenjl condiçion vna tan strema | congoxa | que forçada por tal crjmen encobrjr demanda liçençia a·su padre por apartar
|
E-TristeDeleyt-057v (1458-67) | Ampliar |
| congoja | 1 |
depues nj antes fuese prjncipiado nj fecho: regando con lagrjmas de afiçionadas | congoxas | dentro del coraçon suyo las palabras que sigen. § Caso fado y fortuna
|
E-TristeDeleyt-058r (1458-67) | Ampliar |
| congoja | 1 |
lo obligua. mas avn por qujtar de pena aquella senyora que tanta | congoxa | fortuna sofrjr le azia. que al enamorado com·prjsa scriujo requerjendo lo
|
E-TristeDeleyt-061v (1458-67) | Ampliar |
| congoja | 1 |
no stima los bjenes: amor no stima enojos: amor no stima | congoxas | : amor no stima afanes: amor no stima fatiguas: amor no
|
E-TristeDeleyt-071r (1458-67) | Ampliar |
| congoja | 1 |
para dar sfuerço justificar la suya aquexada voluntat. constrenjda de tan strema | congoxa | por el demasiado peso de·la demasiada carga. vjendo su fama honrra
|
E-TristeDeleyt-110v (1458-67) | Ampliar |
| congoja | 1 |
aquel que la senyora a·su enamorado negaua que aze absente de toda | congoxa | al que bien ama. e asy stuujeron toda la noche dando y
|
E-TristeDeleyt-139v (1458-67) | Ampliar |
| congoja | 1 |
tan cruos afanes reçebir. mas solo la piensa supla la tan·enojosa | congoxa | comprender y sostenjendo tal perdida con angustias terrjbles se·partieron. traspasando de
|
E-TristeDeleyt-151r (1458-67) | Ampliar |
| congoja | 1 |
la habla d·este senyor final y postrimera en tanto grado crescio su | congoxa | que la sobra de su tristeza los hizo despertar en mayor sanya con
|
E-TriunfoAmor-041r (1475) | Ampliar |
| congoja | 1 |
por meior ante que tomar aquel que tanto desseauades tener. o desauenturada | congoxa | de aquella que delante de si vehe a quyen estremamente ama.
|
E-TriunfoAmor-064r (1475) | Ampliar |
| congoja | 1 |
muy afincadamente. e viendo esto el lobo. e estando en grand | congoxa | otra vez se ensuzio de su estiercol. con espanto del carnero que
|
E-Ysopete-074v (1489) | Ampliar |
| congoja | 1 |
ni asconder. estaua el mancebo e non menos la muger en grand | congoxa | non sabiendo lo que deuian fazer. mas la suegra que era vieja
|
E-Ysopete-107r (1489) | Ampliar |
| congoja | 1 |
la negra vida / en·que stays preso.§ Vos sentis pena terrible / | congoxa | mas que enojosa / en·el dudar / yo dulçor mas que jncreyble
|
E-CancLlavia-093r (1488-90) | Ampliar |
| congoja | 1 |
humjldes: y contentos: y apartados de toda vanedad: y pecado: sin tristeza: y | congoxa | : y avn que puestos en tribulacion muy alegres. llenos de caridad: ajenos de
|
E-Exemplario-009r (1493) | Ampliar |
| congoja | 1 |
triste recelando no pagasse el la culpa de su compañero. y tan estremas | congoxas | se dio por·ello: que enbuelto en sospiros y lloros: dio aquella mesma
|
E-Exemplario-035v (1493) | Ampliar |
| congoja | 1 |
cierta por mi respecto rohera toda la reth: y nos librara de nuestra | congoxa | . Y pareciendo muy bien a todas hizieron lo assi. y quedo el caçador
|
E-Exemplario-042v (1493) | Ampliar |
| congoja | 1 |
forma de poder te saluar. e si eres preso pornas de nueuo en | congoxa | a ti y a nosotros. Al qual respondio el galapago: no dexare de
|
E-Exemplario-049r (1493) | Ampliar |
| congoja | 1 |
nuestro caro amigo en tanta fortuna. ya no espero mientra viua salir de | congoxas | . ni tener lugar de sossiego. sino hir como las estrellas que agora estan
|
E-Exemplario-049r (1493) | Ampliar |
| congoja | 1 |
dixo entre·si. Maldicho sea el desordenado apetito. que pone en diez·mil | congoxas | los hombres. E sin comparacion sea maldito el phisico que dio tal consejo.
|
E-Exemplario-065r (1493) | Ampliar |