Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
cuerpo | 1 |
perfecto/ que sea en su pura consciencia muy neto:/ la salud de tu | cuerpo | : tu encomendaras./ en esta manera tu claro veras:/ del vno: y del otro:
|
C-Caton-020v (1494) | Ampliar |
cuerpo | 1 |
qualquier gentileza:/ ca el animo torpe: y no de proeza:/ faze que el | cuerpo | de si se consuma:/ y sea mas plumo: que ligera pluma:/ y trahe
|
C-Caton-023v (1494) | Ampliar |
cuerpo | 1 |
tus cuydados: que no te consuman:/ ca los pesares destruyen: y ahuman/ el | cuerpo | del hombre: y si tu te dieres/ a los trabajos: y siempre riñeres:/
|
C-Caton-023v (1494) | Ampliar |
cuerpo | 1 |
que viuan con mucha abundança.§ Cum fueris locuples corpus curare memento. eger diues habet numos: sed non habet ipsum.§ Quando fueres rico: trabaja en curar/ tu | cuerpo | : y mira por la tu salud./ y manten muy sana la tu jouentud:/
|
C-Caton-028r (1494) | Ampliar |
cuerpo | 1 |
Hoc bibe quod possis si tu vis: viuere sanus. morbi causa mali est hominum quecumque voluptas.§ Lo que te cumple: tu deues beuer:/ si quieres viuir en tu | cuerpo | sano./ ca el deleyte del hombre mundano:/ es causa: que le faze mas
|
C-Caton-031v (1494) | Ampliar |
cuerpo | 1 |
te va de tras:/ como la sombra: que va muy cosida/ con el | cuerpo | junta: y con·el vnida:/ que nunqua le dexa vn solo momento:/ y
|
C-Caton-034r (1494) | Ampliar |
cuerpo | 1 |
muchos d·ellos si quiça en algo de·las cosas al vso del | cuerpo | necessarias menguaren no boluiendo se a socorros humanos mas a Dios como a
|
D-Vida-002v (1488) | Ampliar |
cuerpo | 1 |
dixo.§ Tu codicias echar de ti cosa muy necessaria: ca assi como los | cuerpos | con agua salada e otras semejantes cosas se alimpian assi las almas con
|
D-Vida-003v (1488) | Ampliar |
cuerpo | 1 |
comer fasta la noche. E entonçe muy poco tenia. por la abstinencia el | cuerpo | muy adelgazado e seco: los cabellos e la barba como de luenga dolencia
|
D-Vida-003v (1488) | Ampliar |
cuerpo | 1 |
ante nos arrebatan el catiuo pensamiento. E como parezca que stamos con el | cuerpo | en·la oracion con el sentido caminamos mucha tierra e somos leuados por
|
D-Vida-004r (1488) | Ampliar |
cuerpo | 1 |
nuestros oios a el e ver le con la ymaginacion no con el | cuerpo | : con entendimiento de saber no con vista corporal. Ca no se piense alguno
|
D-Vida-004v (1488) | Ampliar |
cuerpo | 1 |
ser aienos de toda vanagloria e pecado e de todos los deleytes del | cuerpo | . E no penseys aquellos solos ser deleytes del cuerpo de·los quales vsan
|
D-Vida-005r (1488) | Ampliar |
cuerpo | 1 |
todos los deleytes del cuerpo. E no penseys aquellos solos ser deleytes del | cuerpo | de·los quales vsan los hombres mundanos mas deue el que faze penitencia
|
D-Vida-005r (1488) | Ampliar |
cuerpo | 1 |
come con desorden a saber es no por satisfazer a·la necessidad del | cuerpo | mas al desseo del animo: esto es contado en vicio de deleite al
|
D-Vida-005r (1488) | Ampliar |
cuerpo | 1 |
sin misericordia daron le quantas penas e tormentos podieron. E como ya el | cuerpo | houiesse desfallecido en los tormentos empero el postrero spirito al jmperio de·los
|
D-Vida-006r (1488) | Ampliar |
cuerpo | 1 |
el Señor le aparejo el gualardon como a aquel que estouiendo en el | cuerpo | a semejança de·los angeles vsaua de·los officios de la vida sin
|
D-Vida-006r (1488) | Ampliar |
cuerpo | 1 |
a semejança de·los angeles vsaua de·los officios de la vida sin | cuerpo | pareciendo le razonable deuer dar en el desierto manjar celestial a aquel que
|
D-Vida-006r (1488) | Ampliar |
cuerpo | 1 |
necessidad de ir lexos por lenya houiendo cuydado de lo necessario para el | cuerpo | e mas de la salud e fe d·ellos. El empero stouiendo en
|
D-Vida-007v (1488) | Ampliar |
cuerpo | 1 |
temas ca nunqua te fallecera cosa alguna de·las que al vso del | cuerpo | se requieren quantas vezes a Dios las pidieres. Oydo esto fue se a
|
D-Vida-007v (1488) | Ampliar |
cuerpo | 1 |
la tanto que ni parecen hauer fallecido a la mesa ni satisfecho al | cuerpo | : ca maior es la virtud de la castidad en guardar se de ver
|
D-Vida-008v (1488) | Ampliar |