| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| después | 1 |
se blando y prime·lo con vn paño encima de agua fria. | despues | toma del agua y rebuelue·lo con·las manos al fuego con azeyte
|
B-Salud-030r (1494) | Ampliar |
| después | 1 |
vinagre fuerte de manera que se ablandescan mucho. y todas estas cosas | despues | cueze·las juntas con .ij. libras de azeyte de manera que no se
|
B-Salud-030v (1494) | Ampliar |
| después | 1 |
de azeyte de manera que no se queme meneando·lo de continuo. | despues | quitaras d·ello las residencias y dexa·lo refriar y guarda·lo en
|
B-Salud-030v (1494) | Ampliar |
| después | 1 |
dragma .j. mirra dragmas .ij. cera birgen dragmas .iiij. bdelio dragma .j. | Despues | toma berbena pinpinella bretonica verdes de cada vno .j. manojo y cueze·las
|
B-Salud-030v (1494) | Ampliar |
| después | 1 |
en vino blanco fasta que se consuma la tercera parte del vino. | despues | cola·lo y torna·lo encima del fuego que hierua despues pon ende
|
B-Salud-030v (1494) | Ampliar |
| después | 1 |
vino. despues cola·lo y torna·lo encima del fuego que hierua | despues | pon ende la cera resina mastech encenso mirra bdelio suso dichos meneando·lo
|
B-Salud-030v (1494) | Ampliar |
| después | 1 |
vn vaso de tierra y dexa lo bulir fasta se torne negro. | despues | pone con·el .iij. onzas de cera blanca y mojad en·el trapos
|
B-Salud-030v (1494) | Ampliar |
| después | 1 |
el fuego en vn pedaço de tiesto nueuo que se queme. y | despues | poluorizar·lo has. y pornas de·los poluos encima de·la llaga
|
B-Salud-031r (1494) | Ampliar |
| después | 1 |
de puerco montes. y pica lo y cueze lo con miel. | despues | toma exenço o el çumo d·el y templa lo con lo sobredicho
|
B-Salud-031r (1494) | Ampliar |
| después | 1 |
y con aquel cozeras vna gorda gallina sin poner ay sal. y | despues | cogeras la gordura de encima d·este segundo caldo. despues toma çumo
|
B-Salud-031v (1494) | Ampliar |
| después | 1 |
y despues cogeras la gordura de encima d·este segundo caldo. | despues | toma çumo de saluia de ruda y de exenço y de elleboro que
|
B-Salud-031v (1494) | Ampliar |
| después | 1 |
blancet destemplar le has con vn poquito de azeyte de oliuas. y | despues | añade le el litargiri y empues el mastech y el encenso.
|
B-Salud-031v (1494) | Ampliar |
| después | 1 |
de·las llagas. y ste assi por espacio de vna hora. | despues | deue se lauar con agua fria o corriente fasta que sea bien limpiado
|
B-Salud-031v (1494) | Ampliar |
| después | 1 |
fria o corriente fasta que sea bien limpiado de·la dicha poluora. | despues | ponga se pegado de vnguento blanco camphorado encima. renouando lo tantas vezes
|
B-Salud-031v (1494) | Ampliar |
| después | 1 |
enxugando cada vez con vn paño de lino muy delgado y limpio. | despues | toma azeyte de oliuas dos onzas y sal gema dos tragmas.
|
B-Salud-032r (1494) | Ampliar |
| después | 1 |
para las mismas llagas. § Sean lauadas las llagas con agua caliente. | despues | toma azeuar bien poluorizado y mezclado con suco de menta o yerba sana
|
B-Salud-032r (1494) | Ampliar |
| después | 1 |
olla y con aquella agua caliente laue se el doliente. y toma | despues | vna escudilla de saluados y cuezan se con manteca bien remojados y pongan
|
B-Salud-034r (1494) | Ampliar |
| después | 1 |
nouellarum vel citiragis julij. y vse de comer pollicos chiquitos. y | despues | fazer le has el siguiente emplastro de rosas violas lino fresco. todo
|
B-Salud-035r (1494) | Ampliar |
| después | 1 |
stomago. Si acaheciere por frialdad. tome diamargariton del Nicolau y tome | despues | canela garriophilos cubebas lignum aloes. y el huesso del coraçon del cieruo
|
B-Salud-035r (1494) | Ampliar |
| después | 1 |
deue curar vntando lo con azeyte de violas y con vnguento populeon. | despues | se·le deue dar .j. libra de exsisatra. y tome d·ella
|
B-Salud-036v (1494) | Ampliar |